79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
"16" вересня 2014 р. Справа № 921/208/14-г/17
Львівський апеляційний господарський суд у складі суддів:
головуючий суддя Бонк Т. Б.
судді Давид Л.Л.
Якімець Г.Г.
при секретарі Борщ І.О.
за участю сторін:
від прокуратури - з'явився.
від позивача -1: не з'явився.
від позивача -2: з'явився.
від відповідача : з'явився.
розглянувши апеляційну скаргу Заступника прокурора Київської області, № 05/1-663 вих14 від 29.05.2014 року
на рішення господарського суду Тернопільської області від 12.05.2014 р. (суддя Андрусик Н.О.) у справі № 921/208/14-г/17
за позовом Заступника прокурора Київської області в інтересах держави, в особі 1.Міністерства аграрної політики та продовольства України, м. Київ, в особі 2.Аграрного фонду, м. Київ
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Бучачагрохлібпром", м.Бучач Тернопільської області
про стягнення заборгованості в сумі 8 512 514,64 грн.
рішенням господарського суду Тернопільської області від 12.05.2014 року у справі № 921/208/14-г/17 в задоволенні позовних вимог Заступника прокурора Київської області в інтересах держави, в особі 1.Міністерства аграрної політики та продовольства України, м. Київ, в особі 2.Аграрного фонду, м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю "Бучачагрохлібпром", м. Бучач Тернопільської області про стягнення заборгованості в сумі 8 512 514,64 грн. - відмовлено.
Додатковим рішенням господарського суду Тернопільської області від 21.05.14 року у справі № 921/208/14-г/17 стягнуто з Аграрного фонду, м. Київ, вул. Грінченка, 1, ідент. код 33642855, в дохід Державного бюджету України судовий збір в розмірі 73080 грн. 00 коп., котрі зобов'язано перерахувати на р/р 31217206783002 у ГУДКСУ у Тернопільській області, МФО 838012, одержувач УДКСУ м. Тернопіль, код ЄДРПОУ одержувача 37977726, код ЄДРПОУ суду 03500022, код класифікації доходу 22030001.
Рішення суду мотивоване тим, що відповідач в порядку п. 8.1. Контракту, згідно ст. 617 ЦК України, ч. 4 ст. 219 ГК України звільняється від відповідальності за неналежне виконання зобов'язань, а саме від сплати штрафних санкцій за форвардним біржовим контрактом, оскільки невиконання зобов'язань Продавця з поставки пшениці виникли внаслідок обставин непереборної сили (форс-мажору), які сталися не з вини відповідача.
Додаткове рішення суду мотивоване тим, що господарським судом при прийнятті рішення суду у даній справі від 12.05.2014 року не було вирішено питання про розподіл судових витрат,
В апеляційній скарзі прокуратура просить дане рішення скасувати і прийняти нове, яким позов задоволити в повному обсязі мотивуючи це тим, що насправді у відповідача загинув не весь врожай, тому він мав можливість у 2013 році виконати умови договору поставки; судом не досліджено розміру збитків та співвідношення розміру збитків із зобов'язаннями відповідача перед позивачем; відповідач своєчасно не повідомив позивача про існування обставин непереборної сили з поданням необхідних доказів; висновки господарського суду першої інстанції щодо звільнення боржника від відповідальності є передчасними і невмотивованими.
Відповідно до ч.2 ст.101 ГПК України апеляційний господарський суд не зв'язаний доводами апеляційної скарги і перевіряє законність та обґрунтованість рішення місцевого господарського суду у повному обсязі. В апеляційній інстанції не приймаються і не розглядаються вимоги, що не були предметом розгляду в суді першої інстанції.
Відтак, перегляду у апеляційній інстанції підлягає також додаткове рішення господарського суду Тернопільської області від 21.05.14 року у справі № 921/208/14-г/17.
Згідно Постанови Пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики застосування ГПК України судами першої інстанції» господарський суд з урахуванням обставин конкретної справи може відхилити доводи учасника судового процесу щодо відкладення розгляду справи у зв'язку з відсутністю його представника (в т.ч. з причин, пов'язаних з службовим відрядженням), оскільки у відповідних випадках такий учасник судового процесу не позбавлений права і можливості забезпечити за необхідності участь у судовому засіданні іншого представника згідно з частинами першою - п'ятою статті 28 ГПК, з числа як своїх працівників, так і осіб, не пов'язаних з ним трудовими відносинами.
Розглянувши наявні у справі матеріали, давши належну оцінку доводам та запереченням, які містяться в апеляційній скарзі, заслухавши пояснення представників сторін у судових засіданнях, колегія суддів апеляційного господарського суду дійшла висновку, що рішення господарського суду першої інстанції та додаткове рішення господарського суду першої інстанції слід залишити без змін, апеляційну скаргу - без задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що на виконання Порядку проведення державних форвардних закупівель зерна, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 16.05.2007 року №736, Аграрний фонд провів форвардні закупівлі зерна майбутнього врожаю за рахунок коштів, передбачених у Державному бюджеті України на відповідний рік, шляхом укладення на Аграрній біржі між Аграрним фондом та товаровиробниками, контракту, форма якого затверджується Мінагрополітики.
Аграрний фонд є державною спеціалізованою бюджетною установою, уповноваженою Кабінетом Міністрів України реалізувати цінову політику в агропромисловому секторі економіки держави (ст.9 Закону України "Про державну підтримку сільського господарства України"), порушення майнових прав Аграрного фонду.
24.10.2012р. між Аграрним фондом, як Покупцем, та сільськогосподарським товаровиробником зерна - Товариством з обмеженою відповідальністю "Бучачагрохлібпром", як Продавцем, в особі Брокера-продавця - Брокерської контори №197 -- Товариства з обмеженою відповідальністю "СТАТУС. КВО" (разом Сторони), укладено форвардний біржовий контракт № 895Ф (далі - Контракт), згідно якого (п. 1.1.) Продавець передає Покупцю у власність товар: пшеницю м'яку 3 класу, що відповідає ДСТУ 3768-2010 (Товар), а Покупець зобов'язується прийняти Товар та оплатити його.
Згідно розділу 1 контракту кількість товару: 12 000,00 тон (п. 1.2. контракту); термін поставки до " 01" жовтня 2013 року (п. 1.3. контракту); базис поставки: ЕХW ТОВ "Бучачагрохлібпром" (п. 1.4. контракту); ціна контракту 21600000,00 грн., у тому числі 3600000,00 грн. ПДВ, з подальшим коригуванням шляхом укладання додаткових угод, в тому числі по бюджетних періодах: 2012р. - 10800000,00 грн. та 2013р. - 10800000,00 грн. (п. 1.5. Контракту).
Відповідно до п. п.2.1., 2.2. Контракту, Брокер-продавець поставляє Брокеру-покупцю Товар на базисі поставки: ЕХW ТОВ "Бучачагрохлібпром", м. Бучач Тернопільської області, вул. Галицька, 160, в термін до 01 жовтня 2013р. Поставка вважається здійсненою в момент підписання акта приймання-передавання Товару на базисі поставки відповідно до умов цього Контракту.
Згідно п. 1.10. Договору авансовий платіж в розмірі 50% вартості зерна сплачується протягом поточного бюджетного періоду.
У розділі 5 Контракту сторони обумовили, що Покупець упродовж п'яти робочих днів з моменту укладання Контракту на торгах Аграрної біржі зобов'язується перерахувати кошти (авансовий платіж) на поточний рахунок Продавця в розмірі 50 % вартості зерна, розрахованої на підставі мінімальної інтервенційної ціни на момент укладення Контракту на поточний рахунок Продавця (п. 5.1. Контракту).
Даний контракт набирає чинності з моменту його підписання сторонами та реєстрації на Аграрній біржі і діє до 31.12.2013р. (п. 10.3. контракту).
На виконання п.п. 3.2. Контракту між сторонами укладено договір застави майбутнього врожаю №3278 від 25.10.2012р., згідно п. 1.1. якого Заставодержатель (позивач у даній справі) має право у разі невиконання Заставодавцем (відповідачем) своїх обов'язків за основним договором (форвардними біржовими контрактами № 895 Ф від 24.10.2012р. та № 898 Ф від 24.10.2012р.) одержати задоволення власних вимог за рахунок заставленого майна, перелік якого зазначений в п. 1.4. договору застави, переважно перед іншими кредиторами.
Згідно п. 7.2. Контракту, за невиконання Продавцем умов Контракту щодо обсягів поставки ним сплачується штраф у розмірі 20 відсотків вартості недопоставленого Товару, виходячи з вартості товару за ціною фіксингу, що діяла на останній день поставки.
Крім того, у разі виконання Покупцем пункту 5.1 та невиконання Продавцем пункту 2.1 Контракту з Продавця стягується пеня у розмірі 0,1 відсотка вартості недопоставленого Товару, з якого допущено прострочення виконання за кожен день прострочення, а за прострочення понад тридцять днів додатково стягується штраф у розмірі 7 відсотків указаної вартості (п. 7.6. Контракту).
Матеріали справи свідчать, що на виконання п.п. 1.10., 5.1. Договору Покупцем 25.10.2012р. згідно платіжного доручення №2788 від 25.10.2012р. перераховано Продавцю авансовий платіж в сумі 10 800 000,00 грн.,
Відповідач не виконав взяті на себе договірні зобов'язання з поставки товару в передбачений п. 1.3. Контракту строк.
Предметом позову є стягнення з відповідача на користь позивача - Аграрного фонду 20% штрафу в сумі 36974880,00 грн., пені в розмірі 0,1% за період з 02.10.2013р. по 20.01.2014р., що за підрахунками позивача складає 2052105,84 грн.; штрафу 7% - 1294120,80 грн., нарахованого згідно п.п. 7.2., 7.6. Контракту, ст. ст. 526, 610, 611 Цивільного кодексу України; боргу за користування грошовими коштами в сумі 1 468 800,00 грн. на підставі п.1.6 Контракту, згідно якого визначено вартість користування коштами (авансовим платежем), для окремих об'єктів державного цінового регулювання на відповідний маркетинговий період, та ст. 536 ЦК України.
Таким чином, предметом позову є стягнення з відповідача штрафних санкцій (застосування до відповідача господарської відповідальності) та коштів за користування авансовим платежем у зв'язку з невиконанням умов Контракту.
Згідно п. 14.1.45.3. п. 14.1.45.3. ст. 14 Податкового кодексу України форвардний контракт - це цивільно-правовий договір, за яким продавець зобов'язується у майбутньому в установлений строк передати базовий актив у власність покупця на визначених умовах, а покупець зобов'язується прийняти в установлений строк базовий актив і сплатити за нього ціну, визначену таким договором.
Як вбачається із визначення форвардного контракту, останній за своєю правовою природою є договором поставки, згідно якого, в силу ст. 712 Цивільного кодексу України продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. При цьому, до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 ЦК України).
Приписи статті 610 ЦК України встановлюють, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Положеннями ст. 693 ЦК України передбачено, у разі якщо договором встановлений обов'язок покупця частково або повністю оплатити товар до його передання продавцем (попередня оплата), покупець повинен здійснити оплату в строк, встановлений договором купівлі-продажу, а якщо такий строк не встановлений договором, - у строк, визначений відповідно до статті 530 цього Кодексу.
В силу статті 216 ГК України учасники господарських відносин несуть господарсько - правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.
Підстави господарсько-правової відповідальності наведені у сатті 218 цього ж Кодексу.
Так, підставою господарсько-правової відповідальності учасника господарських відносин є вчинене ним правопорушення у сфері господарювання. Учасник господарських відносин відповідає за невиконання або неналежне виконання господарського зобов'язання чи порушення правил здійснення господарської діяльності, якщо не доведе, що ним вжито усіх залежних від нього заходів для недопущення господарського правопорушення. У разі, якщо інше не передбачено законом або договором, суб'єкт господарювання за порушення господарського зобов'язання несе господарсько-правову відповідальність, якщо не доведе, що належне виконання зобов'язання виявилося неможливим внаслідок дії непереборної сили, тобто надзвичайних і невідворотних обставин за даних умов здійснення господарської діяльності.
Непереборна сила має місце за наявності ознак надзвичайності та невідворотності. Ознака невідворотності відноситься до події в цілому, тобто містить у собі невідворотність не тільки самого явища, але і його наслідків. У метеорології стихійне лихо розуміється як природне явище, поєднане з його матеріальними та іншими природними і соціальними наслідками. Невідворотність, як ознака непереборної сили, відсутня якщо причиною невідворотності стали винні дії самого боржника, його працівників або контрагентів за договорами.
Згідно з ч.1 ст. 614 ЦК України особа, яка порушила зобов'язання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлено договором або законом. Особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобов'язання.
Водночас, згідно ст. 617 ЦК України особа, яка порушила зобов'язання, звільняється від відповідальності за порушення зобов'язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або непереборної сили.
Відповідно до п. 8.1. контракту сторони звільняються від відповідальності за неналежне виконання зобов'язань унаслідок обставин непереборної сили (форс - мажор) за умови, що дані обставини сталися не з вини сторін та безпосередньо вплинули на своєчасне виконання договірних зобов'язань. У цьому разі термін виконання зобов'язань переноситься відповідно до терміну дії зазначених обставин, про що укладається відповідний договір.
Виходячи з аналізу вказаних правових норм та умов контракту, звільнення сторони від відповідальності у разі настання обставин непереборної сили (форс-мажор) відбувається за умови якщо, по-перше, дані обставини сталися не з вини сторін, по-друге, такі обставини безпосередньо вплинули на своєчасне виконання договірних зобов'язань.
В заперечення наявності вини у невиконанні зобов'язань за форвардним контрактом відповідач посилається на настання несприятливих погодних умов у період з грудня 2012р. по липень 2013р. включно. В підтвердження зазначених обставин, Товариством (відповідачем) надано довідку Тернопільського обласного центру з гідрометеорології від 09.09.2013 р. № 36-32-б, акти від 12.04.2013р. та від 15.07.2013р., складені працівниками відповідача за участю посадових осіб Управління агропромислового розвитку Бучацької райдержадміністрації, якими підтверджується факт загибелі посівів сільськогосподарських культур на площах відповідача у зв'язку з складними кліматичними умовами.
Так, згідно акту від 12.04.2013р. встановлено, що у зв'язку несприятливими умовами перезимівлі, а саме: випрівання та вимокання загинуло, зокрема, озимої пшениці на площі 829 га, озимого ячменю на площі 246 га та озимого ріпаку на площі 300 га, а згідно акту від 15.07.2013р. виявлено, що внаслідок зливових дощів та градобою, які пройшли 14.07.2013р. на полях ТОВ "Бучачагрохлібпром" повністю загинули такі сільськогосподарські культури: озима пшениця - 1597 га, озимий ячмінь - 124 га, озимий ріпак - 300 га, горох - 100 га, озимий ячмінь - 220 га, пшениця яра - 59 га.
Враховуючи викладене та завідомо знаючи про неможливість виконання зобов'язань, відповідачем у справі 30.08.2013р. згідно платіжного доручення №3320 повернуто суму попередньої оплати по форвардному біржовому контракту №895 Ф від 24.10.2012р. в повному обсязі в розмірі 10 800 000,00 грн. Даний факт сторони та прокурор не заперечили.
Відповідно до п. 8.4 контракту, якщо обставини непереборної сили діють більше трьох місяців, то такий факт підтверджується довідкою Торгово-промислової палати України.
Як вбачається з наданого відповідачем висновку Торгово-промислової палати України №2100/05-4 від 11.09.2013р., внаслідок несприятливих погодних умов протягом 2012-2013рр. на площах ТОВ "Бучачагрохлібпром" загинули посіви озимої пшениці на площі 1375 га; озимого ячменю на площі 246 га; озимого ріпаку на площі 300 га; гороху на площі 100 га; ярого ячменю на площі 220 га; ярої пшениці на площі 59 га, що додатково підтверджено актами від 12.04.2013р. та від 15.07.2013р., складеними за участю представників управління агропромислового розвитку Бучацької райдержадміністрації, відповідача та погоджено управлінням агропромислового розвитку Бучацької райдержадміністрації.
Згідно висновку Торгово-промислової палати України №2100/05-4 від 11.09.2013р. несприятливі погодні умови, що спричинили загибель сільськогосподарських культур у 2013 році на площах Товариства з обмеженою відповідальністю "Бучачагрохлібпром" станом на 12.04.2013р. та 15.07.2013р. визнано форс-мажорними обставинами.
Враховуючи наведене, апеляційний суд погоджується із висновком суду першої інстанції та вважає, що саме настання форс-мажорних обставин безпосередньо вплинуло на неможливість виконання відповідачем договірних зобов'язань щодо поставки Покупцю зернових культур, отриманих з врожаю звітного року.
Крім того, як вбачається з матеріалів справи, відповідач листом-повідомленням № 1690 від 11.09.2013р., тобто відразу ж у день отримання загаданого висновку Торгово-промислової палати, (з посиланням на акти списання посівів від 12.04.2013р., 15.07.2013р., висновки Тернопільського обласного центру з гідрометеорології та висновок Торгово-промислової палати України №2100/05-4 від 11.09.2013р.) повідомляв позивача в порядку ст. 617 ЦК України та згідно п. 8.1. контракту про наявність форс-мажорних обставин, просив надати підтвердження отримання доказів непереборної сили та звільнити Товариство від відповідальності за порушення господарського зобов'язання.
Отримання даного повідомлення позивачем не заперечується, проте, Аграрний фонд вважає, що відповідачем не дотримано строку повідомлення про наявність форс-мажорних обставин згідно п. 8.2. Контракту.
Так, згідно п. 8.2. Контракту сторона, для якої склалися форс-мажорні обставини, повинна в короткий строк, але не пізніше 5 днів, повідомити іншу сторону про настання і припинення обставин, які перешкоджають виконанню договірних зобов'язань. Неповідомлення або несвоєчасне повідомлення про настання або припинення даних обставин непереборної сили позбавляє сторону права посилатися на дані обставини (п. 8.3. Контракту).
Відповідно до п. 8.4 контракту, якщо обставини непереборної сили діють більше трьох місяців, то такий факт підтверджується довідкою Торгово-промислової палати України.
Як вбачається з матеріалів справи, Торгово-промисловою палатою було надано висновок №2100/05-4 від 11.09.2013р., яким несприятливі погодні умови, що спричинили загибель сільськогосподарських культур у 2013 році на площах ТОВ "Бучачагрохлібпром" станом на 12.04.2013р. та 15.07.2013р. визнано форс-мажорними обставинами.
Відповідач листом-повідомленням № 1690 від 11.09.2013р., тобто відразу ж у день отримання загаданого висновку Торгово-промислової палати повідомляв позивача в порядку ст. 617 ЦК України та згідно п. 8.1. контракту про наявність форс-мажорних обставин, просив звільнити Товариство від відповідальності за порушення господарського зобов'язання.
Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування (ст. 34 ГПК України).
Відтак, критично оцінюються судом доводи позивача щодо недотримання відповідачем строку повідомлення про настання таких умов, відповідно до п. 8.2 контракту та те, що такий строк (5 днів) слід рахувати від дати оформлення акту про загибель посівів від 12.04.2013р., оскільки умовами договору не встановлено, з якого саме моменту обраховується п'ятиденний строк для повідомлення про настання чи припинення обставин непереборної сили. Навпаки, згідно п. 8.4. контракту, якщо обставини непереборної сили діють більше трьох місяців, то такий факт підтверджується довідкою Торгово-промислової палати України, без наявності якої неможливо підтвердити чи несприятливі погодні умови є форс-мажорними обставинами.
Таким чином, оскільки висновок щодо наявності форс-мажорних обставин Торгово-промисловою палатою України отримано відповідачем 11.09.2014р. і цього ж дня відповідачем надіслано на адресу позивача повідомлення № 1690 від 11.09.2013р. про наявність форс-мажорних обставин, відтак, поданими доказами спростовуються твердження прокурора та позивача про невиконання Товариством умов п. 8.2. Контракту щодо повідомлення Покупця про неможливість виконання господарського зобов'язання. Посилання на ті чи інші обставини та документи, з якими можна було б пов'язати відлік строку щодо повідомлення стороною про наявність форс-мажорних обставин, є припущеннями сторін контракту або трактуванням на власний розсуд його умов, тому не можуть вважатися узгодженими умовами біржового контракту.
Відповідно до ч. 4 ст. 219 ГК України сторони зобов'язання можуть передбачити певні обставини, які через надзвичайний характер цих обставин є підставою для звільнення їх від господарської відповідальності у випадку порушення зобов'язання через дані обставини, а також порядок засвідчення факту виникнення таких обставин.
З огляду на вищевикладене, апеляційний господарський суд погоджується із висновком суду першої інстанції про те, що відповідач в порядку п. 8.1. Контракту, згідно ст. 617 ЦК України, ч.4 ст.219 ГК України звільняється від відповідальності за неналежне виконання зобов'язань, а саме від сплати штрафних санкцій за форвардним біржовим контрактом, оскільки невиконання зобов'язань Продавця з поставки пшениці виникли внаслідок обставин непереборної сили (форс-мажору), які сталися не з вини відповідача, що підтверджується належними доказами. Відтак, відсутні достатні правові підстави для застосування до відповідача відповідальності, передбаченої розділом 7 контракту, а саме: 3697488,00 грн. 20% штрафу від вартості недопоставленого товару, 2052105,84 грн. нарахованої пені та 1294120,80 грн. штрафу у розмірі 7% вартості за прострочення виконання протягом 30 днів.
Щодо позовних вимог про стягнення 1468800,00 грн. відсотків за користування чужими коштами, то слід зазначити наступне.
Позивач, згідно додаткових обґрунтувань позовних вимог в цій частині посилається на приписи ст.ст. 536, 625 ЦК України та положення п. 1.6. Контракту.
Разом з тим, згідно ст. 693 ЦК України на суму попередньої оплати нараховуються проценти відповідно до статті 536 цього Кодексу від дня, коли товар мав бути переданий, до дня фактичного передання товару покупцеві або повернення йому суми попередньої оплати. Договором може бути встановлений обов'язок продавця сплачувати проценти на суму попередньої оплати від дня одержання цієї суми від покупця.
За користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства (ч.ч. 1, 2 ст. 536 ЦК України).
Положеннями п. 1.6. Контракту не встановлено для Продавця обов'язку сплачувати відсотки за користування чужими коштами ні від дати їх отримання, ані від дати, коли товар повинен бути переданий. Даним пунктом договору визначено порядок визначення ціни за одиницю товару (тонну) на базисі поставки, яка визначається за формулою Цт=Цф-Вк (де Цт - ціна за одиницю товару, Цф - середньозважена ціна рівноваги, Вк - вартість користування коштами, яка визначається НБУ та становить на відповідний маркетинговий період 1468800,00 грн.), тобто зазначена сума Вк в даному випадку визначена для застосування при здійсненні розрахунків ціни товару, однак не є процентами за користування чужими коштами, котрі визначаються у відсотковому відношенні, а не у твердій сумі, що має місце в даному випадку.
Таким чином, зазначення в контракті про встановлений НБУ на відповідний маркетинговий період вартості користування чужими коштами не свідчить про покладення на Продавця обов'язку щодо сплати відсотків згідно положень ст.ст. 536, 693 ЦК України.
Відтак, апеляційний господарський суд вважає правильним рішення суду про відмову у задоволенні позову про стягнення з відповідача 1468800,00 грн. відсотків за користування чужими коштами.
Щодо прийнятого додаткового рішення господарського суду Тернопільської області від 21.05.14 року у справі № 921/208/14-г/17, то слід зазначити наступне.
Згідно п.16 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 № 6 у разі оскарження первісного судового рішення, щодо якого було прийнято додаткове судове рішення, перегляду в сукупності з таким первісним судовим рішенням підлягає і додаткове судове рішення як похідне від первісного судового акта і його невід'ємна складова.
Додатковим рішенням господарського суду Тернопільської області від 21.05.14 року у справі № 921/208/14-г/17 стягнуто з Аграрного фонду, м. Київ, вул. Грінченка, 1, ідент. код 33642855, в дохід Державного бюджету України судовий збір в розмірі 73080 грн. 00 коп., котрі зобов'язано перерахувати на р/р 31217206783002 у ГУДКСУ у Тернопільській області, МФО 838012, одержувач УДКСУ м. Тернопіль, код ЄДРПОУ одержувача 37977726, код ЄДРПОУ суду 03500022, код класифікації доходу 22030001.
Відповідно до ч. 7 ст. 84 ГПК України в резолютивній частині рішення вказується про розподіл господарських витрат між сторонами, про повернення судового збору з бюджету.
Господарський суд має право за заявою сторони, прокурора, який брав участь в судовому процесі, або за своєю ініціативою прийняти додаткове рішення, ухвалу, якщо: з якоїсь позовної вимоги, яку було розглянуто в засіданні господарського суду, не прийнято рішення; не вирішено питання про розподіл господарських витрат або про повернення судового збору з бюджету (ст. 88 ГПК України).
Оскільки господарським судом першої інстанції при прийнятті рішення у даній справі 12.05.2014р. не було вирішено питання про розподіл між сторонами господарських витрат, то суд з цього приводу прийняв додаткове рішення.
За ст. 49 ГПК України судовий збір покладається: у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідно до п. 4.6. постанови пленуму Вищого господарського суду України від 21.02.2013р. №7 "Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України" приймаючи рішення зі справи, провадження в якій порушено за заявою прокурора, господарський суд у разі повного або часткового задоволення позову (скарги) стягує судовий збір з відповідача (повністю або пропорційно задоволеним вимогам), якщо він не звільнений від сплати судового збору; у разі ж повної або часткової відмови в позові судовий збір стягується з визначеного прокурором позивача (так само повністю або пропорційно задоволеним вимогам), за винятком випадків, коли останнього звільнено від сплати судового збору, та коли позивачем у справі є сам прокурор. Стягнення відповідних сум судового збору здійснюється в доход державного бюджету України.
Відповідно до ст.ст. 33, 34 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень. Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Враховуючи наведене, апеляційний господарський суд вважає, що рішення господарського суду першої інстанції та додаткове рішення господарського суду першої інстанції прийняті з урахуванням усіх обставин справи та з дотриманням норм чинного законодавства, а тому не вбачає підстав для їх зміни чи скасування.
Зважаючи на те, що апеляційну скаргу залишено без задоволення, витрати по сплаті судового збору в порядку ст.49 ГПК України покладаються на скаржника.
Керуючись ст.ст. 99, 101, 103, 105 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд
1. Рішення господарського суду Тернопільської області від 12.05.2014 року у справі № 921/208/14-г/17, додаткове рішення господарського суду Тернопільської області від 21.05.14 року у справі № 921/208/14-г/17 - залишити без змін, апеляційну скаргу заступника прокурора Київської області № 05/1-663 вих14 від 29.05.2014 року - без задоволення.
2. Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку.
3. Справу скерувати на адресу місцевого господарського суду.
Повний текст постанови виготовлений 19.09.2014 р.
Головуючий суддя Бонк Т. Б.
Судді Давид Л.Л.
Якімець Г.Г.