10.07.14р. Справа № 904/3894/14
За позовом: VERITIA TRADING LTD, Cyprus
До: Товариства з обмеженою відповідальністю "Зроби Сам Україна", м. Дніпропетровськ
Про: стягнення 127 349 335,88 грн.
Суддя Васильєв О.Ю.
Представники:
Від позивача: Любченко О.І. (дов. від 28.04.14р.);
Від відповідача: Портянко П.П. (дов. від 18.03.14р.)
Позивач просить стягнути з відповідача 127 349 335, 88 грн. - заборгованості.
Відповідач у відзиві на позов підтвердив фактичні обставини справи (викладені у позовній заяві) та повідомив про неможливість погашення заборгованості внаслідок тяжкого фінансового становища товариства.
Під час судового засідання були оглянуті, надані представниками сторін наступні оригінали документів, а саме: договору позики №1 від 15.11.07р., реєстраційного свідоцтва №8303 , виданого 18.12.07р. Головним управлінням НБУ по м. Києву і Київській області, додаткової угоди №1 до договору позики №1 від 15.11.07р. , додаткової угоди №2 від 30.12.13р. до договору позики №1 від 15.11.07р. , додаткової угоди №3 від 27.02.14р. до договору позики №1 від 15.11.07р., договору відступлення від 27.02.14р. , оригіналу сертифікату реєстрації апостіля компанії VERITIA TRADING LTD та установчого договору та статуту, перекладеного з англійської на українську мову перекладачем ОСОБА_4; справжність підпису якого засвідчена приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_5 - 11.03.14р. (зареєстровано в реєстрі за №2098).; акту звірки розрахунків від 27.02.14р. та довіреності від 28.04.14р.
В той же час представником позивача не було надано довідку філії УніКредит Банку ТзОВ у м. Києві про зарахування вищезазначених грошових коштів на рахунок ТОВ "Зроби Сам Україна" та про повне, або часткове повернення позичальником вищезазначених коштів на користь позикодавця - "ДУ ІТ ЙОРСЕЛФ (ДІ АЙ УАЙ) Орендж Холдінг Бі. Ві" ( станом на цей час, за підписом керівника банківської установи та головного бухгалтера, завірену гербовою печаткою банку). Також представниками сторін не були надані належні докази реєстрації додаткових угод до договору позики та договору відступлення в НБУ.
У зв'язку з вищезазначеним та необхідністю витребування нових доказів спір не може бути вирішено у даному засіданні і розгляд справи підлягає відкладенню.
На підставі викладеного, керуючись статями 27,38, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1. Відкласти розгляд справи на 22.07.2014р. на 11 год. 10 хв., каб.№ 20.
2. Залучити до участі у справі в якості третьої особи , яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача - Управління Національного банку України в Дніпропетровській області ( 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Леніна, 13).
3.Позивачу - направити на адресу третьої особи копію позовної заяви і доданих до неї матеріалів (надати докази відправки).
4. Відповідачу - направити на адресу третьої особи копію відзиву на позов (надати докази відправки).
5. Управлінню Національного банку України в Дніпропетровській області - надати письмові пояснення та відповідні докази стосовно реєстрації в НБУ (відповідно до вимог чинного законодавства) договору позики №1 від 15.11.07р. , додаткової угоди №1 від 22.12.13р. до цього договору, додаткової угоди №2 від 30.12.13р. до цього договору, додаткової угоди №3 від 27.02.14р. до цього договору , договору відступлення від 27.02.14р.
6. Витребувати від ПАТ "Укрсоцбанк" (03150, м. Київ , вул. Ковпака, 29) - довіку про стан заборгованості ТОВ "Зроби Сам Україна" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Московська, буд.6, корп.2; код ЄДРПОУ 34956403) за договором позики №1 від 15.11.07р. , укладеного з "ДУ ІТ ЙОРСЕЛФ (ДІ АЙ УАЙ) Орендж Холдінг Бі. Ві" станом на 10.07.14р. та інформацію про факт надходження на рахунок ТОВ "Зроби Сам Україна" від "ДУ ІТ ЙОРСЕЛФ (ДІ АЙ УАЙ) Орендж Холдінг Бі. Ві" валютних коштів згідно з умовами вищезазначеного договору позики (реєстраційне Свідоцтво №8303 від 18.12.07р.); за підписом керівника фінансової установи , головного бухгалтера , завірену печаткою ПАТ "Укрсоцбанк".
7.Визнати явку повноважних представників сторін у судове засідання обов'язковою.
Роз'яснити сторонам, що згідно з пунктом 5 статті 83 Господарського процесуального кодексу України за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, з винної сторони стягується штраф до 1 700 грн.
Суддя О.Ю.Васильєв