15.07.14р. Справа № 904/3322/14
За позовом Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "ДНІПРОПЕТРОВСЬКГАЗ", м. Дніпропетровськ в особі Структурного підрозділу Синельниківського управління по експлуатації газового гопод
до Територіального управління Державної судової адміністрації в Дніпропетровській області, м. Дніпропетровськ
про стягнення 39 727,33 грн.
Суддя Бєлік В.Г.
Представники:
від позивача: Васильєв В.О. - дов. № 685 від 19.05.2014р., провідний фахівець відділу забезпечення та корпоративних відносин ПАТ "ДНІПРОПЕТРОВСЬКГАЗ";
від відповідача: не з"явився.
Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "ДНІПРОПЕТРОВСЬКГАЗ" звернулось до господарського суду з позовом до Територіального управління Державної судової адміністрації в Дніпропетровській області про стягнення заборгованості у загальному розмірі 39 727,33 грн., який складається з сум: 39 727,33 грн. - заборгованості за постачання природного газу за грудень 2013р., 1 815,35 грн. - пені, 376,53 грн. - 3% річних, 2 213,87 грн. - інфляційних.
Позовні вимоги обґрунтовано невиконанням відповідачем умов договору № 2013/ТП-Б-143102 на постачання природного газу за регульованим тарифом для потреб установ та організацій, які повністю або частково фінансуються з державного та/або місцевих бюджетів у частині своєчасних розрахунків за поставлений протягом грудня 2013 року природний газ.
Відповідач позов не визнає, просить відмовити позивачу в задоволенні позовних вимог в повному обсязі, подав письмові заперечення на позов.
В судовому засіданні представник позивача подав до господарського суду заяву про уточнення позовних вимог (необхідність уточнення позовних вимог виникла у зв'язку з допущеною позивачем при оформленні позову помилкою в сумі основного боргу), відповідно до якої просить стягнути з Територіального управління Державної судової адміністрації в Дніпропетровській області на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Дніпропетровськгаз» заборгованість у загальному розмірі 39727,33 грн., який складається з сум: 35 321,58 грн. - заборгованості за постачання природного газу за грудень 2013р., 1 815,35 грн. - пені, 376,53 грн. - 3% річних, 2 213,87 грн. - інфляційних.
Представник відповідача в дане судове засідання не з'явився, про час і місце судового засідання, повідомлений судом належним чином за адресою зазначеною в позовній заяві, що підтверджено поштовим повідомленням.
Клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку з неможливістю участі у справі представника відповідача до суду не надходило.
Неприбуття у судове засідання представника відповідача за викладених обставин не є перешкодою для розгляду справи.
Суд вважає за можливе розглянути дану справу по суті за наявними в ній матеріалами відповідно до ст.75 Господарського процесуального кодексу України.
За згодою представника позивача у судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення відповідно до ч.2 ст. 85 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд, -
Між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Дніпропетровськгаз» в особі його структурного підрозділу - Покровського управління по експлуатації газового господарства (Постачальник) та Територіальним управлінням Державної судової адміністрації України в Дніпропетровській області (Споживач) було укладено договір № 2013/ТП-Б-143102 на постачання природного газу за регульованим тарифом для потреб установ та організацій, які повністю або частково фінансуються з державного та/або місцевих бюджетів від 11 березня 2013 року.
Згідно з п.1.1. договору, Постачальник здійснює Споживачу постачання природного газу (далі - газ) в обсягах і порядку, передбачених Договором для забезпечення потреб Споживача, а Споживач оплачує вартість газу і наданих послуг у розмірі, строках, порядку та на умовах, передбачених Договором.
Пунктом 10.1. договору передбачено: „Цей договір набуває чинності з 01.01.2013 року до 31.12.2013 року, а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення".
1 липня 2013 р. між сторонами укладено додаткову угоду № 1 від до вищезазначеного договору (щодо зміни ціни природного газу), відповідно до якої бууло внесено зміни до п.4.2 розділу 4 Договору: «Ціна природного газу за 1000 куб.м. природного газу, з урахуванням збору до затвердженого тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки, тарифів на його транспортування, розподіл і постачання складає - 3894,28 грн., крім того ПДВ - 20% - 778,856 грн. Всього за 1000 куб.м. - 4673,136 грн.
Згідно п. 3.4. договору акти приймання - передачі є підставою для остаточних розрахунків споживача з постачальником.
Як вбачається з матеріалів справи, на виконання умов договору позивач в грудні 2013р. передав відповідачу природний газ обсягом 7,558 тис.м3 на суму 35 3217,58грн.., що підтверджується актом приймання-передачі природного газу 31.12.2013 р. (а.с.27).
Відповідно до ст. 525 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору, та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до ч.1 ст.530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до п.4.7. договору, оплата вартості послуг з постачання газу за Договором здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами, що перераховуються на поточний рахунок із спеціальним режимом використання Постачальника.
Відповідно до п.4.6.3. договору, у випадку недоплати вартості послуг з постачання та транспортування газу за розрахунковий період Споживач проводить остаточний розрахунок не пізніше п'ятого (5) числа місяця, наступного за розрахунковим.
У встановлений договором термін відповідач за поставлений в грудні 2013р. газ не розрахувався.
Не проведення розрахунків відповідачем за поставлений природний газ підтверджується актом звірки взаєморозрахунків сальдо на 09.06.2014р., згідно якого борг відповідача перед позивачем складає 35 321,58 грн. (а.а.45).
Приймаючи до уваги, що відповідачем не надано доказів оплати отриманого природного газу в період з моменту його отримання до дати слухання справи, враховуючи підписання акту звірки відповідачем, що розцінюється судом як визнання відповідачем суми основного боргу за договором № 2013/ТП-Б-143102 на постачання природного газу за регульованим тарифом для потреб установ та організацій, які повністю або частково фінансуються з державного та/або місцевих бюджетів від 11 березня 2013 року, вимога позивача про стягнення основного боргу у розмірі 35 321,58 грн. підлягає задоволенню, відповідно заперечення відповідача не приймаються до уваги.
Згідно зі статтею 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ст. 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантiєю, заставою, притриманням, завдатком.
Відповідно до ч.1 ст.549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Відповідно до ст.551 ЦК України, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.
Пунктом 6.1. договору передбачено, що за невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за Договором Сторони несуть відповідальність згідно Договору та чинного законодавства України.
За несвоєчасне виконання грошових зобов'язань з відповідача (Споживача) згідно п.6.2.2. договору № 2013/ТП-Б-143102 від 11.03.2013 року стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу.
За невиконання договірних зобов'язань позивачем згідно розрахунку нарахована пеня у розмірі 1 815,35 грн. (розрахунок (а.с.11-15).
Перевіривши правильність розрахунку пені, суд дійшов висновку про можливість задоволення цієї позовної вимоги у сумі визначеної позивачем.
Статтею 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та три проценти річних від простроченої суми.
У зв'язку з простроченням виконання грошового зобов'язання позивач просить на підставі ст. 625 ЦК України стягнути з відповідача 3% річних у розмірі 376,53 грн. та інфляційних втрат у розмірі 2 213,87 грн. (розрахунок (а.с.11-15).
Враховуючи наявне прострочення відповідачем виконання грошового зобов'язання, суд вважає за можливе задовольнити вимоги позивача про стягнення річних та інфляційних у розмірах визначених позивачем.
Відповідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Відповідачем не надано доказів виконання договірних зобов'язань в частині оплати поставленого позивачем природного газу в період з моменту отримання газу до дати слухання справи, враховуючи підписання акту звірки розрахунків, та подані докази, суд вважає за можливе задовольнити вимоги позивача у наступних сумах: 35 321,58 грн. - заборгованості за постачання природного газу за грудень 2013р., 1 815,35 грн. - пені, 376,53 грн. - 3% річних, 2 213,87 грн. - інфляційних, а всього 39 727,33 грн.
Згідно ст.49 ГПК України судові витрати слід покласти на відповідача.
Керуючись ст.ст. 49, 82-85, 115-117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з Територіального управління Державної судової адміністрації в Дніпропетровській області (49000, м. Дніпропетровськ, пр. Карла Маркса, 57, код ЄДРПОУ 26239738) на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "ДНІПРОПЕТРОВСЬКГАЗ" (49044, м. Дніпропетровськ, вул. Шевченка, 2, на банківські реквізити: рахунок із спеціальним режимом використання № 26031302021257 в Дніпропетровському обласному управлінні ПАТ "Державний ощадний банк України", МФО 305482, код ЄДРПОУ 03340920, ІПН 033409204026, свідоцтво платника ПДВ № 100295661) заборгованість в сумі 35 321,58 грн. (тридцять п'ять тисяч триста двадцять одну грн. 58 коп.).
Видати наказ
Стягнути з Територіального управління Державної судової адміністрації в Дніпропетровській області (49000, м. Дніпропетровськ, пр. Карла Маркса, 57, код ЄДРПОУ 26239738) на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "ДНІПРОПЕТРОВСЬКГАЗ" (49044, м. Дніпропетровськ, вул. Шевченка, 2, на банківські реквізити: р/р 26001232294001 в ПАТ КБ "Надра" м. Київ, МФО 380764, код ЄДРПОУ 24607882) 1 815,35 грн. (одна тисяча вісімсот п'ятнадцять грн. 35 коп.) - пені, 376,53 грн. (триста сімдесят шість грн. 53 коп.) - 3% річних; 2 213,87 грн.(дві тисячі двісті тринадцять грн. 87 коп.) - інфляційних; 1 827,00 грн. (одна тисяча вісімсот двадцять сім грн. 00 коп.) - судового збору
Видати наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до ст.84 ГПК України.
Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.
Повне рішення складене
21.07.2014р.
Суддя В.Г. Бєлік