154/3088/14-а
2-а/154/70/14
10 листопада 2014 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:
головуючої судді Пікули Н.В.
за участю секретаря - Ваврисевич О.О.
з участю позивача - ОСОБА_2
представника відповідача - Чишій Б.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимирі-Волинському справу за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України у м. Володимир-Волинський та Володимир-Волинському районі про визнання дій неправомірними та зобов'язання призначити пільгову пенсію ,-
Позов ОСОБА_2 - задовольнити.
Визнати неправомірним рішення Управління пенсійного фонду України в місті Володимир-Волинський та Володимир-Волинському районі (протокол № 977 від 16.10.2014 року) про відмову в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах ОСОБА_2 та скасувати його.
Зобов'язати Управління пенсійного фонду України в місті Володимир-Волинський та Володимир-Волинському районі зарахувати ОСОБА_2 трудовий стаж на посаді «газозварника» в ПАТ "Волииньавто" (колишнього "Волиньавтотехобслуговування") з 01.10.1980 року по 05.05.1994 року до стажу роботи, що дає право на пенсію на пільгових умовах за Списком № 2 виробництв, цехів, робіт, професій і посад, робота на яких дає право на державну пенсію на пільгових умовах та у пільгових розмірах та призначити йому пільгову пенсію відповідно до ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" з 16.07.2014 року.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Володимир-Волинський міський суд Волинської області. Апеляційна скарга на постанову подається протягом десяти днів з дня її проголошення.
Головуюча