Справа №2/45 2007 рік
05 січня 2007 року м. Суми
Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Сумської області в
складі:
головуючого - Шевченка В.А.,
суддів - Батюка А.В., Лузан Л.В.,
при секретарі - Назаровій О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні апеляційного суду клопотання Державної виконавчої служби у Конотопському районі про видачу дубліката виконавчого листа, виданого 2 серпня 2002 року апеляційним судом Сумської області в справі за клопотанням ОСОБА_1 та мирового судді судової дільниці №8 Ленінського району м. Смоленська про визнання та виконання на території України рішення суду іноземної держави,
встановила:
Ухвалою апеляційного суду Сумської області від 2 серпня 2002 року визнано та звернуто до виконання на території України рішення мирового судді судової дільниці №8 м. Смоленська від 19 березня 2002 року, яким ухвалено стягнути із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_1 аліменти на сина ОСОБА_3, у розмірі 1/4 частини заробітної плати та (або) іншого доходу щомісячно, починаючи з 21 грудня 2001 року до повноліття дитини, та державне мито на користь місцевого бюджету в розмірі 2 грн. 55 коп.
Зазначені вище суми аліментів постановлено переводити на розрахунковий рахунок НОМЕР_1.
Державне мито постановлено перевести на розрахунковий рахунок №40101810200000010001 УФК ПО Смоленської області ІМНС РФ по Ленінградському районі в ГРКЦ ЦУ ЦБ РФ по Смоленській області ІНН 6730010394.
2 серпня 2002 року апеляційним судом Сумської області на підставі вказаної ухвали було видано виконавчий лист.
18 грудня 2006 року до апеляційного суду Сумської області надійшло клопотання ДВС у Конотопському районі про видачу дубліката вказаного виконавчого листа, у зв'яку з тим, що оригінал виконавчого листа було втрачено при відправленні на пошті.
Вивчивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Згідно з ч. 1 ст. 370 ЦПК України замість втраченого оригіналу виконавчого листа або судового наказу суд, який видав виконавчий лист або судовий наказ, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.
Виходячи з викладеного вище, колегія суддів вважає за необхідне видати ДВС у Конотопському районі дублікат виконавчого листа, виданого 2 серпня 2002 року апеляційним судом Сумської області в даній справі.
На підставі викладеного, керуючись ч. 1 ст. 370 ЦПК України, колегія
ухвалила:
Видати Державній виконавчій службі у Конотопському районі дублікат виконавчого листа, виданого 2 серпня 2002 року апеляційним судом Сумської області в справі за клопотанням ОСОБА_1 та мирового судді судової дільниці №8 Ленінського району м. Смоленська про визнання та виконання на території України рішення суду іноземної держави.