09 жовтня 2014 р. Справа № 320вр-14/804/681/13-а
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Голобутовського Р.З.
при секретаріВербному Д.С.
без участі представників сторін
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Дніпропетровську заяву ОСОБА_3 про роз'яснення ухвали Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 29.07.2014 р., якою заяву ОСОБА_3 про розстрочення постанови Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.04.2013 р. в адміністративній справі №804/681/13-а задоволено, -
Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.04.2013 р. в адміністративній справі №804/681/13-а адміністративний позов Західно-Донбаської об'єднаної державної податкової інспекції Дніпропетровської області до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу у сумі 408659,70 грн. задоволено. Стягнуто з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 суму податкового боргу зі сплати податку на додану вартість в розмірі 408659,70 грн.
Ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 20.05.2014 р. апеляційну скаргу Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 залишено без задоволення, постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.04.2013 р. залишено без змін.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 29.07.2014 р. заяву ОСОБА_3 про розстрочення виконання постанови Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.04.2013 р. в адміністративній справі №804/681/13-а задоволено. Розстрочено виконання постанови Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.04.2013 р. в адміністративній справі №804/681/13-а строком на 29 місяців шляхом здійснення Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_3 щомісячних платежів, починаючи з дня набрання цією ухвалою законної сили.
01.10.2014 р. до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла заява ОСОБА_3 про роз'яснення ухвали Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 29.07.2014 р., якою заяву ОСОБА_3 про розстрочення постанови Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.04.2013 р. в адміністративній справі №804/681/13-а задоволено.
Заява обґрунтована тим, що ухвала Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 29.07.2014 є незрозумілою в частині того, чи зобов'язані органи державної податкової інспекції в Дніпропетровській області відобразити в особистій картці платника податків Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 відомості щодо розстрочення податкового боргу в розмірі 408659,70 грн. на 29 місяців.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 01.10.2014 р. призначено розгляд заяви ОСОБА_3 про роз'яснення ухвали Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 29.07.2014 р. у судовому засіданні на 09.10.2014 р. о 10 год. 00 хв.
У судове засідання сторони не прибули, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином.
Відповідно до ч. 1 ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Враховуючи те, що в ухвалі Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 29.07.2014 р., якою заяву ОСОБА_3 про розстрочення постанови Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.04.2013 р. в адміністративній справі №804/681/13-а задоволено, не зазначено необхідність зобов'язання органів державної податкової інспекції в Дніпропетровській області зобов'язані відобразити в особистій картці платника податків Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 відомості щодо розстрочення податкового боргу в розмірі 408659,70 грн. на 29 місяців, суд прийшов до висновку про задоволення заяви ОСОБА_3 та роз'яснення судового рішення з зазначенням, що органи державної податкової інспекції в Дніпропетровській області зобов'язані відобразити в особистій картці платника податків Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 відомості щодо розстрочення податкового боргу в розмірі 408659,70 грн. на 29 місяців.
Керуючись ст. ст. 165, 170 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Заяву ОСОБА_3 про роз'яснення ухвали Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 29.07.2014 р., якою заяву ОСОБА_3 про розстрочення постанови Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11.04.2013 р. в адміністративній справі №804/681/13-а задоволено, - задовольнити.
Роз'яснити, що другий абзац резолютивної частини ухвали Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 29.07.2014 р. в адміністративній справі №804/681/13-а слід розуміти таким чином, що органи державної податкової інспекції в Дніпропетровській області зобов'язані відобразити в особистій картці платника податків Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 відомості щодо розстрочення податкового боргу в розмірі 408659,70 грн. на 29 місяців.
Ухвала суду набирає законної сили відповідно до ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена відповідно до ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Р.З. Голобутовський