263/7951/14-ц
2/263/3012/2014
11 серпня 2014 року Суддя Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області Богуславська І.А., ознайомившись з позовною заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ванга» про невиконання договірних зобов'язань та відшкодування матеріальної і нематеріальної (моральної) шкоди -
07.08.2014 року позивачи звернулись до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ванга» про невиконання договірних зобов'язань та відшкодування матеріальної і нематеріальної (моральної) шкоди, що не підлягає виконанню в порушення вимог ч.1 ст. 15 ЦПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного процесуального Кодексу України, суди розглядають і порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оскаржуємих прав, свобод чи інтересів, які виникають з цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться відповідно до правил іншого судочинства.
Згідно із ст. 1 Господарського процесуального кодексу України (далі за текстом ГПК України) підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб'єкта підприємницької діяльності (далі - підприємства та організації), мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів, а також для вжиття передбачених цим Кодексом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Ознайомившись із позовною заявою та матеріалами, доданими до неї, вбачається, що позивачи є приватними підприємцями.
З огляду на наведене, виходячи з п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, у зв'язку з тим, що вищевказана позовна заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.
Відповідно до ст.115 ЦПК України, заява повертається позивачеві для подання до належного суду.
Керуючись ст.122 ч.2 п.1 ЦПК України, -
Відмовити у відкритті провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ванга» про невиконання договірних зобов'язань та відшкодування матеріальної і нематеріальної (моральної) шкоди та повернути позовну заяву позивачеві для подання до належного суду.
Ухвалу суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Особи, які брали участі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судової ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Суддя І.А. Богуславська