"28" травня 2014 р. м. Київ К/9991/85287/11
Колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі:
Амєліна С.Є. - головуючого,
Кобилянського М.Г.,
Юрченка В.В.,
розглянувши у порядку письмового провадження заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про роз'яснення постанови Вищого адміністративного суду України від 29 січня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, ІНФОРМАЦІЯ_1 про перерахунок пенсії,
Постановою Вищого адміністративного суду України від 29 січня 2014 року касаційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково: постанову Харківського апеляційного адміністративного суду від 02 листопада 2011 року скасовано, постанову Харківського районного суду Харківської області від 04 квітня 2011 року змінено та в абзаці п'ятому резолютивної частини виключено посилання на кінцеву дату проведення перерахунку пенсії - 04 квітня 2011 року. В решті рішення суду першої інстанції залишено без змін.
У заяві відповідач просив роз'яснити постанову в частині кінцевого терміну проведення перерахунку пенсії.
Заява про роз'яснення постанови Вищого адміністративного суду України не підлягає задоволенню з таких підстав.
Згідно з вимогами частини першої статті 170 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Як зазначалося, постановою суду касаційної інстанції змінено рішення суду першої інстанції в частині зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області здійснити перерахунок пенсії по 04 квітня 2011 року (день ухвалення судового рішення), тим самим залишивши без змін судове рішення щодо зобов'язання здійснити перерахунок пенсії з 01 вересня 2008 року.
Таке рішення є зрозумілим і роз'яснень не потребує.
Разом з тим, судове рішення не обмежує відповідача у правовідносинах щодо перерахунку та виплати пенсійного забезпечення, що встановлено Законом України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» в разі змін у законодавстві.
На підставі наведеного та керуючись статтями 170, 221, 230, 231 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів
Відмовити у задоволенні заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про роз'яснення постанови Вищого адміністративного суду України від 29 січня 2014 року.
Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі, та оскарженню не підлягає.
Судді:С.Є. Амєлін /підпис/ М.Г. Кобилянський /підпис/ В.В. Юрченко /підпис/