Справа № 211/5961/14-ц
Провадження № 2-о/211/91/14
іменем України
08 жовтня 2014 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі :
головуючого судді : Ткаченко С.В.
при секретарі : Улісько О.М.
у відсутність сторін, розглянувши в м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Великоолександрівська державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, суд , -
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її батько ОСОБА_4
Після смерті батьків залишилася спадщина - земельна частка ( пай) та домоволодіння АДРЕСА_1. Однак у свідоцтві про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_3 як і у свідоцтві про народження заявника, неправильно вказане ім'я матері заявника та дружини ОСОБА_4 - замість «ОСОБА_3» вказано «ОСОБА_3». Вказана обставина позбавляє можливості прийняти спадщину після смерті батьків, оскільки в провадженні іншого суду знаходиться справа про визнання права власності в порядку спадкування і для підтвердження спільного сумісного майна подружжя необхідно встановлення факту того, що її батьки були подружжям.
Заявник просить встановити факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були подружжям - чоловіком та дружиною.
До суду заявник ОСОБА_1 надала заяву відповідно до якої заявлені вимоги підтримала з підстав, викладених в заяві, наполягала на їх задоволенні.
Представник заінтересованої особи Великоолександрівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, про день слухання справи повідомлялися своєчасно та належним чином.
Представник заінтересованої особи ОСОБА_2 ОСОБА_5 до суду надала заяву відповідно до якої заяву ОСОБА_1 підтримує.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про одруження від ІНФОРМАЦІЯ_1, ім'я дружини ОСОБА_4 - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, вказано російською мовою як «ОСОБА_3» (л.с. 6 - зворот).
ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_1 (л.с.5 - копія свідоцтва про народження та укладення шлюбу ОСОБА_1).
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 (л.с. 6 - копія свідоцтва про смерть).
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_4 (л.с. 6 - копія свідоцтва про смерть).
Рішенням Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 25.11.2005 р. встановлено юридичний факт родинних відносин: що ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір'ю ОСОБА_1 (л.с.7 - копія рішення).
Згідно запису в господарській книзі Давидово-Брідської сільської ради № 9 за 1958 рік, особовий рахунок НОМЕР_1, записано господарство ОСОБА_4, в складі сімї якого - ОСОБА_3 - дружина, ОСОБА_1 - дочка, ОСОБА_10 - дочка, ОСОБА_11 - дочка (л.с 10 - довідка).
Сертифікат на право на земельну частку (пай) також виданий на ОСОБА_3 (л.с 10 - копія сертифікату).
Відповідно до ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
За таких обставин, враховуючи викладене, той факт, що встановлення наявності подружніх відносин батьків заявника необхідне їй для прийняття спадщини після померлих батьків, суд вважає доведеним факт того, що померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були за життя подружжям.
На підставі вищевикладеного ст. ст. 256,259 ЦПК України, суд-
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 станом на ІНФОРМАЦІЯ_3 були подружжям - чоловіком та дружиною.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу, протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя: С. В. Ткаченко