Справа № 727/7137/14-ц
Провадження № 2/727/1848/14
16 вересня 2014 року Шевченківський районний суд м. Чернівці
в складі: головуючого судді Волошина С.О.
при секретарі Кушнірюк Ю.Г.
з участю: представника позивача ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди , -
Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди.
Позивач посилається на те, що він є фізичною особою-підприємцем та платником єдиного податку.
Відповідно до договору оренди нерухомого майна № 64, він орендує у Чернівецької обласної ради нерухоме майно (підвальні приміщення будівлі літ. «А») загальною площею 149,5 кв.м., розміщене за адресою м. Чернівці, АДРЕСА_1.
Відповідно до додаткової угоди до договору оренди нерухомого майна № 64, термін дії договору до 01.12.2014 року.
28 травня 2014 року у Шевченквський РВ УМВС України в Чернівецькій області надійшло повідомлення, про те, що в барі «ІНФОРМАЦІЯ_2», що знаходиться по АДРЕСА_1, м. Чернівці, розбито скляний стіл. Працівників міліції викликала гр. ОСОБА_4, що працює адміністратором у цьому барі.
28 травня 2014 року в барі «ІНФОРМАЦІЯ_2», що знаходиться по АДРЕСА_1, м. Чернівці, приблизно о 21:00, зайшли двоє невідомих громадян та присіли за скляний столик, після чого замовили пиво. ОСОБА_4 побачила, що скляний стіл за яким сиділи невідомі громадяни пошкоджений, що й стало причиною звернення в ОВС. Сума завданого матеріального збитку складає 2000 гривень.
Працівниками міліції було встановлено, що невідомою виявилась громадянка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, яка при опитуванні пояснила, що дійсно, 28 травня 2014 року вона знаходилась по АДРЕСА_1, м. Чернівці, у барі «ІНФОРМАЦІЯ_2» де відпочивала та приблизно о 21:30 год. вона випадково пошкодила скляний стіл, за яким сиділа, також вона додала, що в найкоротший термін зобов'язується відшкодувати завданий збиток.
Відповідно до Рахунку-фактури № 3153 та Витратної накладної № 3113 загальна сума витрат на відновлення скляного столику становить 1840,10 грн.
Таким чином, йому, як фізичній особі-підприємцю, що орендує нерухоме майно, а саме підвальні приміщення будівлі літ. «А», розміщене за адресою м. Чернівці, АДРЕСА_1, в якому знаходиться бар «ІНФОРМАЦІЯ_2», діями ОСОБА_2 завдано майнову шкоду в сумі 1840,10грн.
Просив стягнути з ОСОБА_2 на його користь майнову шкоду в розмірі 1840,10 грн. та стягнути витрати по сплаті судового збору.
Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримав, просив задовольнити посилаючись на обставини зазначені в позові.
Відповідач в судовому засіданні позов визнала та не заперечувала проти його задоволення.
Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 є фізичною особою-підприємцем та платником єдиного податку, що підтверджується копією виписки з єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, копією свідоцтва платника єдиного податку (а.с. 5-6).
Відповідно до договору оренди нерухомого майна № 64, ОСОБА_3 орендує у Чернівецької обласної ради нерухоме майно (підвальні приміщення будівлі літ. «А») загальною площею 149,5 кв.м., розміщене за адресою м. Чернівці, АДРЕСА_1.
Термін дії договору до 01.12.2014 року (а.с.7-9).
28 травня 2014 року ОСОБА_2 знаходилась по АДРЕСА_1, м. Чернівці, у барі «ІНФОРМАЦІЯ_2» де відпочивала та приблизно о 21:30 год. вона випадково пошкодила скляний стіл, за яким сиділа, що підтверджується копією висновку ЖЄЩ № 6045 від 29.05.2014 року (а.с.10). Також дані обставини ОСОБА_2 підтвердила в судовому засіданні.
Відповідно до Рахунку-фактури № 3153 та Витратної накладної № 3113 загальна сума витрат на відновлення скляного столику становить 1840,10 грн. (а.с.11-12).
Відповідно до ст. 22 ч. 1 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування.
Згідно ст. 22 ч. 2 ЦК України, збитками є - втрати, яких особа зазнала у зв'язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права.
Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Встановлені судом обставини, підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.
Визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Таким чином, підлягає стягненню з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 завдана майнова шкода в розмірі 1 840,10 грн. та судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 243,60 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 22, 23, 1166 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 174, 212, 213, 215 ЦПК України суд, -
Цивільний позов ОСОБА_3 задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3, (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) завдану майнову шкода в розмірі 1 840 (одна тисяча вісімсот сорок) грн. 10 коп. та судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівців протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
СУДДЯ : С.О. Волошин