10.07.2014 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/700/14-ц
РІШЕННЯ Провадження № 2«о»/533/15/14
10 липня 2014 року Козельщинський районний суд Полтавської області
в складі головуючого судді - Оксенюк М.М.,
при секретарі - Пазій Г.В.,
з участю: заявника - ОСОБА_1,
заінтересованої особи ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Козельщина справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Брацлавська селищна рада Немирівського району Вінницької області, ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -
30.05.2014 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, а саме державного акту серія АЯ №505308, виданого Немирівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Немирівським районним відділом земельних ресурсів 01 серпня 2005 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010501602100 на ім'я ОСОБА_3 та державного акту серія ІV-ВН № 018662, виданого Брацлавською селищною радою Немирівського району Вінницької області 29.04.1998 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 141 на ім'я ОСОБА_3 посилаючись на те, що після смерті спадкодавця залишилося вищезазначене спадкове майно, заявник та її сестра ОСОБА_2 є спадкоємцями після смерті матері за законом і за заповітом. Сестра ОСОБА_2 спадщину не приймала та не претендує.
Далі заявник в заяві зазначила, що вона подала заяву про прийняття спадщини по місцю відкриття спадщини, а саме до Немирівського районного нотаріального округу.
Нотаріальною конторою було усно відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у вищезазначених правовстановлюючих документах неправильно зазначено прізвище покійної матері «ОСОБА_3», а у свідоцтві про смерть зазначено ОСОБА_3.
Встановлення факту належності вищезазначених правовстановлюючих документів їй необхідний для успадкування спадкового майна після померлої матері.
В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала та прохала її задовольнити.
Представник Брацлавської селищної ради в судове засідання не з'явився, але направив заяву про розгляд заяви заявника без участі представника, проти задоволення заяви не заперечував.
В судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_2 заяву про встановлення факту належності правовстановлюючих документів визнала та не заперечувала щодо задоволення.
Суд, вислухавши заявника ОСОБА_1, заінтересовану особу ОСОБА_2 та дослідивши письмові матеріали справи, встановив наступне.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.
Судом встановлено, що 29.04.1998 року ОСОБА_3, виданий Брацлавською селищною радою Немирівського району Вінницької області державний акт на право власності на земельну ділянку серія ІV-ВН № 018662, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 141
01 серпня 2005 року ОСОБА_3, виданий Немирівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Немирівським районним відділом земельних ресурсів державний акт на право власності на земельну ділянку серія АЯ №505308, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010501602100.
Згідно свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 7).
Відповідно до заповіту вбачається, що ОСОБА_3 заповідала все своє майно, де в воно не було і з чого б воно не складалося заявнику та заінтересованій особі ОСОБА_2
Згідно до роз'яснення вбачається, що приватним нотаріусом Немирівського нотаріального округу ОСОБА_5 повідомлено заявника ОСОБА_1 про необхідність їй звернутися до суду для встановлення факту належності вищезазначених правовстановлюючих документів померлій ОСОБА_3, оскільки в наданих до нотаріальної контори державні акти на право власності на землю містять прізвище ОСОБА_3
Згідно до довідки Брацлавської селищної ради від 20.05.2014 року вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 згідно державних актів є одна і таж особа.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказує на наявність підстав для встановлення факту належності померлій ОСОБА_3 вищезазначених державних актів.
Також, приймаючи до уваги, що іншим шляхом встановити юридичний факт неможливо, а встановлення факту заявнику необхідно для прийняття спадщини, а тому на підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 256-259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити повністю.
Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 505308, виданого Немирівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Немирівським районним відділом земельних ресурсів від 01 серпня 2005 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010501602100 на ім'я ОСОБА_3 та державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІV-ВН № 018662, виданого Брацлавською селищною радою Немирівськго району Вінницької області від 29 квітня 1998 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 141 на ім'я ОСОБА_3 - належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд.
Рішення набуває чинності після спливу строку на подання апеляційної скарги.
Рішення надруковане суддею в нарадчій кімнаті і є оригіналом.
Суддя Козельщинського
районного суду: М.М.Оксенюк