Справа № 6-149/11
судового засідання
22 грудня 2011 р. Червоноградський міський суд Львівської області
в складі: головуючого - судді Мелешко С. І.
при секретарі Янкевич Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Червонограді подання відділу державної виконавчої служби Червоноградського міського управління юстиції про видачу дубліката виконавчого листа по справі за позовом ОСОБА_1 до ДП»Львіввугілля» , Червоноградського відділення ФССНВВ про перерахунок і стягнення заборгованості у зв*язку з ушкодженням здоров*я ,-
В.о.начальника відділу Державний виконавець відділу державної виконавчої служби Червоноградського міського управління юстиції звернувся до суду із заявою про видачу дубліката виконавчого листа, посилаючись на те , що оригінал виконавчого листа № 2-1787 від 08.09.2008 року , виданого Червоноградським міським судом Львівської області про стягнення з відділення ВД ФССНВВ ПЗУ в користь ОСОБА_1 2843 грн. 42 коп. боргу втрачений
Представник ВДВС Червоноградського МУЮ в судове засідання не з'явився, що в силу вимог ч.2 ст.370 ЦПК України не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката виконавчого листа.
Розглянувши дане подання, оглянувши матеріали цивільної справи № 2-1787/07 та №2-3837/09, суд вважає, що в задоволенні подання слід відмовити із наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст. 370 ЦПК України замість втраченого оригіналу виконавчого листа суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат ..
Судом встановлено, що рішенням Червоногардського міського суду Львівської області від 19.10.2007 року позов ОСОБА_1 задоволено частково та стягнуто з відділення виконавчої дирекції ФССНВВ в м.Червонограді в користь ОСОБА_1
2843 грн. 42 коп. заборгованості по щомісячних страхових виплатах .
Ухвалою колегії суддів Судової палати в цивільних справах Апеляційного суду львівської області від 19.06.2008 року рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 19.10.2007 року залишено без змін.По справі були виданий виконавчий лист , який втрачений.
Ухвалою колегії суддів Судовоїпалати у цивільних справах Верховного Суду України від 04.11.2009 року рішення Червоноградського суду від 19.10.2007 року та ухвалу колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Львівської області від 19.06.2008 року скасовано ,справу передано на новий розгляд до суду першої інстанції .
Ухвалою Червоноградського міського суду Львівської області від 16.12.2009 року позов ОСОБА_1 до до ДП»Львіввугілля» , Червоноградського відділення ФССНВВ про перерахунок і стягнення заборгованості у зв*язку з ушкодженням здоров*я залишено без розгляду за заявою ОСОБА_1 , тому виконавчий лист не видавався і не може бути виданий його дублікат .
За таких обставин суд вважає , що в задоволенні заяви ВДВС Червоноградського МУЮ слід відмовити .
Керуючись ст. 370 ЦПК України, суд,-
В задоволенні подання відділу державної виконавчої служби Червоноградського міського управління юстиції про видачу дубліката виконавчого листа по справі за позовом ОСОБА_1 до ДП»Львіввугілля» , Червоноградського відділення ФССНВВ про перерахунок і стягнення заборгованості у зв*язку з ушкодженням здоров*я - відмовити .
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення. .
Суддя: С. І. Мелешко