Справа № 317/3888/14-ц
№/п 2/317/1605/2014
30 вересня 2014 року м. Запоріжжя
Запорізький районний суд Запорізької області у складі:
головуючого - судді Гончаренко П.П.,
при секретарі - Зеленській С.Ю.,
розглянувши в попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Територіальної громади в особі Біленьківської сільської ради Запорізького району Запорізької області, треті особи: Запорізька районна державна нотаріальна контора, Реєстраційна служба Запорізького районного управління юстиції у Запорізькій області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, суд -
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернулися до Запорізького районного суду з позовною заявою до Територіальної громади в особі Біленьківської сільської ради Запорізького району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер їх батько - ОСОБА_5. Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими спорудами в АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 2,90 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Біленьківської сільської ради Запорізького району Запорізької області. Позивачі є спадкоємцями за законом першої черги, які прийняли спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України, але оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку вони не мають змоги, оскільки у спадкоємців відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, тому позивачі, отримавши Постанову про відмову в вчиненні нотаріальної дії, звернулися до суду з позовною заявою.
Позивачі в судове засідання не з'явились, представник позивачів за довіреністю надала заяву суду, в якій від імені позивачів підтримала позовні вимоги в повному обсязі, просить суд розглядати справу без її участі, без фіксування судового процесу.
Відповідач - Територіальна громада в особі Біленьківської сільської ради Запорізького району Запорізької області надала суду заяву, в якій зазначила, що позовні вимоги вони визнають в повному обсязі, просять розглянути справу у відсутність їх представника.
Представники третіх осіб - Запорізької районної державної нотаріальної контори та Реєстраційної служби Запорізького районного управління юстиції у Запорізькій області в судове засідання не з'явилися, про час та місце слухання справи повідомлені своєчасно та належним чином.
Тому суд вважає за необхідне розглядати справу на підставі наявних у ній доказів, відповідно з частиною 4 ст. 169 ЦПК України.
Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.
У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.
Всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, у зв'язку з наступним.
Судом встановлені такі факти та відповідні правовідносини.
Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається в зв'язку зі смертю особи.
Факт смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 року підтверджується представленим суду свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 29.06.2010 року Біленьківською сільською радою Запорізького району Запорізької області.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до вимог ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцями за законом першої черги є в рівних частках діти, батьки та дружина (чоловік) померлого.
Факт родинних відносин позивачів з померлим підтверджується наданими суду свідоцтвами про народження та про одруження.
Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Факт прийняття спадщини позивачами в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України підтверджені матеріалами спадкової справи № 249/2014 рік, яка була надана суду Запорізькою районною державною нотаріальною конторою.
Відповідно до положень Технічних вказівок по веденню книжок по господарського обліку в сільських радах, затверджених Центральним статистичним управлінням при Раді Міністрів СРСР 27.06.1972 року, Вказівок по веденню по господарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених Центральним статистичним управлінням при Раді Міністрів СРСР 12.05.1985 року № 5-24/26, суспільна група господарства переважно встановлюється залежно від роду занять глави сім'ї за їхньою взаємною згодою. Залежно від роду занять глави сім'ї господар-ство відноситься до суспільної групи колгоспників, робочих, службовців, кустарів чи селян-одноосібників. Виняток із загального правила складають господарства, в яких проживають працюючі члени колгоспу.
Відповідно до даних по господарської книги Біленьківської сільської ради Запорізького району Запорізької області власником будинку АДРЕСА_1 є ОСОБА_5, що підтверджується довідкою, виданою 20.06.2014 року Біленьківською сільською радою.
Судом встановлено, що правоустановлюючий документ про право власності на вказаний будинок спадкодавець не оформлював.
Однак, враховуючи те, що спірні правовідносини виникли до 01.01.2004 року, згідно із ч. 6 ст. 86 ЦК УРСР відносини власності регулюються Законом України «Про власність», цим Кодексом, іншими законодавчими актами.
За положеннями ст. 86 ЦК УРСР та ст. 2 Закону України «Про власність» (у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин) право власності - це врегульовані законом суспільні відносини щодо володіння, користування і розпорядження майном.
Відповідно до ст. 12 Закону України від 07.02.1991 року «Про власність», чинного на час виникнення спірних правовідносин, громадянин набуває права власності на доходу від участі в суспільному виробництві індивідуальної праці, підприємницької діяльності, вкладення коштів у кредитні установи, акціонерні товариства, а також на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.
Відповідно до ст. 49 зазначеного Закону володіння майном вважається правомірним, якщо інше не було встановлено судом, арбітражним судом, третейським судом.
Згідно зі ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить спадкоємцям на загальних підставах зі збереженням його цільового призначення.
Пункт 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року встановлює, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Право власності ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 2,90 га. (кадастровий №2322180800:01:001:0120) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Біленьківської сільської ради Запорізького району Запорізької області підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП №033811.
Відповідно до п. 23 Постанови №7 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року вбачається, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданої 30.07.2014 року Запорізькою районною державною нотаріальною конторою, вбачається, що, в зв'язку з тими обставинами, що у позивачів відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, то оформити спадщину в нотаріальному порядку вони не мають змоги.
Згідно п. 37 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого Постановою КМ України від 17.10.2011 року №868 правовстановлюючими документами на підставі яких проводиться реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна, є рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.
Відповідно до ст. 182 ЦК України та Закону України «Про державну реєстрації по справі речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» встановлено, що об'єкти нерухомого майна підлягають спеціальній реєстрації відповідним органом. Згідно до ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - це офіційне визнання і підтвердження державою факту виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно.
Відповідно до ст. 1278 ЦК України кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.
На підставі вищевикладеного, суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги позивачів є законними, обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки задоволення їх позовних вимог не порушує невизнанні або оспорюванні права, свободи чи інтереси будь-яких осіб та вважає за можливе визнати за ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом по ? частині за кожним на житловий будинок та господарські споруди, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, а саме: житловий будинок літ. «А», веранду літ. «а», сараї літ. «В,Ж», навіси літ. «Г,Д,Е,З,И,К,Л», альтанку літ. «М», вбиральню літ. «Н», душ літ. «О», погріб з шийкою літ. «ПГ», паркани №1,6, ворота №2, хвіртки №3,5, свердловину №4. Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом по ? частині за кожним на земельну ділянку площею 2,90 га. (кадастровий №2322180800:01:001:0120) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Біленьківської сільської ради Запорізького району Запорізької області, яка належала ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП №033811.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1225, 1261,1268, 1278 ЦК України, п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року, суд -
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Територіальної громади в особі Біленьківської сільської ради Запорізького району Запорізької області, треті особи: Запорізька районна державна нотаріальна контора, Реєстраційна служба Запорізького районного управління юстиції у Запорізькій області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно - задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом по ? частині за кожним на житловий будинок та господарські споруди, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, а саме: житловий будинок літ. «А», веранду літ. «а», сараї літ. «В,Ж», навіси літ. «Г,Д,Е,З,И,К,Л», альтанку літ. «М», вбиральню літ. «Н», душ літ. «О», погріб з шийкою літ. «ПГ», паркани №1,6, ворота № 2, хвіртки № 3,5, свердловину №4.
Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом по ? частині за кожним на земельну ділянку площею 2,90 га. (кадастровий №2322180800:01:001:0120) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Біленьківської сільської ради Запорізького району Запорізької області, яка належала ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП №033811.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Запорізької області через суд першої інстанції в 10 денний строк з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: П.П. Гончаренко