Тальнівський районний суд Черкаської області
704/153/14-ц
22.10.2014 року Тальнівський районний суд Черкаської області в складі
головуючого - судді Фролова О.Л.
при секретарі Кремсалюк Т.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тальне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі про стягнення невиплаченої пенсії,
Позивачка звернулася до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі про визнання її спадкоємицею та стягнення з відповідача недоотриманої суму коштів по пенсії, які були стягнуті на користь її чоловіка ОСОБА_2 постановою Тальнівського районного суду від 10.08.2011 року і не були ним отримані в зв'язку зі смертю, посилаючись на те, що відповідач проігнорував постанову суду, що в свою чергу призвело до невиплати недоотриманої пенсії її чоловіком ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. На думку позивача було достатньо часу для того, щоб зробити перерахунок недоплаченої пенсії згідно постанови суду. Але відповідачем цього не було зроблено, що і змусило її звернутись до суду.
В судовому засіданні позивачка позов підтримала повністю та просила суд його задовольнити.
Представник Управління Пенсійного фонду України у Тальнівському районі Черкаської області в судове засідання не з'явився, надавши до суду клопотання про розгляд справи в його відсутність.
Заслухавши пояснення позивача, вивчивши матеріали справи в повному об'ємі, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення виходячи з наступного:
Постановою Тальнівського районного суду Черкаської області від 10.08.2011 року, залишеної без змін ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 1 листопада 2013 року, задоволено частково позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі про визнання протиправними дій та перерахунок пенсії, визнано протиправною бездіяльність управління Пенсійного Фонду України в Тальнівському районі щодо не здійснення перерахунку та виплати державної та додаткової пенсії по інвалідності в розмірі, встановленому ст.ст. 39,49,50,54,67 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в період з 14.01.2011 року та зобов'язано Управління Пенсійного фонду України у Тальнівському районі провести ОСОБА_2 перерахунок та виплату основної та додаткової пенсії по інвалідності з 14.01.2011 року відповідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" виходячи із загальновстановленого розміру мінімальної пенсії за віком, який визначається з урахуванням розміру прожиткового мінімуму для осіб, що втратили працездатність, з урахуванням сум проведених виплат.
Вказана постанова набрали законної сили згідно ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від 1 листопада 2013 року.
Встановлено, що ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тальнівського районного управління юстиції у Черкаській області 13.09.2011 року.
Згідно довідки Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі від 16.10.2014 року за №5714/05, ОСОБА_2 відповідно до постанови Тальнівського районного суду Черкаської області від 10.08.2011 року, зроблено перерахунок та нарахована грошова сума в розмірі 6447, 00 грн.
ОСОБА_1 є спадкоємцем майна ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 05.04.2012 року, яке зареєстровано в реєстрі за №443 та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 05.04.2012 року, яке зареєстровано в реєстрі за №445.
Відповідно до ст. 25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов'язки мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження та припиняється у момент смерті.
Згідно зі ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини.
Аналізуючи зібрані по справі докази, оцінюючи їх в сукупності суд прийшов до висновку, що оскільки на момент смерті ОСОБА_2 була нарахована сума за постановою Тальнівського районного суду від 10.08.2011 року в розмірі 6447 грн. 00 коп. позовні вимоги в частині стягнення вказаної суми на користь позивачки підлягають до задоволення.
Відповідно до положень ч.1 ст. 61 ЦПК України «Обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню». Питання визнання позивачки спадкоємицею ОСОБА_2 визнано відповідачем, згідно поданого до суду представником відповідача заперечення, тому не підлягає доказуванню.
Керуючись ст.ст. 25; 1227 ЦК України; ст.ст. 10; 11; 60; 61; 209; 212-215; 218 ЦПК України суд,
Позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі про стягнення невиплаченої пенсії задовольнити частково.
Стягнути з Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі Черкаської області на користь ОСОБА_1 6 447 грн.00 коп. (шість тисяч чоти ста сорок сім гривень 00 коп.).
В іншій частині позову відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано апеляційному суду Черкаської області через Тальнівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя О. Л. Фролов