29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"24" листопада 2014 р.Справа № 924/1365/13
Господарський суд Хмельницької області у складі:
суддя Шпак В.О., розглянувши матеріали справи
за позовом Компанії MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED Nicosia, Cyprus
до товариства з обмеженою відповідальністю "ДН ТРАНС" м. Хмельницький
за участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - приватне акціонерне товариство „Страхова компанія „Перша" м. Київ
про стягнення 206 453,89грн., з яких 200 841,32грн. вартості втраченого (загиблого) вантажу, 5 612,27грн. процентів
Представники сторін:
від позивача: Матковський М. В. - за довіреністю від 04.11.2013 р.
від відповідача: не з'явився
від третьої особи: не з'явився
Суть спору: 11 листопада 2014 року позивач - Компанія MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED Nicosia, Cyprus звернулась до суду із заявою про процесуальне правонаступництво відповідно до ст. 25 ГПК України.
З метою виконання Рішення суду від 23.01.2014 року та повернення суми боргу, компанією MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED уклала із ТОВ "КЕРАМПЛІЮС" Договір про відступлення права вимоги та зарахування зустрічних вимог від 01.09.2014 року. Між ТОВ "КЕРАМПЛЮС" та компанією МСВ LIMITED існують довготривалі господарські відносини на підставі Контракту № 04/10МК від 04.10.2012 р., за яким МСВ (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED є покупцем продукції.
У відповідності до Договору про відступлення права вимоги та зарахування зустрічних вимог від 01.09.2014 р., відступлено право вимоги на підставі Рішення Господарського суду Хмельницької області у справі № 924/1365/13 від 23 січня 2014 року, до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДН ТРАНС" щодо стягнення на користь Компанії МСВ (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED - 200 841,32грн. (двісті тисяч вісімсот сорок одна гривня 32коп.) вартості втраченого (загиблого) вантажу, 5 585,05грн. (п'ять тисяч п'ятсот вісімдесят п'ять гривень 05коп.) процентів, 4 128,53грн. (чотири тисячі сто двадцять вісім гривень 53 коп.) судового збору. Загальна сума права вимоги, що відступається складає 210 554,90 грн. (двісті десять тисяч п'ятсот п'ятдесят чотири гривні 90 коп.).
Компанія MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED просить суд задовольнити заяву про процесуальне правонаступництво позивача та визнати Позивачем, на користь якого винесено рішення у справі № 924/1365/13 Господарського суду Хмельницької області - Товариство з обмеженою відповідальністю "КЕРАМПЛЮС" (ідентифікаційний код 35202765, місцезнаходження: вул. Саксаганського, буд. № 60, м. Дніпропетровськ, 49809, тел.: (056) 756-91-31, ПІН 352027604625, № свід. 100050446, и/р 26002500087314, Банк КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК ПАТ, МФО 300614).
В судовому засіданні повноважний представник позивача (заявника) підтримав вимоги викладені у заяві та просить задоволити її в повному обсязі.
Повноважні представники відповідача та третьої особи в засідання суду не з'явились, письмових з приводу заяви поданої позивачем не надали.
Оцінюючи доводи представників сторін та матеріали справи, судом приймається до уваги наступне.
Рішенням господарського суду Хмельницької області від 23 січня 2014 року позов Компанії MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED Nicosia, Cyprus до товариства з обмеженою відповідальністю "ДН ТРАНС" м. Хмельницький, за участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Перша" м. Київ про стягнення 206 453,89грн., з яких 200 841,32грн. вартості втраченого (загиблого) вантажу, 5 612,27грн. процентів задоволити частково.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДН ТРАНС" м. Хмельницький, вул. М. Рибалко, 32/1 (код ЄДРПОУ 32452015) на користь Компанії MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED адреса: 15, Agiou Pavlou Street, LEDRA HOUSE, Agious Andreas, P.C. 1105, Nicosia, Cyprus - 200 841,32грн. (двісті тисячі вісімсот сорок одна гривня 32коп.) вартості втраченого (загиблого) вантажу, 5 585,05грн. (п'ять тисяч п'ятсот вісімдесят п'ять гривень 05коп.) процентів, 4 128,53грн. (чотири тисячі сто двадцять вісім гривень 53коп.) судового збору.
Видано відповідний наказ.
У стягненні 27,52грн. процентів відмовлено.
Постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 12.05.2014 та постановою Вищого господарського суду України від 11 вересня 2014 року рішення господарського суду Хмельницького області залишено без змін.
Позивач (заявник) 11 листопада 2014 року позивач - звернувся до суду із заявою про процесуальне правонаступництво на підставі договору про відступлення права вимоги та зарахування зустрічних вимог від 01.09.14 року. укладеного між Компанією MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED Nicosia, Cyprus та ТОВ "КЕРАМПЛЮС" м. Дніпропетровськ.
У відповідності до п 1.1. договору Первісний кредитор передає, а Новий кредитор, набуває право вимоги, належне Первісному кредиторові на підставі Рішення Господарського суду Хмельницької області у справі № 924/1365/13 від 23 січня 2014 року, до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДН" ТРАНС" м. Хмельницький, вул. М.Рибалко, 32/1 (код ЄДРПОУ 32452015) (далі Боржник) щодо стягнення на користь Компанії MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED Nicosia, Cyprus - 200 841,32грн. (двісті тисячі вісімсот сорок одна гривня 32коп.) вартості втраченого (загиблого) вантажу, 5 585,05грн. (п'ять тисяч п'ятсот вісімдесят п'ять гривень 05коп.) процентів, 4 128,53грн. (чотири тисячі сто двадцять вісім гривень 53коп.) судового збору. Загальна сума права вимоги, що відступається складає 210 554,90 грн. (двісті десять тисяч п'ятсот п'ятдесят чотири гривень 90 коп.).
Пунктом 1.2 визначено, що Новий кредитор одержує право замість Первісного кредитора, вимагати від Боржника сплати грошових коштів у розмірі, визначеному в п. 2.1 цього Договору, в межах виконання судового рішення у справі № 924/1365/13.
У відповідності до п. 1.3 новий кредитор та Первісний кредитор мають взаємну заборгованість-на підставі Контракту №04/1 ОМК від 04.10.2012 року у відповідності до якого, Первісний кредитор діє як Покупець, а Новий кредитор діє як Продавець. Сума заборгованості Нового кредитора перед Первісним Кредитором за Контрактом № 04/1 ОМК від 04.10.2012 року станом на 01.09.2014 року складає 32 695,5 ЄВРО (Тридцять дві тисячі шістсот дев'яносто п'ять євро 50 центів).
Статтею 25 ГПК України передбачено процесуальне правонаступництво у зв'язку не лише зі смертю (оголошенням померлою) фізичної особи та реорганізацією суб'єкта господарювання, а й інших передбачених законом випадках, у тому числі заміни кредитора або боржника у зобов'язанні (статті відповідно 512 і 520 Цивільного кодексу України). У разі заміни кредитора в зобов'язанні не в повному обсязі (у подільному зобов'язанні; в разі передачі новому кредитору права на стягнення неустойки окремо від передачі прав вимоги за основним зобов'язанням тощо) новий кредитор є правонаступником первісного кредитора лише в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу відповідних прав якщо інше не встановлено договором або за законом (стаття 514 Цивільного кодексу України); при цьому якщо правонаступником заявляються відповідні вимоги, то вважається, що позов подано кількома позивачами (стаття 23 ГПК). Процесуальне правонаступництво в розумінні статті 25 ГПК допускається на будь-якій стадії судового процесу, включаючи стадію виконання судового рішення, і здійснюється господарським судом без виклику сторін у справі, якщо їх явка не зумовлена необхідністю з'ясування судом певних обставин, але з повідомленням сторін, оскільки інше суперечило б приписам частини другої статті 22 ГПК стосовно прав сторін у судовому процесі.
Відповідно до ч.5 ст. 8 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Виконання судового рішення є невід'ємною стадією процесу правосуддя і заміна сторони на цій стадії може відбуватися не інакше як на підставах та у порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України „Про виконавче провадження".
Враховуючи вищевикладені обставини суд рахує за необхідне, заяву позивача задовільнити, замінити сторону стягувача по справі 924/1365/13 Компанію MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED Nicosia, Cyprus на ТОВ "КЕРАМПЛЮС" м. Дніпропетровськ.
Керуючись ст.ст.25, 86, 119 Господарського процесуального кодексу України, СУД -
Замінити сторону стягувача - Компанію MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED Nicosia, Cyprus на ТОВ "КЕРАМПЛЮС" м. Дніпропетровськ, вул.Саксаганського, буд. 60 (код 35202765) по справі 924/1365/13 за позовом Компанії MCD (MINERALS & CHEMICALS DISTRIBUTION) LIMITED Nicosia, Cyprus до товариства з обмеженою відповідальністю "ДН ТРАНС" м. Хмельницький за участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - приватне акціонерне товариство „Страхова компанія „Перша" м. Київ про стягнення 206 453,89грн., з яких 200 841,32грн. вартості втраченого (загиблого) вантажу, 5 612,27грн. процентів.
Суддя В.О. Шпак
Віддруковано в 5 примірниках:
1 - до справи,
2 - позивачу (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Барикадна, 15 "а", офіс 602),
3 - відповідачу (м. Хмельницький, вул. М. Рибалко, 32/1), - рекомендованим
4 - т.о. - приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Перша" м.Київ, Проспект Червонозоряний, 150, рекомендованим
5 - ТзОВ "Керамплюс" ( м. Дніпропетровськ, вул. Саксаганського, буд. 60, 49809) рекомендованим