Єдиний унікальний номер 04719/402/14-к
Номер провадження 1-кп/719/24/14
07 липня 2014 року Новодністровський міський суд Чернівецької області в складі:
головуючого-судді: ОСОБА_1
при секретарі: ОСОБА_2
з участю прокурора: ОСОБА_3
обвинувачого: ОСОБА_4
потерпілого: ОСОБА_5
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Новодністровськ кримінальне провадження відносно:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області, зареєстрованого в АДРЕСА_1 , жителя АДРЕСА_2 , громадянина України, освіта вища, одруженого, на утриманні одна неповнолітня дитина, військовозобов'язаного, приватного підприємця, раніше не судимого, обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.122 ч.1 КК України, -
Обвинувачений ОСОБА_4 , 07 червня 2014 року, біля 01 години 20 хвилин, знаходячись біля приміщення кафе-бару «Молодіжний», що в мікрорайоні «Діброва» м.Новодністровськ Чернівецької області, в ході суперечки з потерпілим ОСОБА_5 , яка виникла між ними на грунті раніше неприязних відносин, діючи умисно, з метою спричинення тілесних ушкоджень, схопив ОСОБА_5 за пояс та перекинув його через себе на бетонне покриття, внаслідок чого спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді: садна по горизонтальній поверхні ліктьового суглобу; рани в правій тім'яній ділянці по задньому краю; масивного синця в правій надплечевій ділянці з розповсюдженням на підключичну ділянку та на 2/3 частини передньої половини грудної клітки справа до рівня 5-го ребра з переходом на ділянку грудини; перелому косопоперечної латеральної третини правої ключиці з незначним зміщенням на ? кістки, які згідно висновку експерта №670 від 12.06.2014 року відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, яке не є небезпечними і не потягли за собою наслідків, передбачених у ст.121 КК України, але такі, що спричинили довготривалий розлад здоров'я.
Своїми діями обвинувачений ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення передбачене ст.122 ч.1 КК України, як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров'я.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 звернувся з письмовим клопотанням, де зазначив, що відмовляється від обвинувачення по даному кримінальному провадженню, так як він та обвинувачений ОСОБА_4 помирилися, будь-яких претензій до нього він немає.
Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримав клопотання потерпілого ОСОБА_5 щодо відмови від обвинувачення та зазначив, що він дійсно помирився з потерпілим.
Прокурор ОСОБА_3 в судовому засіданні не висловив заперечень щодо задоволення клопотання потерпілого ОСОБА_5 в частині відмови від обвинувачення, так як це є його процесуальним правом, яке передбачене ст.284 ч.1 п.7 КПК України.
Статтею 477 ч.1 п.1 КПК України передбачено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених частиною 1 ст.122 КК України (умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження без обтяжуючих обставин).
Відповідно до ст.284 ч.1 п.7 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що клопотання потерпілого ОСОБА_5 про відмову від обвинувачення по даному кримінальному провадженню підлягає задоволенню, а кримінальне провадження відповідно підлягає закриттю.
На підставі викладеного та керуючись ст.122 КК України, ст.ст.284 ч.1 п.7, 477 ч.1 п.1, 314 ч.3 п.2, 369-372 КПК України, суд,-
Кримінальне провадження №12014260140000327 відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 , який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст.122 ч.1 КК України - закрити, у зв'язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 від обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Новодністровський міський суд Чернівецької області протягом 7-ми днів з дня її проголошення.
Суддя: