Справа № 661/3935/14-ц
18 вересня 2014 року
Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:
головуючого судді - Пилипенка С.В.,
при секретарі - Тур О.О.,
розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю “Новокаховський електромеханічний завод” про стягнення заробітної плати при звільненні працівника,
Позивач звернулася до суду із позовом до товариства з обмеженою відповідальністю “Новокаховський електромеханічний завод”, посилаючись на те, що наказом № 111-у від 02.06.2014 року вона була звільнена з товариства з обмеженою відповідальністю “Новокаховський електромеханічний завод”, проте підприємство в порушення норм трудового законодавства України не виплатило всіх належних до сплати позивачу грошових коштів на день звільнення, тому остання просила суд стягнути з відповідача середній заробіток за час затримки виплати заробітної плати в розмірі 4923,00 грн., а також моральну шкоду в розмірі 3000,00 грн.
В судовому засіданні сторони заявили клопотання про укладання мирової угоди, згідно якої:
ОСОБА_1 та товариство з обмеженою відповідальністю «Новокаховський електромеханічний завод» погоджуються, що сума середнього заробітку за час затримки розрахунку з позивачем становить 4574,78 грн.
Відповідач зобов'язується, а позивач погоджується з тим, що сума середнього заробітку в сумі 4574,78 грн. буде виплачена позивачу в строк до 30.09.2014 року.
Сторонам роз'яснені наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, 206 ЦПК України, суд -
Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та товариством з обмеженою відповідальністю “Новокаховський електромеханічний завод”, згідно якої сторони зобов'язуються:
1. ОСОБА_1 та товариство з обмеженою відповідальністю «Новокаховський електромеханічний завод» погоджуються, що сума середнього заробітку за час затримки розрахунку з ОСОБА_1 становить 4574,78 грн. (чотири тисячі п'ятсот сімдесят чотири гривні 78 копійок).
2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Новокаховський електромеханічний завод» зобов'язується, а ОСОБА_1 погоджується з тим, що сума середнього заробітку в сумі 4574,78 грн. (чотири тисячі п'ятсот сімдесят чотири гривні 78 копійок) буде виплачена ОСОБА_1 в строк до 30.09.2014 року.
Провадження у справі закрити.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом 5 днів до апеляційного суду Херсонської області через Новокаховський міський суд Херсонської області. У разі, якщо ухвалу суду було постановлено без участі особи, яка її оскаржує апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя С. В. Пилипенко