11.11.2014
Справа № 744/1282/14
Провадження № 2-о/744/37/2014
про залишення заяви без руху
місто Семенівка 11 листопада 2011 року
Суддя Семенівського районного суду Чернігівської області Гнип О. І., дослідивши матеріали заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області,-
Заявник, ОСОБА_1, подала до Семенівського районного суду Чернігівської області заяву, у якій просить: встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить до національності «єврейка»; зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області внести зміни до актового запису про народження № 29 від 08 січня 1944 року, складеного на ОСОБА_2 Семенівським районним бюро записів актів громадянського стану Чернігівської області, зокрема, у графі «Мати» слова «ОСОБА_3» змінити на «ОСОБА_4», а у графі «національність матері» слова «українка» змінити на «єврейка».
Вказана заява підлягає залишенню без руху за наступних обставин.
Зі змісту заяви та доданих до неї документів видно, що заявник має наміри встановити факт її належності до певної національності, а також зобов'язати органи державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису про народження.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України та обґрунтованих роз'яснень, що містяться в п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (із змінами і доповненнями, внесеними Постановою Пленуму Верховного Суду України від 25 травня 1998 року № 15), судом в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:
- згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;
- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;
- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;
- встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Положеннями ст. ст. 3, 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та нормами Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24 грудня 2010 року № 3307/5), зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940 (із наступними змінами і доповненнями), Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793 (із наступними змінами і доповненнями) визначено, що відомості про народження фізичної особи та її походження (в тому числі про національність), усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, про це складаються актові записи цивільного стану. Внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.
Приписами абз. 1 п. 7 розділу VIII «Прикінцеві та перехідні положення» Кодексу адміністративного судочинства України обумовлено, що після набрання чинності цим Кодексом (01 вересня 2005 року) заяви і скарги у справах, що виникають з адміністративно-правових відносин, заяви у справах щодо відмови органу державної реєстрації актів цивільного стану внести виправлення в актовий запис цивільного стану (глави 29 - 32 і 36 Цивільного процесуального кодексу України 1963 року), позовні заяви у господарських справах, що віднесені цим Кодексом до адміністративної юрисдикції, а також апеляційні, касаційні скарги (подання), заяви (подання) про перегляд судових рішень у зв'язку з нововиявленими та винятковими обставинами у таких справах, подані і не розглянуті до набрання чинності Кодексом адміністративного судочинства України, розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом.
Таким чином, через визначений законодавством позасудовий порядок встановлення факту належності особи до тієї чи іншої національності шляхом можливості внесення певним відділом державної реєстрації актів цивільного стану змін до відповідних актових записів цивільного стану, а у разі відмови цим органом в унесенні змін до актових записів цивільного стану - розгляду спору у порядку адміністративного судочинства, указана заява ОСОБА_1 може бути розглянута в судах у порядку цивільного судочинства лише у разі, коли у відповідних органах державної реєстрації актів цивільного стану не зберігся відповідний актовий запис цивільного стану взагалі чи відмовлено у його відновленні, адже це унеможливлює у певній мірі позасудовий порядок вирішення піднятих ОСОБА_1 перед судом питань.
Таким чином, заявникові, з урахуванням вимог ч. 2 ст. 258 Цивільного процесуального кодексу України, до заяви для вирішення питання про її розгляд у порядку цивільного судочинства необхідно додати довідку (висновок) компетентних органів державної реєстрації актів цивільного стану про неможливість внесення змін до актового запису цивільного стану про народження заявника щодо національності через його не збереження чи відмову у його поновленні.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 121, 234, 235, 258 Цивільного процесуального кодексу України,-
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області, - залишити без руху.
Повідомити ОСОБА_1 про необхідність усунення зазначеного недоліку в п'ятиденний строк з дня отримання копії цієї ухвали шляхом подання до суду довідки (висновку) компетентних органів державної реєстрації актів цивільного стану про неможливість внесення змін до актового запису цивільного стану про народження заявника щодо національності через його не збереження чи відмову у його поновленні.
Роз'яснити, що інакше заява буде вважатися неподаною та їй повернута.
Копію даної ухвали надіслати ОСОБА_1.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: О. І. Гнип