Єдиний унікальний номер 728/2657/13-ц
номер провадження 2-р/728/3/14
про роз»яснення рішення суду
01 жовтня 2014 року Бахмацький районний суд Чернігівської області
у складі:
головуючої судді О.І. Глушко
при секретарі Н.Д.Горбач,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмачі заяву ОСОБА_1 про роз»яснення рішення суду,-
За рішенням Бахмацького районного суду від 28 жовтня 2013 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Пальчиківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, Бахмацької районної державної нотаріальної контори Головного Управління юстиції у Чернігівській області та відділу Держземагенства у Бахмацькому районі про визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом від 07 вересня 2007 року, про визнання недійсним Державного акту на право приватної власності на землю та про визнання права власності на земельну ділянку задоволено повністю, а саме: визнано недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, видане Бахмацькою районною державною нотаріальною конторою 07 вересня 2007 року, реєстровий номер 2-1818, на земельну ділянку розміром 0.69 га, розташовану на території в хуторі Веселий по вулиці Веселій, 19 Бахмацького району Чернігівської області, на ім»я спадкоємця ОСОБА_1, визнано недійсним Державний акт на право приватної власності на землю серії 11-ЧН № 016307, виданий Пальчиківською сільською радою 27 серпня 2002 року на ім»я ОСОБА_2 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 13 та визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування, як спадкоємцем першої черги за законом, після смерті 05 липня 2005 року батька ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0.6069 га, розташовану на території Пальчиківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області в хуторі Веселий по вулиці Веселій, 19, та надану ОСОБА_2 на підставі рішення виконкому Пальчиківської сільської ради народних депутатів від 16 липня 1993 року за № 27 для обслуговування будинку і ведення селянського господарства.
Зазначене рішення набрало законної сили та звернуто до виконання.
10 вересня 2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про роз»яснення вищезазначеного рішення про визнання права власності, оскільки виконати рішення суду не надається можливим, так як реєстратор Реєстраційної служби Бахмацького районного управління юстиції не має можливості здійснити реєстрацію, так як в рішенні суду вказано загальну площу земельної ділянки, яка складається в свою чергу з трьох земельних ділянок та її цільове призначення. При цьому просить у роз'ясненні вказати, що виникає право власності на три окремі земельні ділянки.
В судове засідання сторони не з»явилися, що не перешкоджає розгляду справи відповідно до норм ч.3 ст. 221 ЦПК України.
В зв»язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, відповідно до вимог ч.2 ст. 197 ЦПК України.
Відповідно до ч.1 ст. 221 ЦПК України «Якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз»яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту».
Як вбачається з матеріалів вищезазначеної цивільної справи за № 2/728/711/2013 року згідно державного акту у плані меж зазначено земельні ділянки, які розташовані окремо одна від одної, розміром 0, 44 га та 0.25 га, що в сукупності складає саме 0,69 га. Загальний розмір земельних ділянок відображений і на титульній сторінці державного акта. Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (а.с.15-20) зазначені земельні ділянки розмежовані і їх площа становить відповідно: 0.2500 га, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд; 0.2500 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства та 0.1069 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що рішення суду слід роз»яснити таким чином, що за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично визнано право власності на земельну ділянку площею 0, 1069 га, кадастровий номер 7420387200:03:001:0010, розташовану на території Пальчиківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області в с. Веселе по вулиці Веселій,19 Бахмацького району Чернігівської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.
Визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, кадастровий номер 7420387200:03:001:0011, розташовану на території Пальчиківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області в с. Веселе, по вулиці Веселій Бахмацького району Чернігівської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.
Визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, кадастровий номер 7420387200:03:001:0009, розташовану на території Пальчиківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області в с. Веселе по вулиці Веселій,19 Бахмацького району Чернігівської області, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.
Керуючись ст.ст. 197 ч.2, 221 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про роз»яснення рішення суду задовольнити.
На виконання рішення Бахмацького районного суду від 28 жовтня 2013 року по цивільній справі за № 2/728/711/2013 року за позовом ОСОБА_1 до Пальчиківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, Бахмацької районної державної нотаріальної контори Головного Управління юстиції у Чернігівській області та відділу Держземагенства у Бахмацькому районі про визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом від 07 вересня 2007 року, про визнання недійсним Державного акту на право приватної власності на землю та про визнання права власності на земельну ділянку роз»яснити наступним чином:
За ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично визнано право власності на земельну ділянку площею 0, 1069 га, кадастровий номер 7420387200:03:001:0010, розташовану на території Пальчиківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області в с. Веселе по вулиці Веселій,19, Бахмацького району Чернігівської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.
Визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, кадастровий номер 7420387200:03:001:0011, розташовану на території Пальчиківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області в с. Веселе, по вулиці Веселій Бахмацького району Чернігівської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.
Визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, кадастровий номер 7420387200:03:001:0009, розташовану на території Пальчиківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області в с. Веселе по вулиці Веселій, 19 Бахмацького району Чернігівської області, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області протягом п»яти днів з дня її проголошення.
У разі постановлення ухвали без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя О.І. Глушко