ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10
про призначення до судового розгляду заяви про роз'яснення судового рішення
01 серпня 2014 року справа № 2а-7621/10/1370
зал судових засідань № 6
Суддя Львівського окружного адміністративного суду Гулик А.Г., розглянувши заяву управління Державної казначейської служби України у Шевченківському районі м.Львова Львівської області від 28.07.2014р. №02-05/309 про роз'яснення постанови Львівського окружного адміністративного суду від 24.12.2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у Шевченківському районі м. Львова, управління Державного казначейства у Шевченківському районі м. Львова про зобов'язання до вчинення дій та стягнення суми штрафу, -
управління Державної казначейської служби України у Шевченківському районі м.Львова Львівської області звернулося до суду з заявою від 28.07.2014р. №02-05/309 про роз'яснення постанови Львівського окружного адміністративного суду від 24.12.2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у Шевченківському районі м. Львова, управління Державного казначейства у Шевченківському районі м. Львова про зобов'язання до вчинення дій та стягнення суми штрафу.
Заява мотивована зміною законодавства, яке регламентувало порядок нарахування та виплати штрафів за несвоєчасне та неповне повернення суми надмірно сплаченого податку з доходів фізичних осіб. Заявник зазначає, що у зв'язку зі зміною законодавства, у нього виникли труднощі у виконанні судового рішення. Просить суд роз'яснити постанову Львівського окружного адміністративного суду від 24.12.2010 року у справі №2а-7621/10/1370.
Постановою Львівського окружного адміністративного суду від 24.12.2010 року задоволено позов ОСОБА_1, зобов'язано Державну податкову інспекцію у Шевченківському районі м. Львова надати управлінню Державного казначейства у Шевченківському районі м. Львова висновок про перерахування на поточний рахунок ОСОБА_1 суми надміру сплаченого податку з доходів фізичних осіб внаслідок застосування права на податковий кредит в розмірі 230 грн. 81 коп., зобовязано управління Державного казначейства у Шевченківському районі м. Львова нарахувати та виплатити на користь позивача ОСОБА_1 штраф за несвоєчасне та неповне повернення суми надміру сплаченого податку з доходів фізичних осіб, що підлягали поверненню ОСОБА_1 у зв'язку із нарахуванням податкового кредиту за 2009 рік в розмірі 230 грн. 81 коп.
Відповідно до ч. 1 ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Керуючись ст.ст. 165, 170 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя, -
1. Заяву управління Державної казначейської служби України у Шевченківському районі м.Львова Львівської області від 28.07.2014р. №02-05/309 про роз'яснення постанови Львівського окружного адміністративного суду від 24.12.2010 року у справі №2а-7621/10/1370 призначити до розгляду в судовому засіданні.
2.Судовий розгляд заяви відбудеться 11.08.2014 року о 11 год. 40 хв. в приміщенні Львівського окружного адміністративного суду за адресою: м. Львів, вул.Чоловського, 2, 5-й поверх, зал № 6.
3.Судовий розгляд заяви буде здійснюватися суддею Гуликом А.Г. одноособово.
4.Копію ухвали про призначення до судового розгляду заяви про роз'яснення судового рішення надіслати особам, які беруть участь у справі.
5.Повноваження представників сторін мають бути підтверджені довіреністю встановленої форми. У разі представництва інтересів сторони безпосередньо її керівником або засновниками - наказ, рішення, розпорядження тощо, які підтверджують службовий статус представника. Учасникам процесу разом з оригіналами письмових доказів представити їх копії у відповідній кількості.
Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення та оскарженню не підлягає.
Суддя А.Г.Гулик