Справа № 496/3773/14-ц
Провадження 2/496/1727/14
13 листопада 2014 року
Біляївський районний суд Одеської області
у складі: головуючого судді - Калінюка Р.Б.,
при секретарі - Радош А.К.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
Позивачка звернулась до суду з позовом, який згодом було уточнено, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0558га, розташовану на території Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області, садівниче товариство «Колос» на ділянці НОМЕР_2 за адресою: Одеська область, Біляївський район, Дачненська сільська рада, об'єднаний садівничий кооператив «Чайка», садівниче товариство «Колос», АДРЕСА_1. Також позивачка просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_2 право власності на садовий будинок, що знаходиться на території Дачненської сільської ради, Біляївського району, Одеської області, садівниче товариство «Колос» на ділянці НОМЕР_2, за адресою: Одеська область, Біляївський район, Дачненська сільська рада, об'єднаний садівничий кооператив «Чайка», садівниче товариство «Колос», АДРЕСА_1.
Свої вимоги позивачка мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її брат, ОСОБА_2. Після смерті брата залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 0,558га, а також садовий будинок що знаходяться на території Дачненської сільської ради, Біляївського району, Одеської області, СТ «Колос» на ділянці НОМЕР_2. Також позивачка зазначає, що дане спадкове майно було придбане її братом, ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 08.12.2004 року за реєстровим №6838, а також договору купівлі-продажу садового будинку від 08.12.2004 року за реєстровим № 6835. Однак через свою юридичну необізнаність, а також поганий стан здоров'я її брат не здійснив державну реєстрацію свого майна, а отже не отримав державний акт на земельну ділянку під НОМЕР_2, розташовану на території Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області, СТ «Колос», та не зареєстрував право власності на нерухоме майно у КП «Бюро технічної інвентаризації» Одеської міської ради.
Таким чином, державний нотаріус п'ятої Одеської державної нотаріальної контори, ОСОБА_3 видала постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину від 22.05.2014 року. За час свого життя її брат був одружений із ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Також в нього був єдиний син, ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. На підставі цих фактів 13 березня 2013 року Суворовським районним судом м. Одеси було винесено рішення про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2. Рішенням виконавчого комітету Дачненської сільської ради №60 від 24 лютого 2011 року земельній ділянці для ведення садівництва, а також садовому будинку що розташований на ній було присвоєно адресу: АДРЕСА_1
В останні роки свого життя її брат проживав разом із нею. Вона та її діти опікувалась ним, надавали допомогу у випадку, якщо він хворів, годували тощо. Окрім того всі витрати на поховання брата також понесли вона та її діти.
Після смерті її брата вона опікується його спадковим майном, сплачує необхідні платежі, слідкує за станом приміщення тощо.
В судове засідання позивачка не з'явилась, від її представника до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності позивача та її представника, в якій зазначила що на позовних вимогах наполягає (а.с.126).
Відповідач - Дачненська сільська рада Біляївського району Одеської області - надав до суду заяву про слухання справи за відсутності свого представника (а.с.30).
Всебічно, повно, об'єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, повно і всебічно з'ясувавши обставини, на які позивачка посилаються як на підставу своїх вимог, суд вважає, що слід задовольнити позов з огляду на таке.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, видане 07.05.2011 року першим Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 739 (а.с.19).
Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 0,558га, а також садовий будинок що знаходяться на території Дачненської сільської ради, Біляївського району, Одеської області, СТ «Колос» на ділянці НОМЕР_2.
Також судом встановлено, що дане спадкове майно було придбане ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 08.12.2004 року за реєстровим №6838 (а.с.67), а також договору купівлі-продажу садового будинку від 08.12.2004 року за реєстровим № 6835(а.с.68).
Як вбачається із матеріалів справи ОСОБА_2 був одружений із ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданим 30.11.1997 року відділом реєстрації актів громадянського стану Жовтневої рай адміністрації виконкому Одеської міськради, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис №9594 (а.с.44).
Також у судовому засіданні встановлено, що у ОСОБА_2 був єдиний син, ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 видане 10.10.2008 року першим Приморським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис №8018 (а.с.43).
25.06.2011 року позивачка звернулась із заявою до п'ятої Одеської державної нотаріальної контори про видачу їй свідоцтва про права на спадщину, але 22.05.2014 року державний нотаріус п'ятої Одеської державної нотаріальної контори, ОСОБА_3 видала постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із відсутністю державної реєстрації спадкового майна (а.с.71).
Відповідно до рішення виконавчого комітету Дачненської сільської ради №60 від 24 лютого 2011 року земельній ділянці для ведення садівництва, а також садовому будинку що розташований на ній було присвоєно адресу: АДРЕСА_1 (а.с.40).
Також у судовому засіданні встановлено, що рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 13.03.2013 року було встановлення факт того, ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с.10).
У відповідності до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст.1270 ЦК України спадкоємці протягом шестимісячного строку мають право звернутись до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом чи за заповітом.
Відповідно до ст.328 ЦК України особа може набувати право власності на всіх підставах, не заборонених законом.
У відповідності до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування" (пунктом 23) передбачено звернення до суду за правилами позовного провадження осіб, яким нотаріус відмовив в оформленні права на спадкування.
Враховуючи наведені факти та притаманні ним норми матеріального права, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду справи та підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст.328, 392, 1216-1217, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд, -
Уточнений позов ОСОБА_1 до Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0558 га, розташовану на території Дачненської сільської Ради, Біляївського району, Одеської області, с. т. «Колос» на ділянці НОМЕР_2 за адресою: Одеська область, Біляївський район, Дачненська сільська рада, об'єднаний садівничий кооператив «Чайка», садівниче товариство «Колос», АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_2 право власності на садовий будинок, що знаходиться на території Дачненської сільської Ради, Біляївського району, Одеської області, с. т. «Колос» на ділянці НОМЕР_2 за адресою: Одеська область, Біляївський район, Дачненська сільська рада, об'єднаний садівничий кооператив «Чайка», садівниче товариство «Колос», АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги до Біляївського районного суду Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя Біляївського районного
суду Одеської області Р.Б.Калінюк