Ширяївський районний суд Одеської області
09.10.2014 Справа №: 518/1248/14-ц
Провадження № 2-п/518/2/2014
09 жовтня 2014 року Ширяївський районний суд Одеської області в складі: головуючого судді Николайчука В.О.
при секретареві Шевчук І.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ширяєве Одеської області справу за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про скасування рішення суду, в зв'язку з ново виявленими обставинами в цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон неповнолітньої дитини,
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про скасування рішення суду, в зв'язку з ново виявленими обставинами.
До судового засідання сторони надали заяву про укладення мирової угоди з метою врегулювання спору по справі на наступних умовах:
Ми, ОСОБА_1, НОМЕР_1 виданий 11.01.2008 року Ширяївським РВ ГУМВС України в Одеській області, з одного боку, яка надає повноваження на підписання мирової угоди ОСОБА_3 та ОСОБА_2, НОМЕР_2 виданий 16.11.1999 року Овідіопольським РВ УМВС України в Одеській області, з іншого боку, який надає повноваження на підписання мирової угоди ОСОБА_4 домовились про наступне:
1. ОСОБА_1 відмовляється від заяви про перегляд рішення Ширяївського районного суду Одеської області від 02.06.2014 р. по справі № 518/863/14-ц у зв'язку з ново виявленими обставинами.
2. ОСОБА_1 визнає рішення Ширяївського районного суду Одеської області від 02.06.2014 р. по справі № 518/863/14-ц.
3. ОСОБА_2 зобов'язується повідомляти ОСОБА_1 про намір виїзду ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 за кордон в строк не менше ніж за 14 (чотирнадцять) календарних днів до такого виїзду. Повідомлення повинно бути направлено за місцем реєстрації ОСОБА_1 66860, АДРЕСА_1, листом з повідомленням про вручення листа. В листі необхідно вказати: термін перебування ОСОБА_5 за кордоном та назвою країни перебування.
4. В разі, якщо ОСОБА_2 порушить умови мирової уголи, щодо повідомлення про виїзд ОСОБА_5 за кордон, та ця мирова угода скасовується, що буде підставою для перегляду рішення Ширяївського районного суду Одеської області від 02.06.2014 року по справі № 518/863/14-ц, в тому числі у зв'язку з ново виявленими обставинами.
Сторонам роз'яснені наслідки закриття провадження у справі на підставі ч. 3 ст. 206 ЦПК України про що, в разі закриття провадження по справі, повторне звернення до суду з приводу спору між тими ж сторонами про цей саме предмет спору і з тих самих підстав не допускається.
Сторони просять мирову угоду затвердити, а провадження по справі закрити.
Сторонам роз'яснені наслідки ст.. 175 ЦПК України.
Приймаючи до уваги, що мирова угода, яка укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, 205, 206 ЦПК України вправі її визнати та ухвалою закрити провадження у справі.
Керуючись ст. 175 ЦПК України, суд,
Визнати мирову угоду, укладену 09 жовтня 2014 року між ОСОБА_1, НОМЕР_1 виданий 11.01.2008 року Ширяївським РВ ГУМВС України в Одеській області, з одного боку, яка надає повноваження на підписання мирової угоди ОСОБА_3 та ОСОБА_2, НОМЕР_2 виданий 16.11.1999 року Овідіопольським РВ УМВС України в Одеській області, з іншого боку, який надає повноваження на підписання мирової угоди ОСОБА_4 за якою:
1. ОСОБА_1 відмовляється від заяви про перегляд рішення Ширяївського районного суду Одеської області від 02.06.2014 р. по справі № 518/863/14-ц у зв'язку з ново виявленими обставинами.
2. ОСОБА_1 визнає рішення Ширяївського районного суду Одеської області від 02.06.2014 р. по справі № 518/863/14-ц.
3. ОСОБА_2 зобов'язується повідомляти ОСОБА_1 про намір виїзду ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 за кордон в строк не менше ніж за 14 (чотирнадцять) календарних днів до такого виїзду. Повідомлення повинно бути направлено за місцем реєстрації ОСОБА_1 66860, АДРЕСА_1, листом з повідомленням про вручення листа. В листі необхідно вказати: термін перебування ОСОБА_5 за кордоном та назвою країни перебування.
В разі, якщо ОСОБА_2 порушить умови мирової уголи, щодо повідомлення про виїзд ОСОБА_5 за кордон, та ця мирова угода скасовується, що буде підставою для перегляду рішення Ширяївського районного суду Одеської області від 02.06.2014 року по справі № 518/863/14-ц, в тому числі у зв'язку з ново виявленими обставинами.
Сторонам роз'яснені наслідки закриття провадження у справі на підставі ч. 3 ст. 206 ЦПК України про що, в разі закриття провадження по справі, повторне звернення до суду з приводу спору між тими ж сторонами про цей саме предмет спору і з тих самих підстав не допускається.
Сторони просять мирову угоду затвердити, а провадження по справі закрити.
Провадження по справі за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про скасування рішення суду, в зв'язку з ново виявленими обставинами в цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон неповнолітньої дитини - закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Ширяївський районний суд в 5-денний строк з дня винесення ухвали.
Суддя _____________________