Справа № 214/9358/14-а
6-а/214/135/14
іменем України
05 грудня 2014 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Прасолова В.М.
при секретарі - Горбуновій Л.С.
за участю стягувача - ОСОБА_1
за участю представника боржника - ОСОБА_2
розглянувши заяву Криворізького міського управління ГУ МВС України в Дніпропетровській області про виправлення помилки у виконавчих листах,
13 листопада 2014 року до Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу надійшла заява від представника боржника ОСОБА_3 міського управління ГУ МВС України в Дніпропетровській області, в який він просить: внести виправлення у виконавчий лист по адміністративній справі № 2а-17/10, виданий 02.10.2014 року Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу про стягнення з Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за час вимушеного прогулу з 05 листопада 2007року по 31 січня 2008 року у сумі 6 062,18 грн., зазначивши у ньому дату набрання рішення законної сили - 16.09.2010 року, строк пред'явлення до виконання - до 17.09.2011 року; внести виправлення у виконавчий лист по адміністративній справі № 2а-17/10, виданий 02.10.2014 року Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу про стягнення з
Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1
ОСОБА_4 різниці у заробітку за час виконання нижче оплачуваної роботи за період з 01 лютого 2008 року по 22 березня 2010 року у сумі 20 442,02 грн., зазначивши у ньому дату набрання рішення законної сили - 16.09.2010 року, строк пред'явлення до виконання - до 17.09.2011 року.
В обґрунтування заяви зазначив наступне. 02 жовтня 2014 року Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу стягувачу ОСОБА_1 були видані два виконавчі листи про стягнення з КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за час вимушеного прогулу з 05 листопада 2007 року по 31 січня 2008 року у сумі 6 062,18 грн., та про стягнення з КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1 різниці у заробітку за час виконання нижче оплачуваної роботи за період з 01 лютого 2008 року по 22 березня 2010 року у сумі 20 442,02 грн. по адміністративній справі №2а-17/10 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5, ГУМВС України в Дніпропетровській області та Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області про визнання дій неправомірними, поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку та моральної шкоди.
Вважають, що Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу при оформленні зазначених виконавчих листів були допущені помилки, а саме: невірно зазначені дата набрання рішення законної сили та строк пред'явлення виконавчих документів до виконання. Так, згідно постанови Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 22 березня 2010 року адміністративний позов ОСОБА_1 задоволено частково: визнано неправомірними дії ГУМВС України в Дніпропетровській області та Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області щодо звільнення ОСОБА_1 09 жовтня 2007 року з посади заступника начальника відділу у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області; ОСОБА_1 поновлено на посаді заступника начальника відділу у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області; з ГУМВС України в Дніпропетровській області стягнуто середній заробіток за час вимушеного прогулу та різницю в заробітку за час виконання нижче оплачуваної роботи 51 194 грн. 76 коп., на відшкодування моральної шкоди 3 000 грн.; допущено негайне виконання постанови в частині поновлення ОСОБА_1 на посаді та в частині стягнення на користь ОСОБА_1 середнього заробітку - в межах суми стягнення за один місяць.
Згідно постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 16 вересня 2010 року рішення суду першої інстанції скасовано та ухвалено нове, яким позов задоволено частково: ОСОБА_1 поновлено на посаді заступника начальника відділу у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області з 05 листопада 2007 року, стягнуто з Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області середній заробіток за час вимушеного прогулу з 05 листопада 2007 року по 31 січня 2008 року в сумі 6 062,18 грн. та різницю у заробітку за час виконання нижче оплачуваної роботи з 01 лютого 2008 року по 22 березня 2010 року в сумі 20442,02 грн. Постанову у частині поновлення ОСОБА_1 на посаді та стягнення середнього заробітку у межах суми стягнення за один місяць допущено до негайного виконання. Дана постанова Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 16 вересня 2010 року набрала законної сили з моменту її проголошення 16 вересня 2010 року, що відповідає вимогам ст. 254 ч.5 КАС України, згідно якої постанова або ухвала суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду, набирають законної сили з моменту проголошення.
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 27 червня 2014 року касаційну скаргу ГУМВС України в Дніпропетровській області залишено без задоволення, а постанову Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 16 вересня 2010 року - без змін.
Вважають, що за таких обставин виконавчі листи видані 02.10.2014 року Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу мають бути приведені у відповідність до вимог ст.18 Закону України «Про виконавче провадження».
У судовому засіданні представник боржника повністю підтримав заяву.
Стягувач у судовому засіданні не заперечує проти задоволення заяви.
Вислухавши учасників судового засідання, дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне заяву задовольнити з наступних підстав.
Відповідно до ст. 259 ч.1 КАС України, суд, який видав виконавчий документ може за заявою боржника виправити помилку, допущену при його оформленні.
У судовому засіданні встановлено, що при видачі 02.10.2014 року виконавчих листів по адміністративній справі №2а-17/10 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5, ГУМВС України в Дніпропетровській області та Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області про визнання дій неправомірними, поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку та моральної шкоди, у кожному з листів були допущені помилки, а саме: в частині зазначенні дати набрання рішення законної сили, де замість вірної як 16 вересня 2010 року, помилково вказано як 27 червня 2014 року, а також в частині зазначення строку пред'явлення листа до виконання, де замість вірного як 16 вересня 2011 року, помилково вказано як 27 червня 2015 року.
Тому, у відповідності до вимог ст. 259 ч.1 КАС України, помилки, допущені при оформленні зазначених виконавчих документів, належать виправленню.
Керуючись ст.ст. 160, 259 України, суд, -
Внести виправлення у виконавчий лист по адміністративній справі № 2а-17/10, виданий 02.10.2014 року Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу про стягнення з Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за час вимушеного прогулу з 05 листопада 2007року по 31 січня 2008 року у сумі 6 062,18 грн., вважати вірною у ньому дату набрання рішення законної сили - 16.09.2010 року, строк пред'явлення листа до виконання - 16.09.2011 року.
Внести виправлення у виконавчий лист по адміністративній справі № 2а-17/10, виданий 02.10.2014 року Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу про стягнення з
Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1
ОСОБА_4 різниці у заробітку за час виконання нижче оплачуваної роботи за період з 01 лютого 2008 року по 22 березня 2010 року у сумі 20 442,02 грн., вважати вірною у ньому дату набрання рішення законної сили - 16.09.2010 року, строк пред'явлення листа до виконання - 16.09.2011 року.
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Головуючий суддя: В.М.Прасолов