Справа № 709/2011/14-ц
24 липня 2014 року смт.Чорнобай
Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі: головуючого - судді Синецької Л.А., за участі секретаря - Чекаля В.М., позивачки - ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чорнобай цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-
Позивачка ОСОБА_1 звернулась до Чорнобаївського районного суду з позовною заявою до Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько її чоловіка ОСОБА_3. Згідно з рішенням Мельниківської сільської ради від 22 листопада 1996 року №VІ-XXII йому передано у приватну власність земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,33 га в АДРЕСА_2.
Спадщину ОСОБА_3прийняв його син, чоловік позивачки - ОСОБА_4, за яким згідно з рішенням Чорнобаївського районного суду від 15 жовтня 2007 року визнано право власності на будинок його батька, розмішений на цій землі.
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 помер, не встиг при житті отримати державний акт на земельну ділянку на якій розміщений його будинок, але на яку вже була виготовлена і затверджена технічна документація та прийнято рішення про передачу йому у приватну власність уточненого розміру земельної ділянки площею 0,3588 га.
Позивачка отримала у Третій Черкаській державній нотаріальній конторі 19 грудня 2012 року свідоцтво про право на спадщину за законом, по якому оформила свої права на будинок чоловіка в с.Мельники по вул.Червоноармійській №64 Чорнобаївського району, але не може оформити спадщину на земельну ділянку, на якій розміщений будинок по тій причині, що на ім"я померлого чоловіка ОСОБА_4 не був виданий державний акт, тому й звернулась до суду.
В судовому засіданні позивачка підтримала позов, просила задоволити. Відповідач Мельниківська сільська рада Чорнобаївського району Черкаської області позов визнала, просила слухати справу без участі її представника.
Судом встановлено такі обставини справи.
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер свекор позивачки ОСОБА_3, 1915 року народження, який постійно проживав в с.Мельники Чорнобаївського району Черкаської області. Згідно з рішенням Мельниківської сільської ради від 22 листопада 1996 року №VІ-XXII йому передано у приватну власність земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,33 га, уточнений розмір якої становить 0,3588 га, вартістю 21029 грн. 58 коп. в АДРЕСА_2. Згідно з діючим на той час законодавством, а саме п.1 Декрету КМ України "Про приватизацію земельних ділянок" від 26 грудня 1992 року сільські ради забезпечували передачу у приватну власність громадянам України земельні ділянки для ведення особистого підсобного господарства, будівництва і обслуговувагння, для будівництва. Тобто право власності на вказану земельну ділянку було набуте ОСОБА_3 після прийняття рішення Мельниківською сільською радою від 22 листопада 1996 року.
Спадщину ОСОБА_3 прийняв його син, чоловік позивачки - ОСОБА_4, за яким згідно з рішенням Чорнобаївського районного суду від 15 жовтня 2007 року визнано право власності на будинок його батька, розмішений на цій землі.
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 помер, не встиг при житті отримати державний акт на земельну ділянку на якій розміщений його будинок, але на яку вже була виготовлена і затверджена технічна документація та прийнято рішення про передачу йому у приватну власність уточненого розміру земельної ділянки площею 0,3588 га. Позивачка прийняла спадщину свого чоловіка ОСОБА_4 і отримала у Третій Черкаській державній нотаріальній конторі 19 грудня 2012 року свідоцтво про право на спадщину за законом, по якому оформила свої права на будинок чоловіка в по АДРЕСА_2, але не може оформити спадщину на земельну ділянку, на якій розміщений будинок по тій причині, що на ім"я її померлого чоловіка ОСОБА_4 не був виданий державний акт.
Інших спадкоємців, які претендують на спадщину, не має.
Викладені обставини підтверджуються паспортними даними позивачки, свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_1, свідоцтвом про одруження з ним 14 липня 1971 року, свідоцтвом про право на спадщину за законом від 19 грудня 2012 року, витягом з технічної документації про грошову оцінку землі від 26 червня 2014 року, довідками Мельниківської сільської ради №775, №776 від 30 червня 2011 року про приватизацію земельної ділянки, про будинок, який на ній розміщений, виписками Мельниківської сільської ради від 25 серпня 2011 року про приватизацію та затвердження технічної документації на земельну ділянку на ім"я ОСОБА_4, довідкою Мельниківської сільської ради про первинну приватизацію землі на ім"я ОСОБА_3, заявою про прийняття спадщини чоловіка.
Згідно з ч.2 ст.1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розмішені.
Заслухавши позивачку, з"ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд вважає за необхідне задоволити позовні вимоги, для цього є всі підстави.
Керуючись ст.ст.1233-1235,1268,1269,1273 ЦК України, ст.ст.3, 4, 114, 119, 120, 123, 214, 215 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 до Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителькою АДРЕСА_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3588 га вартістю 21029,58 грн., яка знаходиться по АДРЕСА_2 та належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3, спадщину якого за законом прийняв її чоловік ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 і не встиг при житті отримати державного акту.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Чорнобаївського районного суду Л. А. Синецька
Рішення суду набрало законної сили 05 серпня 2014 року
Голова Чорнобаївського районного суду Н. В. Цибра