02.07.2014
Справа № 337/3573/14-ц
Провадження № 2/337/1368/2014
02 липня 2014 року Хортицький районний суд м.Запоріжжя
у складі: головуючого судді Гнатик Г.Є.
при секретарі Жевакіній Г.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Запоріжжі цивільну справу за позовом Концерну «Міські теплові мережі» в особі філії концерну «МТМ» Хортицького району м.Запоріжжя до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за послуги з централізованого опалення, підігріву питної води,
Позивач звернувся до суду із вказаною позовною заявою.
У заяві вказав, що відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 проживають за адресою: АДРЕСА_1.
Позивач Концерн «МТМ» надавав відповідачам послуги з централізованого опалення, підігріву питної води у вказану квартиру, а відповідачі були зобов'язані своєчасно оплачувати за надані послуги, але покладені на них обов'язки не виконували. Концерн «МТМ» через заборгованість, яка виникла у відповідачів по оплаті наданих послуг, звернувся до суду з заявою про видачу судового наказу, який був виданий, а потім скасований ухвалою суду від 18.11.2013 року. З часу звернення до суду з заявою про видачу судового наказу, відповідачі заборгованість не сплатили, тому просив стягнути з відповідачів заборгованість за надані послуги за період з 01.04.2011 року по 31.03.2014 року у розмірі 5366 грн. 48 коп., також стягнути судові витрати.
У судове засідання представник позивача не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав.
Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилися, направивши заяви про розгляд справи у їх відсутності, з позовом згодні, просять стягувати заборгованість частками оскільки не мають постійного місця роботи.
Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, у зв'язку з наступним.
Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою МКП «Основаніє» від 21.09.2013 року за № 5920 (а.с.10).
Позивач - Концерн «МТМ» надавав відповідачам за період з 01.04.2011 року по 31.03.2014 року послуги з централізованого опалення, підігріву питної води у вказану квартиру на підставі договору № 82910383 від 08.06.2010 року (а.с.11).
Згідно зі ст. 64 ЖК України, члени сім'ї наймача, які проживають сумісно з ним, користуються нарівні з наймачем всіма правами і несуть усі обов'язки, які випливають з договору найму житлового приміщення.
Відповідно до ст. ст. 67, 68 ЖК України, відповідач зобов'язаний вчасно вносити плату за комунальні послуги, в число яких входять послуги по теплопостачанню, водопостачанню та каналізації не пізніше 10 числа поточного місяця за попередній.
На підставі ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідачі були зобов'язані своєчасно оплачувати за надані послуги, але на час подачі позову до суду мають заборгованість по оплаті за відпущену теплову енергію за період з 01.04.2011 року по 31.03.2014 року включно, у розмірі 5366 грн. 48 коп. За вказаний період заперечень з боку відповідачів на неналежну якість надання послуг з центрального опалення, централізованого постачання гарячої води на адресу концерну «МТМ» не надходило, тому вказана сума підлягає стягненню з відповідачів солідарно у судовому порядку.
Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 у своїх заявах просять стягнути з них суму заборгованості частками, а саме розстрочити виконання рішення. Враховуючи тяжке матеріальне становище відповідачів, оскільки обидва не працюють, суд вважає за можливе розстрочити виконання рішення строком на 12 місяців, відповідно до ст.. 373 ЦПК України.
Крім того, у відповідності до ст.88 ЦПК України, з відповідачів на користь позивача необхідно стягнути понесені останнім судові витрати - судовий збір у сумі 243 грн. 60 коп. у рівних частках з кожного.
Керуючись ст. ст. 64, 67, 68 ЖК України, Правилами надання населенню послуг з водо-, теплозабезпечення та водовідведення, ст. ст. 88, 208, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який народився у м.Запоріжжі, (ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, який народився у м.Запоріжжя (ІПН НОМЕР_2), які мешкають за адресою: АДРЕСА_1 на користь Концерну «Міські теплові мережі» (р/р 26030301001951 Філія Запорізьке обласне управління ВАТ «Державний ощадний банк України», МФО 313957, ЄДРПОУ 32121458) заборгованість за надані послуги з централізованого опалення, підігріву питної води за період з 01.04.2011 року по 31.03.2014 року у розмірі 5366 грн. 48 коп.
Розстрочити виконання рішення суду строком на 12 місяців, проводивши погашення стягнутої суми у рівних частках кожного місяця.
Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Концерну «Міські теплові мережі» судовий збір у сумі 121 грн. 80 коп. з кожного окремо.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів через Хортицький районний суд м.Запоріжжя.
Суддя: /підпис/
Копія. З оригіналом згідно.Рішення законної сили не набрало. Оригінал рішення знаходиться в матеріалах цивільної справи 2/337/1368/2014 року у Хорицькому районному суду м.Запоріжжя.
Суддя: Г.Є. Гнатик