про повернення позовної заяви
06.11.2014 № 814/3362/14
Суддя Миколаївського окружного адміністративного суду Лебедєва Г.В., ознайомившись з адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до директора департаменту Пенсійного фонду України про зобов'язання виплатити соціальну та матеріальну допомогу, -
До Миколаївського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до директора департаменту Пенсійного фонду України про зобов'язання виплатити соціальну та матеріальну допомогу. Відповідно до статті 107 Кодексу адміністративного судочинства України суддя відкриває провадження в адміністративній справі на підставі позовної заяви, якщо відсутні підстави для повернення позовної заяви, залишення її без розгляду чи відмови у відкритті провадження у справі. Як вбачається з позовної заяви, позивачі просять суд розглянути питання щодо виплати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 соціальної та матеріальної допомоги. Відповідно до п.4 ч.1 ст.18 КАС України, місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг. Згідно до ч. 2 ст.4 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів, для яких законом встановлений інший порядок судового вирішення. Враховуючи приписи зазначених правових норм, суд дійшов висновку, що дана справа підсудна місцевому загальному суду як адміністративному суду. Відповідно до пункту 6 частини третьої статті 108 Кодексу адміністративного судочинства України, позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду. Повернення позовної заяви, згідно з вимогами частини 6 статті 108 Кодексу адміністративного судочинства України, не позбавляє права позивача для повторного звернення до адміністративного суду (у даному випадку до відповідного місцевого загального суду, як адміністративного суду) в порядку, встановленому законом. Керуючись ст.ст.18, 19, п.6 ч.3 ст.108, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
Адміністративний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до директора департаменту Пенсійного фонду України про зобов'язання виплатити соціальну та матеріальну допомогу - повернути позивачам.
Роз'яснити позивачам, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Роз'яснити позивачам, що даний позов підлягає розгляду місцевим загальним судом як адміністративним судом.
Копію ухвали разом з адміністративним позовом та всіма доданими до нього матеріалами надіслати позивачам.
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через Миколаївський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. Ухвала набирає законної сили в порядку, передбаченому приписами ст.254 КАС України.
Суддя Г.В. Лебедєва