Справа №3-236 2007 рік
11 січня 2007 року суддя Кельменецького районного суду Чернівецької області Харабара І.В. розглянувши справу, що надійшла від Кельменецького РВ УМВС про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, жителя АДРЕСА_1, пенсіонера , -
за ст. 206 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
В період з 20 листопада 2006 року по нинішній час громадянин України ОСОБА_1 надає житло громадянам Російської Федерації ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у своєму господарстві, яке розташоване в АДРЕСА_1, які проживають у цьому господарстві, тобто на території України, без документів які надають право перебування на території України, а саме за імміграційними картками термін дії яких закінчився 20 листопада 2006 року, чим порушують вимоги п.п.19, 25 Правил в'їзду іноземців та осіб без громадянства в Україну, їх виїзду з України і транзитного проїзду через її територію затверджених Постановою КМУ №1074 від 29 грудня 1995 року.
ОСОБА_1 вину в скоєному правопорушенні визнав та пояснив, що дійсно з 20 серпня 2006 року він надає своїм доньці ОСОБА_2 та внучці ОСОБА_3, які є громадянами Російської федерації, для проживання своє житло в АДРЕСА_1. Про те, що у доньки та внучки закінчився термін дії міграційних карток він не знав.
Вина ОСОБА_1 в скоєному стверджується також протоколом про адміністративне правопорушення НОМЕР_1.
За обставин зазначених вище, в сукупності із обставинами, які пом'якшують відповідальність, а саме щирого каяття, вчинення правопорушення вперше, похилого віку та стану здоров'я ОСОБА_1, вважаю, що в діях ОСОБА_1 є малозначність вчиненого правопорушення, а тому провадження у справі слід закрити, а ОСОБА_1 звільнити від адміністративної відповідальності та обмежитися щодо нього усним зауваженням.
Керуючись ст. ст. 22, 280, 284 КУпАП, -
Адміністративну справу про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 206 КУпАП закрити оголосивши порушнику усне зауваження.
Постанова оскарженню не підлягає.