79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
14.08.14 Справа № 914/1161/14
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
Головуючого - судді Зварич О.В.
суддів Хабіб М.І.
Юрченко Я.О,
розглянувши апеляційну скаргу Львівської міської ради за № 1104-вих-898 від 04.08.2014р. (вх. № 01-05/3771/14 від 12.08.2014р.)
на рішення Господарського суду Львівської області від 02.06.2014р.
у справі № 914/1161/14
за позовом: Львівської міської ради
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Провесінь-Ю.М.М." (надалі ТзОВ "Провесінь-Ю.М.М.")
про розірвання договору оренди землі,
Рішенням господарського суду Львівської області від 02.06.2014р. у справі №914/1161/14 (суддя Крупник Р.В.) в позові відмовлено повністю.
Не погоджуючись з даним рішенням, позивач подав апеляційну скаргу за № 1104-вих-716 від 19.06.2014р. (вх. № 01-05/2979/14 від 01.07.2014р.).
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 02.07.2014р. вищевказану апеляційну скаргу Львівської міської ради повернуто скаржнику без розгляду на підставі п. 3 ч. 1 ст. 97 ГПК України.
12 серпня 2014 року позивач повторно подав апеляційну скаргу за № 1104-вих-898 від 04.08.2014р. (вх. № 01-05/3771/14 від 12.08.2014р.).
Як доказ надсилання копії апеляційної скарги на адресу відповідача позивачем додано до апеляційної скарги фіскальний чек № 7657 від 19.06.2014р. Вищевказаний фіскальний чек не може бути належним та допустимим доказом надсилання копії апеляційної скарги від 04.08.2014р., в розумінні ст. 94 ГПК України, оскільки вона датована пізніше дня надсилання на адресу відповідача зазначеного у чеку рекомендованого листа (19.06.2014р.).
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 97 ГПК України апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні (сторонам).
За таких обставин, суд вважає за необхідне повернути апеляційну скаргу скаржнику без розгляду для оформлення її у відповідності до приписів чинного законодавства України.
Керуючись ст.ст. 86, п. 2 ст. 97 ГПК України, апеляційний господарський суд -
Апеляційну скаргу Львівської міської ради за № 1104-вих-898 від 04.08.2014р. (вх. №01-05/3771/14 від 12.08.2014р.) з додатками на 18 арк. та конверт повернути скаржнику.
До матеріалів справи приєднати копію апеляційної скарги Львівської міської ради за №1104-вих-898 від 04.08.2014р. (вх. № 01-05/3771/14 від 12.08.2014р.) та копію фіскального чека № 7657 від 19.06.2014р.
Після усунення обставин, що спонукали повернення апеляційної скарги без розгляду, скаржник має право повторно подати апеляційну скаргу в строки, визначені ГПК України.
Головуючий суддя Зварич О.В.
Суддя Хабіб М.І.
Суддя Юрченко Я.О.