Справа №338/1029/14-ц
04.08.2014 смт. Богородчани
Богородчанський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої - судді Круль І.В.
при секретарі Рогів Т.Р.
прокурора Балабана С.М.
пр. заявника ОСОБА_1
пр.Обласного фонду
підтримки індивідуального
житлового будівництва на селі Гаврилко Т.Й.
з участю боржників ОСОБА_4, ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні суду в місті Богородчани справу за заявою начальника Державної виконавчої служби Богородчанського районного управління юстиції Сурмачевського Ю.Ю. про визнання мирової угоди від 03 липня 2014 року укладену між Івано - Франківською обласною державною адміністрацією обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі та ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_8,-
Начальник Державної виконавчої служби Богородчанського районного управління юстиції Сурмачевський Ю.Ю. звернувся в суд з заявою про визнання мирової угоди від 03 липня 2014 року укладену між Івано - Франківською обласною державною адміністрацією обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі та ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_8.
03 квітня 2014 року державним виконавцем винесено постанови про відкриття виконавчих проваджень.
03 липня 2014 року між сторонами виконавчого провадження укладено мирову угоду.
За умовами мирової угоди боржник визнає всю заборгованість перед стягувачем у розмірі встановленому рішенням суду; сторони домовилися та визнають ту обставину, що сплачувана боржником грошова сума призначається для погашення заборгованості згідно кредитного договору №404-06 від 30.11.2006 року, в тому числі - відсотків, пені, штрафів та неустойки; боржник гарантує, що заборгованість, яка встановлена рішенням суду на загальну суму 91 881,30 грн, буде погашена перед стягувачем у повному обсязі до 20 листопада 2020 року, рівними частинами щоквартально до 15 - го числа місяця наступного за звітним кварталом, за IV кВ. до 30 листопада кожного поточного року, згідно графіка, який є додатком до даної мирової угоди; стягувач підписанням даної мирової угоди підтверджує отримання від боржника, часткового погашення заборгованості за рішенням суду у розмірі 39 956,82 грн та судовий збір у розмірі 918 грн. та витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн. Боржник та стягувач домовилися, що будь - які витрати, пов"язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї мирової угоди, покладаються на боржника. У випадку, якщо сплачених стягувачем Фонду грошових коштів недостатньо для погашення суми заборгованості, яка виникла на цей момент, то погашення заборгованості проводиться в слідуючій послідовності: в першу чергу відшкодування будь - яких витрат стягувача, пов'язаних з проведенням виконання за рішенням суду, в зв'язку з порушенням умов кредитного договору; в другу чергу погашення простроченої заборгованості по відсоткам за користування кредитом та штрафні санкції по ним; в третю чергу нараховані відсотки; в четверту чергу - погашення прострочених платежів по основному боргу та штрафні санкції по них; в п'яту чергу погашення чергового платежу по основній сумі боргу. Стягувач підписанням цієї мирової угоди не заперечує проти зняття всіх арештів на майно (як рухоме так і нерухоме), банківські метали, грошові кошти у банківських установах, заборони на перетинання кордону України та інших можливих заходів, що були запроваджені відділом Державної виконавчої служби Богородчанського районного управління юстиції в Івано - Франківській області, з метою забезпечення виконання рішення суду. Сторони стверджують, що з моменту затвердження судом цієї мирової угоди, ухвала про її затвердження є виконавчим документом який підлягає примусовому виконанню вказаного в порядку передбаченому Законом України "Про виконавче провадження" державною виконавчою службою. В ухвалі про затвердження мирової угоди зазначається строк пред"явлення її до виконання. Боржник та стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, у тому числі і держави. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь - яких зустрічних претензій. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди. Стягувач та боржник також домовляються, що наслідком набуття чинності цією мировою угодою відповідно до ст.49 Закону України "Про виконавче провадження" є закінчення виконавчих проваджень зазначених в преамбулі мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди, а саме п.1.3 даної мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі. Уся інформація викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.
Відповідно до ч.1 ст. 372 ЦПК України, мирова угода, укладена між сторонами, або відмова стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її до суду за місцем виконання рішення для визнання.
Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.205 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває виконавчі провадження по справі.
Керуючись ст.ст. 175, п.4 ч.1 ст.205, ч.3 ст. 206, ст.372 ЦПК України, суд,-
Визнати мирову угоду, укладену 03 липня 2014 року між сторонами виконавчого провадження стягувачем Івано - Франківською обласною державною адміністрацією обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі та ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_8.
1.Боржник ОСОБА_4 визнає всю заборгованість перед стягувачем Івано - Франківською обласною державною адміністрацією обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі у розмірі встановленому рішенням Богородчанського районного суду від 20 липня 2010 року по справі №2-285/2010 р.
2. Сторони домовилися та визнали ту обставину, що сплачувана боржником грошова сума призначається для погашення заборгованості згідно кредитного договору №404-06 від 30.11.2006 року, в тому числі - відсотків, пені, штрафів та неустойки.
3. Боржник ОСОБА_4 гарантує, що заборгованість, яка встановлена рішенням суду на загальну суму 91 881,30 грн, погашатиметься перед стягувачем у повному обсязі до 20 листопада 2020 року, рівними частинами щоквартально до 15 - го числа місяця наступного за звітним кварталом, за IV кВ. до 30 листопада кожного поточного року, згідно графіка, який є додатком до даної мирової угоди.
4. Стягувач Івано - Франківська обласна державна адміністрація обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі підтверджує отримання від боржника ОСОБА_4, часткового погашення заборгованості за рішенням суду у розмірі 39 956,82 грн та судовий збір у розмірі 918 грн. та витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн.
5. Боржник ОСОБА_4 та стягувач Івано - Франківська обласна державна адміністрація обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі домовилися, що будь - які витрати, пов"язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї мирової угоди, покладаються на боржника. У випадку, якщо сплачених стягувачем Фонду грошових коштів недостатньо для погашення суми заборгованості, яка виникла на цей момент, то погашення заборгованості проводиться в слідуючій послідовності: в першу чергу відшкодування будь - яких витрат стягувача, пов'язаних з проведенням виконання за рішенням суду, в зв'язку з порушенням умов кредитного договору; в другу чергу погашення простроченої заборгованості по відсоткам за користування кредитом та штрафні санкції по ним; в третю чергу нараховані відсотки; в четверту чергу - погашення прострочених платежів по основному боргу та штрафні санкції по них; в п'яту чергу погашення чергового платежу по основній сумі боргу.
6.Стягувач Івано - Франківська обласна державна адміністрація обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі не заперечує проти зняття всіх арештів на майно (як рухоме так і нерухоме), банківські метали, грошові кошти у банківських установах, заборони на перетинання кордону України та інших можливих заходів, що були запроваджені відділом Державної виконавчої служби Богородчанського районного управління юстиції в Івано - Франківській області, з метою забезпечення виконання рішення суду.
7. Сторони ствердили, що з моменту затвердження судом цієї мирової угоди, ухвала про її затвердження є виконавчим документом який підлягає примусовому виконанню вказаного в порядку передбаченому Законом України "Про виконавче провадження" державною виконавчою службою.
8. Боржник та стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, у тому числі і держави.
9.Сторони погодили, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь - яких зустрічних претензій.
10.Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.
11. Стягувач та боржник домовилися, що наслідком набуття чинності цією мировою угодою відповідно до ст.49 Закону України "Про виконавче провадження" є закінчення виконавчих проваджень зазначених в преамбулі мирової угоди.
12. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди, а саме п.1.3 даної мирової угоди, а саме: "Сторони, розуміючи значення своїх дій, домовляються та визнають ту обставину, що сплачувана боржником грошова сума призначається для погашення заборгованості згідно кредитного договору №404-06 від 30.11.2006 року, в тому числі - відсотків, пені, штрафів та неустойки".
Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.
Виконавчі провадження відкриті по справі №2-285/2010 за позовом першого заступника прокурора Івано - Франківської області в інтересах держави Івано - Франківської обласної державної адміністрація в особі позивача Обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі до ОСОБА_4, ОСОБА_11, ОСОБА_8, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду в Івано-Франківській області протягом п"яти днів з дня її проголошення.
Головуюча