Копія
154/2971/14-ц
2/154/877/14
05 грудня 2014 р. Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Каліщука А.А.
за участю секретаря Павлович Ю.М.
позивача ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2,
відповідача ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Володимир-Волинського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про виділ частки в натурі із спільної часткової власності,-
Позивач звернулась із позовом до ОСОБА_3 про виділ частки в натурі із спільної часткової власності. Просить виділити в натурі належну їй на праві приватної власності ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вул. Устилузькій, 97 в м. Володимирі-Волинському, Волинської області.
Під час судового розгляду справи сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та звернулися до суду з клопотанням визнати таку.
Сторонам роз»яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Беручи до уваги те, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону та не порушують права, свободи, інтереси інших осіб, керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд,-
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою с. Карсностав, Володимир-Волинського району, Волинської області та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителем ІНФОРМАЦІЯ_3 умовами якої є:
1. ОСОБА_1 відмовляється від позову до ОСОБА_3 про виділ частки в натурі із спільної часткової власності у справі №154/2971/14-ц; 2/154/877/14.
2. ОСОБА_3 зобов»язується 05.12.2014 р. передати ОСОБА_1 кошти в сумі 65 000 (шістдесят п»ять тисяч) гривень за ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вул.. Устилузькій, 97 в м. Володимирі-Волинському, Волинської області, належну їй на праві спільної часткової власності.
3. ОСОБА_1 зобов»язується до 01.03.2015 р. укласти із ОСОБА_3 договір купівлі-продажу належної їй ? частини житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований по вул. Устилузькій №97 в м. Володимирі-Волинському, Волинської області.
4. У разі невиконання п.3 умов даної угоди, ОСОБА_1 зобов»язується до 15.04.2015 р. повернути ОСОБА_3 кошти в сумі 65 000 (шістдесят п»ять тисяч) гривень.
5. Витрати, пов»язані з укладенням договору купівлі-продажу ? частини житлового будинку по вул. Устилузькій, 97 в м. Володимирі-Волинському, належній ОСОБА_1, зобов»язується сплатити ОСОБА_3
6. Судові витрати у даній цивільній справі залишити за позивачем.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про виділ частки в натурі із спільної часткової власності закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подано протягом п"яти днів з дня проголошення ухвали.
Головуючий:/підпис/
Згідно з оригіналом.
Суддя А.А. Каліщук