Справа № 234/9416/14-ц
Провадження № 2/234/4302/14
28 листопада 2014 року м.Краматорськ
Краматорський міський суд Донецької області
у складі головуючого судді Кравченко О.Ю.
при секретарі Бутові Д.О., Каліберда А.О.,
за участю представника позивача Горлаковської Т.І.,
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Краматорськтеплоенерго» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за опалення та підігрів води, -
15 жовтня 2014 року ТОВ «Краматорськтеплоенерго» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за опалення та підігрів води. В обґрунтування позову посилається на те, що ТОВ «Краматорськтеплоенерго» відповідно до встановлених Краматорською міською радою тарифам здійснює поставку теплової енергії фізичним особам-споживачам, у тому числі у квартиру відповідачів за адресою АДРЕСА_1. У період з 01.01.2007 року по 01.04.2014 року відповідачі не сплачували за надані послуги, внаслідок чого утворилася заборгованість у сумі 3609,88 грн. Крім того, відповідно договорів про відступлення права вимоги №06/06 від 22.12.2006 року та купівлі-продажу майнових прав №08/06 від 22.12.2006 року, позивач є новим кредитором, який прийняв від Товариства з обмеженою відповідальністю «Енергохолдінг» - первинного кредитора, право вимори виконання грошових зобов'язань фізичних осіб - споживачів теплової енергії, у тому числі і відповідачів. За період з 01.12.2006 року по 01.01.2007 року за відповідачами утворилася заборгованість у сумі 170,68 грн. Таким чином, заборгованість відповідачів за період з 01.12.2006 року по 01.04.2014 року складає 3780,56 грн.
Позивач просить суд стягнути з відповідачів заборгованість за поставлену теплову енергію на опалення та підігрів води у сумі 3780,56 грн. та судові витрати.
У судовому засіданні представник позивача Горлаковська Т.І. позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.
Відповідачка ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги не визнала та суду пояснила, що вона оплачує за надані послуги регулярно у тому розмірі, в якому дозволяє її матеріальний стан. У зв'язку з важким матеріальним становищем, вона не може сплачувати за надані послуги у повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання 28.11.2014 року не з'явився, але був присутній на попередньому судовому засіданні та надав пояснення по суті позову. Позовні вимоги не визнав та суду пояснив, що вони оплачують за надані послуги регулярно у тому обсязі, в якому дозволяє матеріальний стан.
Вислухав пояснення представника позивача та відповідачів, проаналізувавши зібрані в справі докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Згідно ст.ст.156, 162 Житлового кодексу України, власник та члени його сім'ї зобов'язані вчасно вносити плату за комунальні послуги по встановленому у законному порядку тарифам.
Відповідно до ст.1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач - фізична чи юридична особа, яка отримує або має намір отримати житлово-комунальну послугу.
Відповідно до п. 7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 24 січня 2006 року № 45, власник та наймач (орендар) квартири зобов'язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Відповідно до пункту 5 частини 3 статті 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Пунктами 17 і 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типовим договором про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою КМ України №630 від 21 липня 2005 року передбачено, що послуги з водовідведення оплачуються споживачем з розрахунку обсягу витрат холодної та гарячої води згідно з нормативами (нормами) споживання або показаннями засобів обліку води. Розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлено інший строк.
У судовому засіданні встановлено, що відповідачка ОСОБА_2 є власницею квартири АДРЕСА_1.
Як вбачається з довідки СЕЗ, відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстровані та мешкають за адресою АДРЕСА_1 (а.с.21).
Позивач - ТОВ «Краматорськтеплоенерго», обслуговує житловий фонд, у якому мешкали відповідачі та здійснює поставку теплової енергії по затвердженим виконкомом Краматорської міської ради тарифам.
Як вбачається з довідки по особовому рахунку НОМЕР_3, відкритому на ім'я відповідачки ОСОБА_2, за період з 01.12.2006 року по 01.04.2014 року заборгованість складає 3780,56 грн. (а.с.4-6). Доказів погашення зазначеної заборгованості відповідачами суду не надано.
За таких обставин, позовні вимоги підлягають задоволенню, та з відповідачів необхідно стягнути у солідарному порядку на користь позивача заборгованість за опалення та підігрів води за період з 01.12.2006 року по 01.04.2014 року у розмірі 3780,56 грн.
Крім того, відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача необхідно стягнути судовий збір в сумі 243,60 грн. у рівних частках - по 121,80 грн. з кожного.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.3, 10, 11, 14, 57-61, 88, 212-215 ЦПК України,-
Позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «Краматорськтеплоенерго» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за опалення та підігрів води - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Краматорськтеплоенерго» заборгованість за опалення та підігрів води за період з 01.12.2006 року по 01.04.2014 року у розмірі 3780 грн. 56 коп. (три тисячі сімсот вісімдесят грн. 56 коп.).
Стягнути в рівних частках з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Краматорськтеплоенерго» у відшкодування понесених витрат по сплаті судового збору по 121,80 грн. (сто двадцять одна грн. 80 коп.) з кожного.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя О. Ю. Кравченко