Справа№592/5193/14-ц
Провадження №2-о/592/137/14
11 листопада 2014 року м.Суми
Ковпаківський районний суд м. Суми у складі: головуючого - судді Кондратенко М.В., при секретарі - Безкровній К.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Друга Сумська державна нотаріальна контора про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, встановлення факту належності правовстановлюючого документа -
Заявниця звернулася до суду з вищевказаною заявою і свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3, яка фактично з 2002 року проживала у неї, оскільки хворіла, а була зареєстрована за іншою адресою: с. Вільшани, Недригайлівського району, Сумської області. Після смерті матері відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі на дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,34 га та 2,55 га, та які розташовані на території Вільшанської сільської ради. Єдиним спадкоємцем, що претендує на спадщину, після смерті матері є лише вона. Але оформити спадщину виявилось неможливим у зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують останнє місце проживання померлої та підтвердити її спільне проживання з нею, а також документи, що підтверджують родинні відносини. Також з'ясувалось, що в державних актах на право приватної власності на землю, допущено помилку в написанні імені її матері та де зазначено «ОСОБА_3» замість правильного «ОСОБА_3».
Тому просить ухвалити рішення, яким:
- встановити факт, що спадкодавець ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на час відкриття спадщини постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 разом з нею /дочкою і спадкоємцем/ - ОСОБА_1;
- встановити факт належності спадкодавцю ОСОБА_3 Державного Акту на право приватної власності на землю серії РЗ за № 714595 і виданого 29.11.2002 р., на земельну ділянку площею 2,55 га. та розташованої на території Вільшанської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2039 на ім'я ОСОБА_3;
- встановити факт належності спадкодавцю ОСОБА_3 Державного Акту на право приватної власності на землю серії РЗ за № 718684 і виданого 29.11.2002 р., на земельну ділянку площею 0,34 га. та розташованої на території Вільшанської сільської ради Недригайлівського району Сумської області , що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2040 на ім'я ОСОБА_3.
В судовому засіданні заявниця свою вимогу підтримала у повному обсязі з зазначених вище підстав.
Заінтересована особа - Друга Сумська державна нотаріальна контора згідно поданої заяви просить справу розглядати у відсутності їх представника, у прийнятті рішення покладаються на розсуд суду.
Суд, вислухавши заявницю, дослідивши матеріали справи та надані докази, вважає, що заява підлягає задоволенню, враховуючи наступні обставини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть /а.с.9/.
Після смерті останньої відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі на дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,34 га та 2,55 га, та які розташовані на території Вільшанської сільської ради. Єдиною спадкоємицею, що претендує на спадщину після смерті матері ОСОБА_3, є її дочка - заявниця ОСОБА_1 /а.с.8/.
На момент смерті ОСОБА_3 була зареєстрована в с. Вільшани, Недригайлівського району, Сумської області, хоча фактично мешкала разом з дочкою ОСОБА_1 в квартирі АДРЕСА_1.
Факт сумісного проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_1 підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_4, які перебувають у дружніх стосунках з заявницею, часто приходили до неї в гості та бачили, що остання проживала разом з матір"ю, яку забрала з села у зв'язку з постійною хворобою.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Місцем проживання фізичної особи згідно з ч. 1 ст. 29 ЦК України є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.
Згідно положень пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Тому суд приходить до висновку, що спадкодавець ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на час відкриття спадщини постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 разом з заявницею /дочкою і спадкоємцем/ - ОСОБА_1.
Крім того, судом встановлено, що згідно Державних актів на право власності на земельну ділянку серії Р3 № 718684 від 29.11.2002 року та серії Р3 № 714595 від 29.11.2002 року і зареєстрованих в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2039 та № 2040 та виданих сільським головою Ради народних депутатів, земельні ділянки площею 0,34 га та 2,55 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та що розташовані на території Вільшанської сільської ради, передані у власність ОСОБА_3 /а.с.10,11/.
Однак, при виготовленні вищезазначених Державних актів на право приватної власності на земельні ділянки, допущена помилка у написанні імені власника нерухомого майна - «ОСОБА_3» замість правильного «ОСОБА_3».
З довідки сільського голови Вільшанської сільської ради Недригайлівського району Сумської області за № 327 від 25.04.2014 року вбачається, що дійсно ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є одна й таж особа /а.с.12/.
Таким чином суд приходить до висновку про можливість встановлення факту належності Державних актів на право власності на земельні ділянки серії Р3 № 718684 від 29.11.2002 року та серії Р3 № 714595 від 29.11.2002 року і зареєстрованих в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2039 та № 2040 та виданих сільським головою Ради народних депутатів, земельні ділянки площею 0,34 га та 2,55 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та що розташовані на території Вільшанської сільської ради, ОСОБА_3.
Згідно п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, які мають юридичне значення.
Тому керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 213-215, 234, ч.1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт, що спадкодавець ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на час відкриття спадщини постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 разом з дочкою і спадкоємцем - ОСОБА_1.
Встановити факт належності спадкодавцю ОСОБА_3 Державного Акту на право приватної власності на землю серії РЗ за № 714595 і виданого 29.11.2002 р., на земельну ділянку площею 2,55 га. та розташованої на території Вільшанської сільської ради Недригайлівського району Сумської області , що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2039 на ім'я ОСОБА_3.
Встановити факт належності спадкодавцю ОСОБА_3 Державного Акту на право приватної власності на землю серії РЗ за № 718684 і виданого 29.11.2002 р., на земельну ділянку площею 0,34 га. та розташованої на території Вільшанської сільської ради Недригайлівського району Сумської області , що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2040 на ім'я ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя М.В. Кондратенко