"12" січня 2007 р.
Справа № 13/276-4919
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Стопника С.Г.
Розглянув матеріали справи
за позовом: Управління Пенсійного фонду України в Білгород-Дністровському районі Одеської області, вул. Леона Попова, 24, м. Білгород-Дністровський, Одеська область, 67700
до відповідача: Колективного сільськогосподарського підприємства "Вілія", с. Сураж, Шумський район, Тернопільська область, 47100
За участю представників:
позивача:
відповідача:
Суть справи:
Управління Пенсійного фонду України в Білгород-Дністровському районі Одеської області звернулося з позовом про стягнення з Колективного сільськогосподарського підприємства "Вілія" 1841,18 грн. заборгованості -пенсії, виплаченої громадянину Козуліну В.М.
Відповідач витребуваного відзиву на позов не подав, представники сторін в судове засідання не з'явилися, хоча про час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином у відповідності до вимог ст. 64 ГПК України.
Спір розглядається відповідно до ст. 75 ГПК України за наявними у справі матеріалами.
Розглянувши матеріали справи, господарський суд встановив:
- згідно акту про нещасний випадок на виробництві форми №Н-1 від 24.02.1981 р. громадянин Козулін Віктор Матвійович при виконанні трудових обов'язків у Колгоспі ім. Леніна, с. Сураж, Шумського району, Тернопільської області, в результаті нещасного випадку, що стався 23.02.1981 р., отримав травму, в результаті чого визнаний інвалідом третьої групи, що підтверджується копією витягу із акту огляду у МСЕК №086585 від 28.12.1998 р.
Як стверджує позивач, потерпілому Управлінням Пенсійного фонду України в Білгород-Дністровському районі Одеської області на підставі Закону України "Про пенсійне забезпечення" призначено та виплачено за період з 01.07.1997 р. по 31.03.2001 р. пенсію по інвалідності, яку просить стягнути з Колективного сільськогосподарського підприємства "Вілія" як правонаступника Колгоспу ім. Леніна.
Враховуючи ту обставину, що з даного спору між тими ж сторонами, Господарським судом Тернопільської області вже винесено рішення від 15 лютого 2005 р. по справі №7/16-212 (що вступило в законну силу), яким в задоволенні позовних вимог Управлінню Пенсійного фонду України в Білгород-Дністровському районі Одеської області відмовлено, а тому провадження в даній справі слід припинити на підставі п.2 ст. 80 ГПК України.
Враховуючи викладене та керуючись п.2 ст.80, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Провадження у справі припинити.
Суддя С.Г. Стопник