718/2699/14-ц
10.11.2014 року Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі : головуючого судді Мізюка В.М., при секретарі Константинник М.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Кіцмань цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Управління пенсійного фонду України в Кіцманському районі про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності йому архівних довідок №1/626, 1/627 від 06 жовтня 2014 року, архівних довідок №1/640, 1/641 від 10 жовтня 2014 року та трудової книжки колгоспника №2380 виданій 15 липня 1975 року, в яких зазначене ім»я «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», мотивуючи свої вимоги тим, що при оформленні даних документів було допущено помилки. У зв»язку з цими розбіжностями відмовлено в призначенні йому пенсії за віком на пільгових умовах, за якою він звернувся до управління пенсійного фронду Кіцманського району Чернівецької області із заявою та документами про призначення йому пенсії за віком. На підтвердження належності йому архівних довідок та трудової книжки колгоспника, подав письмові документи і просив заяву задовольнити.
Заявник свої вимоги підтримує повністю, що вбачається з його письмової заяви.
Представник зацікавленої особи не заперечує проти задоволення заявлених вимог, подавши відповідну заяву та просив розглядати справу без їх участі.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно копії свідоцтва про народження, копії паспорта, довідки Лашківської сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, видно що архівні довідки та трудова книжка колгоспника видані на ім»я «ОСОБА_1» належать ОСОБА_1 .
Враховуючи наведене, ст.ст.10, 11 ,15, 31, 60, 212, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканцю с. Лашківка Кіцманського району Чернівецької області:
- архівної довідки №1/626 від 6 жовтня 2014 року, яка видана трудовим архівом Кіцманського району на підставі архівного фонду ТзОВ ім..Крикливця про час роботи та кількість вироблених вихододнів в колгоспі ім..Крикливця, потім радгосп, КСП та ТзОВ ім..Крикливця с.Лашківка Кіцманського району з 1975 р. по 1990р. та з 1994р. по 2000р., яка видана на ім»я ОСОБА_1;
- архівної довідки №1/627 від 6 жовтня 2014 року, яка видана трудовим архівом Кіцманського району на підставі архівного фонду ТзОВ ім..Крикливця про розмір заробітної плати за період з 1978р. по 1982р. за час роботи в колгоспі ім..Крикливця с.Лашківка Кіцманського району, яка видана на ім»я ОСОБА_1;
- архівної довідки №1/640 від 10 жовтня 2014 року, яка видана трудовим архівом Кіцманського району на підставі архівного фонду ТзОВ ім..Крикливця про кількість вироблених вихододнів в колгоспі ім..Крикливця, потім радгосп КСП і ТзОВ ім.Крикливця с.Лашківка Кіцманського району за 1975, 1977,1988, 1989, 1990, 1994, 1996, 1999 та 2000 р.р., яка видана на ім»я ОСОБА_1;
- архівної довідки №1/641 від 10 жовтня 2014 року, яка видана трудовим архівом Кіцманського району на підставі архівного фонду ТзОВ ім..Крикливця про розмір заробітної плати в колгоспі ім.Крикливця, потім радгосп і КСП ім..Крикливця с.Лашківка Кіцманського району за 1990 р. та 1994 р., яка видана на ім»я ОСОБА_1;
- трудової книжки колгоспника №2380, виданій 15 липня 1975 р. колгоспом ім..Крикливця с.Лашківка Кіцманського району на ім»я ОСОБА_1.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: