Справа № 462/9910/13-к
31 липня 2014 року м. Львів
Залізничний районний суд м. Львова в складі:
головуючої судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю:
прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
потерпілого ОСОБА_5
обвинуваченого ОСОБА_6
захисник ОСОБА_7
розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Львові кримінальне провадження № 12013150060003098 від 07.10.2013 року за обвинуваченням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Львова, українця, безпартійного, громадянина України, з середньою освітою, непрацюючий, неодружений, проживаючий у АДРЕСА_1 , який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
07.10.2013 року близько 04.:25 знаходячись у приміщенні нічного клубу «Санькофф», що по вул. Щирецькій у м. Львові, маючи умисел на заподіяння тілесних ушкоджень, ОСОБА_8 працюючи охоронцем в ТзОВ «Санькоф клаб» та перебуваючи на робочому місці, завдав декілька ударів кулаками ОСОБА_4 в область голови а також по тілу, чим спичинив два сині в ділянці лівого вуха, 5 синців на правому плечі та 1 синець на правому передпліччі, які у відповідності до висновку судово-медичної експертизи № 1783 від 08.10.2013 року, відносяться до легкого тілесного ушкодження, та в той же час, маючи умисел на заподіяння тілесних ушкоджень, ОСОБА_6 завдав удар кулаком ОСОБА_9 в область голови, чим спричинив садно та рану нижньої губи, які у відповідності до висновку судово-медичної експертизи № 439/2013 від 08.10.2013 року, відносяться до легкого тілесного ушкодження.
Таким чином, ОСОБА_6 своїми умисними діями спричинив потерпілим умисні легкі тілесні ушкодження, тобто вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 125 КК України.
У судовому засіданні потерпілі заявили клопотання про закриття кримінального провадження і звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності, оскільки вони примирилися.
Відповідно до ст. 46 КК України, особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості або необережний злочин середньої тяжкості, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
Відповідно до ст. 286 ч. 4 КПК України, якщо під час здійснення судового провадження щодо провадження, яке надійшло до суду з обвинувальним актом, сторона кримінального провадження звернеться до суду з клопотанням про звільнення від кримінальної відповідальності обвинуваченого, суд має невідкладно розглянути таке клопотання.
Відповідно до ст. 288 ч.3 КПК України, суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.
Відповідно до ст. 284 ч. 2 п.1 КПК України, кримінальне провадження закривається судом у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Як вбачається із матеріалів кримінального провадження, обвинувачений вперше притягується до кримінальної відповідальності, визнав вину, щиро розкаявся.
На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що оскільки ОСОБА_6 примирився з потерпілими ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , клопотання потерпілої щодо звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 12, 25, 46, 125 ч. 2 КК України, ст.ст. 284, 286, 288 КПК України, суд, -
Звільнити ОСОБА_6 від кримінальної відповідальності за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, відповідно до ст. 46 КК України, у зв'язку з примиренням обвинуваченого з потерпілими.
Кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12013150060003098 від 07.10.2013 року, відносно ОСОБА_6 за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України закрити у зв'язку з примиренням обвинуваченого з потерпілими на підставі ст. 284 ч. 2 п. 1 КПК України.
Цивільний позов не заявлено.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом семи днів з дня її проголошення через Залізничний районний суд м. Львова учасниками процесу.
Суддя (підпис)
З оригіналом згідно
Суддя ОСОБА_1