Справа № 347/837/13-ц
іменем України
"03" грудня 2014 р. м.Косів
Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі :
Головуючого-судді: Цалин Б.М.
секретаря:ОСОБА_1
з участю адвокатів: ОСОБА_2, ОСОБА_3
позивачки: ОСОБА_4
відповідача: ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про поділ майна подружжя, -
ОСОБА_4 звернулася в суд із позовом до ОСОБА_5 про поділ майна подружжя.
Сторонами в судовому засіданні, в ході розгляду справи по суті, подано на розгляд суду заяву із клопотанням про визнання та затвердження мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
Із змісту позовної заяви вбачається, що сторони в справі, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 одружились 14.09.1989 року, зареєструвавши шлюб у Річківській сільській раді Косівського району, актовий запис №10. В наслідок сімейних непорозумінь шлюб між сторонами розірвано рішенням Косівського районного суду від 10.09.2013 року.
В період шлюбу до моменту фактичного припинення шлюбних відносин та припинення ведення спільного господарства сторонами за спільні кошти набуто слідуюче майно: будинковолодіння №13 "а" по вул.Молодіжна в с.Смодна Косівського району Івано-Франківської області, яке складається з житлового будинку (літер А), Загальна площа житлового будинку становить 272,0м2, в т.ч.: житлова - 150,7м2., вартістю 1.180.988грн. та господарських будівель: гаражу з погребом (літер Б) - вартістю 97.682грн, літньої кухні (літер В)- вартістю 221.797грн., сараю (літер Г)- вартістю 50.748грн., вбиральні (літер Д)- вартістю 7.498грн., колодязя (літер N1)- вартістю 10.107грн., воріт з хвірткою (літер N2)- вартістю 7.263грн., огорожі (літер N3)- вартістю 12.143грн., вимощення (літер І) вартістю 79.572грн. на загальну суму 486.810 грн.; двохкімнатну квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 71,9кв.м. житловою площею 37кв.м., яку сторони по домовленості оцінюють вартістю 220.000 грн. ; земельну ділянку, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд площею 0,0962га. на підставі Державного акту про право приватної власності на землю від 14.02.2003р. та земельну ділянку, яка призначена для ведення сільського господарства площею 0,1512га. на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 14.02.2003р. а також придбано нежитлові приміщення по вул. Незалежності, 48/3 в с. Смодна, Косівського району Івано-Франківської області згідно технічної документації, які складаються з прибудованих приміщень першого та другого поверхів та існуючого приміщення (реконструйованого актового залу) другого поверху, загальна площа нежитлових приміщень становить 534,2м2. вартістю 1.557.982 грн. ; земельну ділянку, що під нежитловими приміщеннями площею 420м2 по вул. Незалежності,48/3 в с. Смодна Косівського району а також придбано автомобілі: Mitsubishi Pajero Wagon 2008р. AT2888AT, вартістю 236.110 грн. згідно висновку оцінювача від 29.04.2014р., звіт №02/05 та Mercedes-Benz Sprinter 313 груз. 2002року випуску AT0399АО вартістю 111.260грн. згідно висновку оцінювача від 29.04.2014р., звіт №01/05. До спільного майна подружжя також належать мебельні вироби-гарнітури, які знаходяться в магазині «Євромеблі» згідно акту опису й арешту майна від 03.04.2013 року на суму 615065 грн. на виконання ухвали суду від 29.03.2013 року .
Сторонами досягнуто згоди щодо розподілу майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності, як подружжю про що свідчить подана ними на затвердження мирова угода.
Суд вислухавши сторони, які в судовому засіданні підтримали подану ними заяву та просили суд визнати та затвердити умови поданої ними мирової угоди, вивчивши матеріали справи, вважає заяву сторін про визнання та затвердження умов мирової угоди підставною і такою, що підлягає до задоволення за наступних підстав:
В судовому засіданні встановлено, що сторонами в справі, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за час перебування в шлюбі за спільні кошти набуто слідуюче майно : будинковолодіння №13 "а" по вул.Молодіжна в с.Смодна Косівського району Івано-Франківської області; двохкімнатну квартиру АДРЕСА_1; земельну ділянку, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд площею 0,0962га. земельну ділянку, яка призначена для ведення сільського господарства площею 0,1512га. а також придбано нежитлові приміщення по вул. Незалежності, 48/3 в с. Смодна, Косівського району Івано-Франківської області; на умовах оренди використовується земельна ділянка площею 420м2 по вул. Незалежності,48/3 в с. Смодна Косівського району а також придбано автомобілі: Mitsubishi Pajero Wagon 2008р. AT2888AT, та Mercedes-Benz Sprinter 313 груз. 2002року випуску AT0399АО. До спільного майна подружжя також належать мебельні вироби-гарнітури, які знаходяться в магазині «Євро-Меблі» згідно акту опису й арешту майна від 03.04.2013 року на суму 615065 грн. на виконання ухвали суду від 29.03.2013 року .
Згідно ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).
Відповідно до ст. 70 СК України у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.
Згідно ст. 70 СК України майно, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, ділиться між ними в натурі. Якщо дружина та чоловік не домовилися про порядок поділу майна, спір може бути вирішений судом. При цьому суд бере до уваги інтереси дружини, чоловіка, дітей та інші обставини, що мають істотне значення. Присудження одному з подружжя грошової компенсації замість його частки у праві спільної сумісної власності на майно, допускається лише за його згодою. Присудження одному з подружжя грошової компенсації можливе за умови попереднього внесення другим із подружжя відповідної грошової суми на депозитний рахунок суду.
Згідно ст.57 СК України особистою приватною власністю дружини, чоловіка є: 1) майно, набуте нею, ним до шлюбу; 2) майно, набуте нею, ним за час шлюбу, але на підставі договору дарування або в порядку спадкування; 3) майно, набуте нею, ним за час шлюбу, але за кошти, які належали їй, йому особисто.
Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України в постанові від 21 грудня 2007 р. «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» поділ спільного майна подружжя здійснюється за правилами, встановленими статтями 69-72 СК України та ст. 372 ЦК України. Вартість майна, що підлягає поділу, визначається за погодженням між подружжям, а при недосягненні згоди - виходячи з дійсної його вартості на час розгляду справи.
Як вбачається із матеріалів позову сторони дійшли добровільної згоди щодо розподілу спільно нажитого - придбаного ними, за час перебування в шлюбі, майна.
Так, за умовами мирової угоди відповідач в справі ОСОБА_5 згідний із тим, що в порядку розподілу спільного майна подружжя слід виділити у власність, позивачці - ОСОБА_4 будинковолодіння №13 "а" по вул.Молодіжна в с.Смодна Косівського району Івано-Франківської області, яке складається з житлового будинку (літер А), Загальна площа житлового будинку становить 272,0м2, в т.ч.: житлова - 150,7м2., вартістю 1.180.988грн. та господарських будівель: гаражу з погребом (літер Б) - вартістю 97.682грн, літньої кухні (літер В)- вартістю 221.797грн., сараю (літер Г)- вартістю 50.748грн., вбиральні (літер Д)- вартістю 7.498грн., колодязя (літер N1)- вартістю 10.107грн., воріт з хвірткою (літер N2)- вартістю 7.263грн., огорожі (літер N3)- вартістю 12.143грн., вимощення (літер І) вартістю 79.572грн. на загальну суму 486.810 грн. ; двохкімнатну квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 71,9кв.м. житловою площею 37кв.м.,вартістю, яку сторони по домовленості оцінюють в сумі 220.000 грн. а також земельну ділянку, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд площею 0,0962га. на підставі Державного акту про право приватної власності на землю від 14.02.2003р. та земельну ділянку, яка призначена для ведення сільського господарства площею 0,1512га. на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 14.02.2003р.
За умовами мирової угоди позивачка в справі, ОСОБА_4 просить виділити відповідачу в справі- Кіщук ОСОБА_6 нежитлові приміщення по вул. Незалежності, 48/3 в с. Смодна, Косівського району Івано-Франківської області згідно технічної документації, які складаються з прибудованих приміщень першого та другого поверхів та існуючого приміщення (реконструйованого актового залу) другого поверху, загальна площа нежитлових приміщень становить 534,2м2. вартістю 1.557.982 грн. Визнати за відповідачем ОСОБА_5 право користування земельною ділянкою під нежитловими приміщеннями площею 420м2 по вул. Незалежності,48/3 в с. Смодна Косівського району. А також просить визнати за ОСОБА_5 право власності на автомобілі: Mitsubishi Pajero Wagon 2008р. AT2888AT, вартістю 236.110 грн. згідно висновку оцінювача від 29.04.2014р., звіт №02/05 та Mercedes-Benz Sprinter 313 груз. 2002року випуску AT0399АО вартістю 111.260грн. згідно висновку оцінювача від 29.04.2014р., звіт №01/05 та на мебельні вироби-гарнітури, які знаходяться в магазині «Євромеблі» згідно акту опису й арешту майна від 03.04.2013 року на суму 615065 грн. на виконання ухвали суду від 29.03.2013 року .
В судовому засіданні сторони підтвердили, що жодна з них не поставлена даною мировою угодою у надзвичайно невигідне становище. Вказана мирова угода відповідає їх дійсним намірам і не носить характеру фіктивного чи удаваного правочину, укладається ними у відповідності зі справжньою їх волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для них умовах і не є результатом впливу тяжких обставин, мирова угода укладена ними, без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, вони однаково розуміють значення, умови мирової угоди, природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються даною мировою угодою, а також свідчать, що вказаною мировою угодою визначені всі істотні умови про що свідчать їх особисті підписи .
За мировою угодою сторони за власним розсудом, розуміючи значення своїх дій, відповідно до ст.70 Сімейного кодексу України, відійшли від рівності часток при поділі майна. Доплата за цією мировою угодою не здійснюється. Майнові претензії щодо вище вказаного майна вважаються врегульованими; подальше їх відчуження не потребує згоди подружжя.
Умови цієї Мирової угоди розповсюджуються на правовідносини сторін, які пов'язані із вказаним позовом, у майбутньому сторони не матимуть одна до одної жодних претензій матеріального чи морального характеру, пов'язаних з мирним врегулюванням спору.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам відомо наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України, про що ними вказано в поданій ними письмовій заяві.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
При укладенні сторонами мирокової угоди останніми заявлено клопотання про скасування заходів забезпечення позову на підстави ухвали суду від 29.03.2014 року згідно акту опису й арешту майна від 03.04.2013 року.
Відповідно до ч. 3 ст. 154 ЦПК України заходи забезпечення позову можуть бути скасовані судом, який розглядав справу. Згідно ч 6 ст. 154 ЦПК України, якщо провадження у справі закрито вжиті заходи забезпечення позову застосовуються до набрання рішенням законної сили. Проте суд може одночасно з ухваленням судового рішення постановити ухвалу про скасування заходів забезпечення позову.
Враховуючи, що по справі сторонами досягнуто мирової угоди потреба в заходах забезпечення позову відпала і ухвала про забезпечення позову від 28.03.2013 р , 29.03.2013 року по даній справі підлягає скасуванню.
На підставі наведеного, керуючись п.4 ч.1 ст.205, ст. 154 ЦПК України, -
По справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про поділ майна подружжя визнати та затвердити мирову угоду за умовами якої:
Визнати право власності за ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІДН НОМЕР_1), жителькою с.Смодна Косівського району Івано-Франківської області на будинковолодіння №13 "а" по вул.Молодіжна в с.Смодна Косівського району Івано-Франківської області, яке складається з житлового будинку (літер А), Загальна площа житлового будинку становить 272,0м2, в т.ч.: житлова - 150,7м2., вартістю 1.180.988грн. та господарських будівель: гаражу з погребом (літер Б) - вартістю 97.682грн, літньої кухні (літер В)- вартістю 221.797грн., сараю (літер Г)- вартістю 50.748грн., вбиральні (літер Д)- вартістю 7.498грн., колодязя (літер N1)- вартістю 10.107грн., воріт з хвірткою (літер N2)- вартістю 7.263грн., огорожі (літер N3)- вартістю 12.143грн., вимощення (літер І) вартістю 79.572грн. на загальну суму 486.810 грн.
Визнати за ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІДН НОМЕР_1), жителькою с.Смодна Косівського району Івано-Франківської області право власності на двохкімнатну квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 71,9кв.м. житловою площею 37кв.м.,вартістю, яку сторони по домовленості оцінюють в сумі 220.000 грн.
Визнати за ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІДН НОМЕР_1), жителькою с.Смодна Косівського району Івано-Франківської області право власності на земельну ділянку, що розташована в с.Смодна Косівського району та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд площею 0,0962га. на підставі Державного акту про право приватної власності на землю від 14.02.2003р. , що зареєстрований в книзі записів Державних актів на право власності на землю за № 435 та на земельну ділянку, яка розташована в с.Смодна Косівського району та призначена для ведення сільського господарства площею 0,1512га. на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 14.02.2003р., що зареєстрований в книзі записів Державних актів на право власності на землю за № 436.
Визнати за ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, жителем ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на нежитлові приміщення, що по вул. Незалежності, 48/3 в с. Смодна, Косівського району Івано-Франківської області згідно технічної документації, які складаються з прибудованих приміщень першого та другого поверхів та існуючого приміщення (реконструйованого актового залу) другого поверху, загальна площа нежитлових приміщень становить 534,2м2. вартістю 1.557.982 грн.
Визнати за ОСОБА_5 право користування земельною ділянкою під нежитловими приміщеннями площею 420м2 по вул. Незалежності,48/3 в с. Смодна Косівського району згідно укладеного ним договору оренди від 16.12.2010 року.
Визнати за ОСОБА_5 право власності на автомобілі:
Mitsubishi Pajero Wagon 2008р. AT2888AT, вартістю 236.110 грн. згідно висновку оцінювача від 29.04.2014р., звіт №02/05 та Mercedes-Benz Sprinter 313 груз. 2002року випуску AT0399АО вартістю 111.260грн. згідно висновку оцінювача від 29.04.2014р., звіт №01/05.
Визнати за ОСОБА_5 право власності на мебельні вироби-гарнітури, які знаходяться в магазині «Євро-Меблі» згідно акту опису й арешту майна від 03.04.2013 року на суму 615065 грн. на виконання ухвали суду від 29.03.2013 року .
Скасувати заходи забезпечення позову, що застосовані ухвалами Косівського районного суду від 28.03.2013 року та 29.03.2013 року.
ОСОБА_5 зобов'язується звільнити приміщення та знятися з реєстраційного обліку будинковолодіння по вул.Молодіжна, №13а в с.Смодна Косівського району протягом 30 днів.
В разі добровільного не виконання сторонами умов даної мирової угоди, така угода може бути звернута до примусового виконання.
Будь-які витрати, пов'язані з переоформленням права власності, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов Мирової угоди, покладаються на зацікавлену сторону (позивача чи відповідача) .
Провадження у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про поділ майна подружжя закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд .
Суддя: Б.М.Цалин