Справа № 578/788/14-ц
провадження № 2-о/578/42/14
13 серпня 2014 року смт.Краснопілля
Краснопільський районний суд Сумської області в складі:
головуючого судді Щербина А.С.,
за участю секретаря Сотнікової І.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Краснопілля справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Мезенівська сільська рада, відділ Держземагенства у Краснопільському районі Сумської області, реєстраційна служба Краснопільського районного управління юстиції Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-
Заявник просить суд встановити факт належності їй, ОСОБА_1 , правовстановлюючих документів, а саме: Державних актів на право власності на земельні ділянки площами 1.135 га, 4.397 га та 0,427 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовані на території Мезенівської сільської ради Краснопільського району Сумської області серії СМ №009873, серії СМ №193380 та серії СМ №152915 видані 25 червня 2003 року на підставі розпорядження Краснопільської районної державної адміністрації від 14.05.2003 року №149 на ім'я ОСОБА_1.
Свої вимоги заявник мотивує тим, що їй на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки належать на праві власності земельні ділянки площами 1.135 га, 4.397 га та 0,427 га, але розпорядитися належним майном вона не має можливості, оскільки у правовстановлюючих документах допущена описка у написанні її прізвища, де вказано «ОСОБА_1», тоді як відповідно до паспорта громадянина України її прізвище «ОСОБА_1». Звернувшись до відділу Держземагенства у Краснопільському районі для внесення змін (виправлень), їй було відмовлено на тій підставі, що це не передбачено чинним законодавством, тому виправити описки іншим шляхом ніж в судовому порядку немає можливості.
Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідно для усунення перешкод у розпорядженні власністю.
В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала повністю.
Заінтересовані особи, повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи у судове засідання не з'явилися, надали суду заяви у яких з заявленими вимогами погодилися та просили суд розглянути справу без їх участі.
В судовому засіданні встановлено, що 25 червня 2003 року на підставі розпорядження Краснопільської районної державної адміністрації від 14 травня 2003 року № 149 на ім'я ОСОБА_1 видані державні акти на право власності на земельні ділянки серії СМ №009873, СМ №193380 та СМ №152915, згідно яких остання є власником земельних ділянок площами 1.135 га, 4.397 га та 0,427 га, цільове призначення (використання) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Мезенівської сільської ради Краснопільського району Сумської області, кадастрові номери земельних ділянок відповідно 5922382900060030069, 5922382900060030048 та 5922382900060020062, акти зареєстровані в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі відповідно за № 366, 365 та 791 (а.с.5-7).
Згідно копій з журналу видачі сертифікатів ВАТ «Мезенівський бурякорадгосп» сертифікат видано на ім'я ОСОБА_1 без зазначення дати її народження, серії та номеру паспорта, ідентифікаційного номера, що свідчить про те, що прізвище власника було зазначено не відповідно до паспортних даних (а.с.10-13).
За інформацією виконкому Мезенівської сільської ради Краснопільського району Сумської області № 424 від 29 липня 2014 року, ОСОБА_1, 1949 року народження в с. Мезенівка Краснопільського району Сумської області не проживала і не проживає на даний час , натомість ОСОБА_1, 1949 року народження мешкає в АДРЕСА_1 з 21.01.1977 року /ас. 9/.
Як вбачається з паспорта заявника громадянина України серія НОМЕР_3, виданого Краснопільським РВ УМВС України в Сумській області 17 жовтня 2002 року, належного ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження село Гололобівка Жиздринського району Калужської області, прізвище заявника зазначено - «ОСОБА_1» (а.с.4).
Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 вбачається, що після реєстрації шлюбу 1 листопада 1968 року з ОСОБА_4 заявнику було присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с.8).
Згідно листа відділу Держземагенства у Краснопільському районі Сумської області № 31-28-0.1-769/2-14 від 28 липня 2014 року, організація, яка видала правовстановлюючий документ - державний акт на право власності на землю, не має можливості внести до нього відповідні виправлення, оскільки відповідно до п. 2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, виправлення та внесення змін до вказаних документів не допускаються. Крім того, із внесенням змін до земельного законодавства з 01 січня 2013 року ні у відділу Держземагенства, ні у будь-яких інших установ немає повноважень по видачі державних актів на право власності на землю. Такі правовстановлюючі документи не виготовляються, ніким не видаються і не реєструються (а.с.10).
Заслухавши пояснення заявника, дослідивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, згідно вимог ст.256 п. 6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правоустановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.
Проаналізувавши наведені докази, суд дійшов висновку, що у судовому засіданні достовірно встановлено факт, належності заявнику Державних актів на право власності на земельні ділянки серії СМ №009873, СМ №193380 та СМ №152915, організація, яка їх видала, не має можливості внести до них відповідні виправлення, а факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення та обумовлений необхідністю набуття права розпорядження власністю і законом не визначено іншого порядку його встановлення, тому заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд ,-
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт належності правовстановлюючих документів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с. Гололобівка Жиздринського району Калужської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, а саме:
Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 1.135 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Мезенівської сільської ради Краснопільського району Сумської області серії СМ №009873 виданого 25 червня 2003 року на підставі розпорядження Краснопільської районної державної адміністрації від 14.05.2003 року №149, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №366, кадастровий номер земельної ділянки 5922382900060030069, виданного на ім'я ОСОБА_1;
Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 4.397 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Мезенівської сільської ради Краснопільського району Сумської області серії СМ №193380 виданого 25 червня 2003 року на підставі розпорядження Краснопільської районної державної адміністрації від 14.05.2003 року №149, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №365, кадастровий номер земельної ділянки 5922382900060030048, виданного на ім'я ОСОБА_1;
Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,427 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Мезенівської сільської ради Краснопільського району Сумської області серії СМ №152915 виданого 25 червня 2003 року на підставі розпорядження Краснопільської районної державної адміністрації від 14.05.2003 року №149, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №791, кадастровий номер земельної ділянки 5922382900060020062, виданного на ім'я ОСОБА_1.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Сумської області через Краснопільський районний суд Сумської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Повний текст рішення виготовлено 15 серпня 2014 року.
Суддя А. С. Щербина