Справа № 686/20074/14-к
20 жовтня 2014 р. м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд у складі:
головуючої - судді ОСОБА_1 ,
за участю прокурора - ОСОБА_2 ,
потерпілої - ОСОБА_3 ,
представника потерпілої - ОСОБА_4 ,
обвинувачених - ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,
захисників обвинувачених - ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ,
секретаря - ОСОБА_9 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні залу Хмельницького міськрайонного суду кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12014240250000427 від 26 червня 2014 р., по обвинуваченню:
- ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Аркадіївці Хмельницького району Хмельницької області, громадянина України, українця, з середньою спеціальною освітою, не одруженого, не працюючого, зареєстрованого та проживаючого в АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
- ОСОБА_6 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Аркадіївці Хмельницького району Хмельницької області, громадянина України, українця, з середньою спеціальною освітою, не одруженого, не працюючого, зареєстрованого та проживаючого в АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
за ст. 125 ч.2 КК України;
ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 25 червня 2014 р. біля 20 години, перебуваючи у полі неподалік с. Аркадіївці Хмельницького району Хмельницької області та випасаючи худобу, під час суперечки з ОСОБА_3 умисно схопив останню лівою рукою за волосся і кулаком правої руки наніс їй один удар в лівий бік обличчя, від якого потерпіла впала на землю. Надалі ОСОБА_5 наніс ОСОБА_3 ще один удар кулаком правої руки в лівий бік обличчя, заподіявши тілесні ушкодження у вигляді крововиливів м'яких тканин лівого бокового схилу носа з переходом на ліву виличну ділянку обличчя, струсу головного мозку, які за своїм характером відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я.
В свою чергу ОСОБА_6 обвинувачується в тому, що 25 червня 2014 р. біля 20 години, перебуваючи у полі неподалік с. Аркадіївці Хмельницького району Хмельницької області та побачивши вищезгаданий конфлікт між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , підійшов до останньої та, в той момент коли вона намагалася піднятися з землі після удару ОСОБА_5 , наніс їй один удар правою ногою зверху вниз в обличчя, від якого потерпіла знову впала та втратила свідомість. Вказаними діями ОСОБА_6 спричинив потерпілій ОСОБА_3 тілесні ушкодження у вигляді крововиливів м'яких тканин лівого бокового схилу носа з переходом на ліву виличну ділянку обличчя, струсу головного мозку, які за своїм характером відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я.
До початку судового засідання потерпіла ОСОБА_3 надала суду заяву про те, що вона відмовляється підтримувати відносно ОСОБА_5 та ОСОБА_6 обвинувачення за ст. 125 ч.2 КК України та просить закрити провадження по справі.
Прокурор, обвинувачені та їх захисники проти закриття провадження з наведених підстав не заперечують.
Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про закриття кримінального провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за ст. 125 ч.2 КК України.
Згідно ст. 477 ч. 1 п. 1 КПК України обвинувачення за ст. 125 ч.2 КК України являється приватним обвинуваченням і кримінальне провадження по ньому порушується лише на підставі заяви потерпілого.
В силу ст. 284 ч. 1 п. 7 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до ст. 284 ч. 6 абз. 2 КПК України якщо обставини, передбачені пунктами 5,6,7,8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку передбаченому пунктом 2 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
З огляду на наведені норми чинного законодавства, той факт, що потерпіла ОСОБА_3 відмовилася від обвинувачення ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за ст. 125 ч.2 КК України, яке по своїй формі є приватним, суд приходить до висновку про закриття даного кримінального провадження.
На підставі викладеного та керуючись ст. 284 ч. 6 КПК України, суд
Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 12014240250000427 від 26 червня 2014 р., по обвинуваченню ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за ст. 125 ч.2 КК України закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Хмельницької області протягом 7 днів з дня її оголошення через Хмельницький міськрайонний суд.
Суддя : ОСОБА_1