Справа № 534/1659/14-а
2-а/534/225/14
30 липня 2014 року Комсомольський міський суд
Полтавської області
в складі : головуючого судді Таранкової І. М.
при секретарі Хорошун О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Комсомольську справу за адміністративним позовом Управління праці та соціального захисту населення Комсомольської міської ради Полтавської області до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення незаконно отриманої державної допомоги при народженні дитини, по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку та одинокій матері,
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення незаконно отриманої державної допомоги при народженні дитини, по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку та одинокій матері.
В судове засідання представник позивача не з»явився. Направив до суду заяву, в якій просив закрити провадження у справі, в зв»язку тим, що справа не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з»явилась. Направила до суду заяву, в якій не заперечувала проти закриття провадження у справі та просила справу розглянути у її відсутність.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з»явилась. Про день, час та місце розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що провадження у справі підлягає закриттю, оскільки вимогу заявлену позивачем в адміністративному позові, не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, що відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС України є підставою для закриття провадження у справі.
Відповідно до ч. 1 п. 1 ст. 157 КАС України, суд закриває провадження у справі якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Відповідно до ч. 2 ст. 157 КАС України, якщо провадження у справі закривається з підстави, встановленої пунктом 1 частини першої цієї статті, суд повинен роз'яснити позивачеві, до юрисдикції якого суду віднесено розгляд таких справ.
На підставі викладеного та керуючись п.1 ч.1 ст. 157 КАС України,
Закрити провадження у справі за адміністративним позовом Управління праці та соціального захисту населення Комсомольської міської ради Полтавської області до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення незаконно отриманої державної допомоги при народженні дитини, по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку та одинокій матері.
Роз'яснити позивачу, що дана позовна заява підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п»яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: підпис І.М. Таранкова
З оригіналом вірно:
Суддя: І.М. Таранкова