Справа № 444/865/14-ц
Провадження № 2/444/438/2014
судового засідання
29 липня 2014 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :
головуючого судді Мартинишин Я. М.
при секретарі Садовій І.З.,
з участю представника позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням , -
У провадженні Жовківського районного суду Львівської області знаходиться дана цивільна справа, провадження по якій було відкрито ухвалою судді від 13 травня 2014 року.
Представник відповідача ОСОБА_5- ОСОБА_2 в судовому засіданні подав до суду клопотання, у якому просить про зупинення провадження по справі до винесення рішення і набарання законної сили по справі №444/694/14-а, провадження №2-а/444/32/2014 за адміністративним позовом ОСОБА_5 до Жовківського районного відділу Головного управління державної міграційної служби у Льівській області про зобов"язання до вчинення дій, яка по суті не розглянута , головуючий по справі суддя Жовківського районного суду Львівської області Зеліско Р.Й.
Представник позивача ОСОБА_1 щодо заявленого клопоттання заперечила, оскільки таке є безпідставним.
Представник відповідача ОСОБА_2 клопотання про зупинення проваддження у справі підтримав, у зв"язку із наведеними у клотанні підставами.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що клопотання про зупинення провадження по справі підлягає до задоволення з наступних підстав.
Вирішення даного питання належить до компетенції суду і відповідно до ст.201 ч.4 ЦПК України з питань зупинення провадження у справі суд постановляє ухвалу.
Згідно ст.201 ч.1 п.4 ЦПК України суд зобов»язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості її розгляду до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.
Оскільки в переведенні Жовківського районного суду Львівської області під головуванням судді Зеліско Р.Й. перебуває справа №444/694/14-а, провадження №2-а/444/32/2014 за адміністративним позовом ОСОБА_5 до Жовківського районного відділу Головного управління державної міграційної служби у Льівській області про зобов"язання до вчинення дій, а саме : зобов"язання Жовківського районного відділу Головного управління державної міграційної служби України у Львівській області внести зміни штампу реєстрації в паспорті громадянина України ОСОБА_5 з "смт.Куликів, вул.Ів.Франка, 8 "В" на "смт.Куликів, вул.Ів.Франка , 8 "Г" , а тому відповідно, на даний час, цивільну справу за позовом ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням за адресою смт.Куликів , вул.Ів.Франка , 8 "Г"- слід зупинити.
Керуючись ст.ст.208,210,201 ч.1 п.4,293 ЦПК України, суд,-
Клопотання представника відповідача ОСОБА_5 - деманджари Я.П. - задоволити.
Зупинити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням, до набрання чинності рішенням суду по справі №444/694/14-а, провадження №2-а/444/32/2014 за адміністративним позовом ОСОБА_5 до Жовківського районного відділу Головного управління державної міграційної служби у Льівській області про зобов"язання до вчинення дій .
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п»яти днів з дня її проголошення, а у разі якщо її було постановлено без участі особи, яка її оскаржує - протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали. Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.
У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Апеляційним судом.
Суддя Мартинишин Я. М.