Справа № 495/5806/14-а
(вступна та резолютивна частина)
18 вересня 2014 року м. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:
головуючого судді: Мишко В.В.
при секретарі судового засідання: Охримчук А.В.
за участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_1 виданий 26.03.1996 року)
ОСОБА_2 (ордер серії НОМЕР_2 виданий 07.08.2014 року)
від відповідача: Паук І.В. (довіреність № 255/08 від 14.01.2014 року)
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу № 495/5806/14-а
за позовом ОСОБА_1
до Управління Пенсійного фонду України в місті Білгород-Дністровському та Білгород-Дністровському районі Одеської області
про зобов'язання перерахувати пенсію
Зважаючи на складність у викладенні повної постанови суду, пов'язаної з потребою в обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частину.
Керуючись ст.ст. 56, 62, 64, 65, 103 Закону України «Про пенсійне забезпечення», ст.ст. 17, 44, 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», п.п. 17, 38, 43, 46 Постанови Правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 року № 22-1 «Про затвердження Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ст.1215 Цивільного кодексу України, ст.ст. 1, 2, 6, 9-11, 17-19, 41, 69-72, 87, 94, 122, 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
Адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Білгород-Дністровському та Білгород-Дністровському районі Одеської області про зобов'язання перерахувати пенсію - задовольнити.
Визнати протиправним та скасувати рішення Управління Пенсійного фонду України в місті Білгород-Дністровському та Білгород-Дністровському районі Одеської області, яким ОСОБА_1 нарахована переплата пенсії в розмірі 8 914 (вісім тисяч дев'ятсот чотирнадцять) гривень 33 (тридцять три) копійки та з 01.06.2014 року зменшений її розмір з 1 590 (одна тисяча п'ятсот дев'яносто) гривень 18 (вісімнадцять) копійок до 1 390 (одна тисяча триста дев'яносто) гривень 91 (дев'яноста одної) копійки щомісяця.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в місті Білгород-Дністровському та Білгород-Дністровському районі Одеської області поновити виплату ОСОБА_1 пенсії з 01.06.2014 року в розмірі 1 590 (одна тисяча п'ятсот дев'яносто) гривень 18 (вісімнадцять) копійок.
Стягнути з Управління Пенсійного фонду України в місті Білгород-Дністровському та Білгород-Дністровському районі Одеської області (67701, Одеська область, місто Білгород-Дністровський, вулиця Кірова,28, код ЄДРПОУ 37893980) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (67780, Одеська область, місто Білгород-Дністровський, АДРЕСА_1 відраховану з пенсії переплату в розмірі 1 112 (одна тисяча сто дванадцять) гривень 72 (сімдесят дві) копійки.
Присудити з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (67780, Одеська область, місто Білгород-Дністровський, АДРЕСА_1 судовий збір за розгляд позовної заяви в розмірі 73 (сімдесят три) гривні 08 (вісім) копійок.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом ч.3 ст.160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Якщо апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 186 КАС України, постанова суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя В.В. Мишко