(вступна та резолютивна частини)
"14" жовтня 2014 р.справа № 173/1700/13-а (2-а/73/7/2014)
Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Прокопчук Т.С.
суддів: Божко Л.А. Лукманової О.М.
за участю секретаря судового засідання: Сонник А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України у Верхньодніпровському районі Дніпропетровської області
на постанову Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 18 березня 2014 року по адміністративній справі
за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Верхньодніпровському районі Дніпропетровської області, третя особа: Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Полум'я" про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії, -
Зважаючи на складність у викладенні тексту постанови у повному обсязі, суд вважає за необхідне проголосили її вступну та резолютивну частини.
Керуючись п.2 ч.1 ст.198, ст.ст. 201, 205, 207 КАС України, суд, -
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України у Верхньодніпровському районі Дніпропетровської області - задовольнити частково.
Постанову Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 18 березня 2014 року - змінити.
Викласти абзац третій резолютивної частини постанови в наступній редакції:
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Верхньодніпровському районі Дніпропетровської області зарахувати ОСОБА_1 час роботи трактористом - машиністом у Верхньодніпровському міжколгоспному підприємстві по виробництву яловичини за період з 04.01.1979 року по 30.11.1980 року включно до трудового стажу, необхідного для призначення пільгової пенсії відповідно до п."в" ч.1 ст.13 Закону України "Про пенсійне забезпечення".
В решті постанову Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 18 березня 2014 року - залишити без змін.
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту постановлення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня набрання чинності.
Головуючий: Т.С. Прокопчук
Суддя: Л.А. Божко
Суддя: О.М. Лукманова