02.09.2014
Справа № 497/2252/14-к
Провадження № 1-кп/497/192/14
02.09.2014 року Болградський районний суд Одеської області у складі суду:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
секретаря - ОСОБА_2
за участю прокурора - ОСОБА_3 ,
потерпілого - ОСОБА_4
розглянувши в судовому засіданні в залі суду міста Болграда Одеської області обвинувальний акт за обвинуваченням:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Нижня Албота Тараклійського району Р. Молдова, громадянина України, з середньою освітою, пенсіонера, раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1
у вчиненні злочину, передбаченого ст. 125 ч.1 КК України, -
31.07.2014 року приблизно о 19 годині 00 хвилин, ОСОБА_5 , знаходячись у дворі домоволодіння за адресою АДРЕСА_2 , де мешкає ОСОБА_4 , у ході сварки між останнім та ОСОБА_5 , яка виникла на грунті особистих неприязнених відносин, маючи намір, направлений на спричинення умисних легких тілесних ушкоджень, передбачаючи можливість настання суспільно небезпечних наслідків, ОСОБА_5 кулаком правої руки наніс один удар по обличчю в область кута нижньої щелепи зліва ОСОБА_4 , таким чином завдавши йому згідно висновку експерта №346 від 06.08.2014 року тілесні ушкодження у вигляді забію м'яких тканин обличчя в області кута нижньої щелепи зліва, які відносяться до категорії легких.
Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення, передбачений ч.1 ст. 125 КК України за ознаками: умисне легке тілесне ушкодження.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 надав клопотання про примирення з ОСОБА_5 , претензій матеріального та морального характеру до нього не має та просить закрити кримінальне провадження, звільнивши його від кримінальної відповідальності.
В судовому засіданні прокурор підтримав клопотання про звільнення від кримінальної відповідальності ОСОБА_5 , та вважає за можливим закриття провадження у зв'язку з примиренням з потерпілим, звільнивши ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності.
Обвинувачений ОСОБА_5 не заперечує проти задоволення клопотання, вину визнав, у скоєному розкаявся та просить звільнити його від кримінальної відповідальності.
Відповідно до ст. 46 КК України особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
З огляду на викладене, враховуючи, що ОСОБА_5 скоїв злочин вперше, невеликої тяжкості, вину визнав, враховуючи, що він примирився з потерпілою, від якої не має до обвинуваченого жодної претензії, суд приходить до висновку щодо можливості звільнення його від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.1 ст. 125 КК України на підставі ст. 46 КК України, а кримінальне провадження - закрити.
Керуючись ст.ст. 12,46,125 КК України, ст.ст. 283-288,350,369,372 КПК України, суд,-
Клопотання потерпілого ОСОБА_4 про звільнення від кримінальної відповідальності у зв'язку з примиренням обвинуваченого з потерпілим - задовольнити.
Кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 в скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України закрити у зв'язку з примиренням з потерпілим, звільнивши його від кримінальної відповідальності.
Ухвала може бути оскаржена протягом семи днів з дня її проголошення
Суддя ОСОБА_1