Справа № 157/1053/14-к
Провадження №1-кп/157/50/14
29 липня 2014 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Камені-Каширському кримінальне провадження № 12014030090000197 про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця і жителя АДРЕСА_1 , освіта повна середня, одруженого, не працює, раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України,
23 червня 2014 року близько 14 години 30 хвилин ОСОБА_4 , перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, знаходячись у власному житловому будинку на АДРЕСА_1 , під час сварки, яка виникла на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно наніс потерпілому ОСОБА_5 не менше одного удару кулаками обох рук по обличчі та голові, чим спричинив останньому легкі тілесні ушкодження.
Своїми умисними діями ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ст. 125 ч. 1 КК України, тобто умисно заподіяв потерпілому легких тілесних ушкоджень.
Під час досудового розслідування 18 липня 2014 року між потерпілим ОСОБА_5 та обвинуваченим ОСОБА_4 укладено угоду про примирення, згідно з умовами якої останній повністю визнав свою вину в умисному спричиненні ОСОБА_5 легких тілесних ушкодження і сторони дійшли згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченого за ст. 125 ч. 1 КК України. Окрім того, сторони в угоді, відповідно до положень Загальної частини КК України, врахувавши санкцію статті Особливої частини КК України, що передбачає відповідальність за вчинене обвинуваченим кримінальне правопорушення, ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного та обставини, що пом'якшують покарання, - щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину і обтяжують покарання - стан алкогольного сп'яніння, узгодили покарання за вчинене ОСОБА_4 кримінального правопорушення, а саме, у виді штрафу в розмірі п'ятдесяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п'ятдесят) гривень. Також обвинувачений та потерпілий передбачили наслідки укладення та затвердження угоди, встановлені ст. 473 КПК України, та наслідки її невиконання.
Згідно зі ст. ст. 468, 469 КПК України у кримінальному провадженні щодо злочинів невеликої чи середньої тяжкості може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.
У підготовчому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 вину у вчиненні кримінального правопорушення, що ставиться його у провину, визнав повністю, підтримав угоду про примирення з потерпілим і просив її затвердити.
Потерпілий ОСОБА_5 у підготовчому судовому засіданні угоду про примирення також підтримав і просив її затвердити.
Прокурор у підготовчому судовому засіданні не заперечив проти затвердження угоди про примирення, укладеної між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Судом установлено, що ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України, яке, у відповідності до ст. 12 КК України, є кримінальним правопорушенням невеликої тяжкості.
Враховуючи, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді, її умови відповідають вимогам Кримінального процесуального кодексу України та Кримінального кодексу України, суд приходить до висновку, що угоду належить затвердити, визнавши обвинуваченого ОСОБА_4 винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України, і призначивши йому узгоджене сторонами в угоді покарання.
Керуючись ст. ст. 314, 374, 475 КПК України, суд
Затвердити угоду про примирення від 18 липня 2014 року, укладену між обвинуваченим ОСОБА_4 та потерпілим ОСОБА_5 .
ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 50 (п'ятдесят) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п'ятдесят) гривень.
Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених ст. 394 КПК України, до апеляційного суду Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги через Камінь-Каширський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Головуючий:ОСОБА_1