1-кп/463/240/14
14 липня 2014 року Личаківський районний суд міста Львова в складі
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілого ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду матеріали кримінального провадження № 12014140040001924 про обвинувачення:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Чорний острів Жидачівського району Львівської області, громадянина України, українця, з середньою спеціальною освітою, не одруженого, не працюючого, не судимого, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , -
за ч. 1 ст. 125 КК України, -
Органом досудового розслідування ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 11 червня 2014 року о 21:00 годині, перебуваючи на робочому місці, а саме працюючи в охоронній фірмі «Лев», на посаді охоронника, та перебуваючи на охоронюваному об'єкті «Шевченківський Гай», за адресою м. Львів, вул. Чернеча гора, 1, спричинив ОСОБА_4 умисне легке тілесне ушкодження під час словесного конфлікту, який в них виник при розпиванні алкогольних напоїв.
Зокрема, згідно з висновком експерта № 993 від 17 червня 2014 року в ОСОБА_4 виявлено: садна на волосяній частині голови, в ділянці носа, на руках, синці під правою ключицею, в ділянці лівого ліктьового суглобу, які утворилися від дій тупих предметів та при ударі до таких під час падіння на асфальтове покриття, відносяться до легкого тілесного ушкодження.
Таким чином, ОСОБА_5 своїми умисними діями спричинив ОСОБА_4 легке тілесне ушкодження, тобто злочин передбачений ч. 1 ст. 125 КК України.
В підготовчому судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 і обвинувачений ОСОБА_5 заявили клопотання про закриття кримінального провадження у зв'язку зі звільненням обвинуваченого від кримінальної відповідальності через примирення обвинуваченого з потерпілим.
Прокурор ОСОБА_3 відносно задоволення клопотань не заперечив.
Заслухавши думку прокурора, потерпілого, який підтвердив факт примирення з обвинуваченим і відшкодування останнім спричинених збитків злочином, оглянувши матеріали кримінального провадження суд приходить до наступного висновку.
У відповідності до п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення про закриття провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4 - 8 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.
Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Відповідно до ст. 46 КК України особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості або необережний злочин середньої тяжкості, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 12 КК України злочин у вчинені якого обвинувачується ОСОБА_5 відноситься до злочинів невеликої тяжкості.
Оскільки ОСОБА_5 обвинувачується у вчиненні злочину невеликої тяжкості, обвинувачений примирився з потерпілим та відшкодував завдані злочином збитки, що в судовому засіданні підтвердив потерпілий, потерпілий та обвинувачений просять закрити кримінальне провадження, а тому суд вважає, що є достатні підстави для звільнення ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності за дії, передбачені ч. 1 ст. 125 КК України та закриття кримінального провадження щодо нього.
Керуючись ст.ст. 284, 314-316, 369-372, 374 КПК України, суд, -
Звільнити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 125 КК України на підставі ст. 46 КК України - у зв'язку з примиренням винного з потерпілим.
Кримінальне провадження № 12014140040001924 відносно ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 125 КК України - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через Личаківський районний суд м. Львова протягом семи днів з дня її проголошення.
Суддя ОСОБА_1