Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/1163/14-ц
номер провадження 2-о/695/57/14
03 липня 2014 року м. Золотоноша
Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
Головуючої судді М.В. Матвієнко
при секретарі Н.Г. Овдієнко
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.
Свої вимоги заявник мотивує тим, що відповідно до паспорта громадянина України її прізвище, ім'я та по-батькові ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2, відповідно до рішення Ковтунівської сільської ради від 28.12.1993 року № 12-21 було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЧР 5-17-92 для ведення особистого підсобного господарства на території с. Ковтуни Ковтунівської сільської ради Золотоніського району площею 0,33 га, де було допущено помилки з причин недбалості органу, що видав державний акт - Ковтунівською сільською радою, як наслідок в розділі прізвище, ім'я та по-батькові громадянина вказано ОСОБА_1, тобто її ім'я замість «ОСОБА_1» вказано «ОСОБА_1». Дані розбіжності створюють заявнику перепони в проведенні перереєстрації її права власності, а тому заявник звернулася в суд для встановлення факту належності їй зазначеного державного акту.
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3 підтримала заяву ОСОБА_1 та пояснила, що справжнє її ім'я - «ОСОБА_1», а не «ОСОБА_1», та просила суд встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - державного акту серії ЧР 5-17-92 від 17.12.1996р. на право власності на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства на території с. Ковтуни Ковтунівської сільської ради Золотоніського району площею 0,33 га, в якому зроблена помилка при написанні її імені.
Представник зацікавленої особи - Ковтунівської сільської ради в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву про розгляд справи без участі представника, в якому не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1 та встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу.
Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні ствердила той факт, що справжнє ім'я ОСОБА_1 - ОСОБА_1, а не ОСОБА_1 і цей факт їй відомо, так як вони тривалий час проживають поруч та разом працювали.
Суд, вивчивши матеріали справи, пояснення та доводи представника заявника, пояснення свідка, приходить до висновку, що дана заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав:
? - з даних державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР 5-17-92 від ІНФОРМАЦІЯ_2 вбачається, що земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства на території с. Ковтуни Ковтунівської сільської ради Золотоніського району площею 0,33 га належить ОСОБА_1;
? - з даних паспорта громадянина України серії НОМЕР_1, виданого Золотоніським МРВ УМВСУ в Черкаської обл. 03.10.1997 року вбачається, що ОСОБА_1 народилася 21.01.1923 року;
? з даних довідки Ковтунівської сільської ради за № 57 від 14.03.2014р., вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно зареєстрована та постійно проживає в АДРЕСА_1
Таким чином, судом достовірно встановлений факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР 5-17-92 від ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства на території с. Ковтуни Ковтунівської сільської ради Золотоніського району площею 0,33 га, виданого на підставі рішення Ковтунівської сільської ради від 28.12.1993 року № 12-21 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 710/92.
На підставі викладеного та керуючись ст. 60, 130, 174, 212, 213, 215, 256-259 ЦПК України, суд, -
Встановити юридичний факт належності правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР 5-17-92 від ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства на території с. Ковтуни Ковтунівської сільської ради Золотоніського району площею 0,33 га, виданого на підставі рішення Ковтунівської сільської ради від 28.12.1993 року № 12-21 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 710/92 на ім'я ОСОБА_1 - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Золотоніський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя М. В. Матвієнко