Справа № 453/310/13-ц
№ провадження 6/453/73/13
Ухвала
судового засідання
20.08.2013 року м. Сколе
Сколівський районний суд Львівської області
у складі: головуючого судді Брони А.Л.,
при секретарі Павкевич Н.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду,
встановив:
Представник ОСОБА_2 за довіреністю - ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про роз'яснення рішення суду у справі за позовом ОСОБА_2 до Козівської сільської ради Сколівського району Львівської області, з участю третіх осіб відділу Держземагенства у Сколівському районі Львівської області, реєстраційної служби Сколівського районного управління юстиції Львівської області про визнання права власності, посилаючись на те, що 25.04.2013 року у даній справі Сколівським районним судом Львівської області було ухвалено рішення, яким задоволено позовні вимоги та визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,308 га, наданої для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства по вул. Набережній, 66 у с. Козьова Сколівського району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті її батька ОСОБА_3, котрий помер 26.04.2008 року. Однак, звернувшись у реєстраційну службу Сколівського районного управління юстиції його повідомили про те, що земельна ділянка загальною площею 0,308 га за вказаною адресою складається з двох земельних ділянок площею 0,167 га для ведення особистого підсобного господарства та 0,141 га для обслуговування житлового будинку. За таких обставин просить суд роз'яснити рішення Сколівського районного суду Львівської області від 25.04.2013 року в частині визнання за ОСОБА_2 права власності на земельну ділянку загальною площею 0,308 га, що складається з двох земельних ділянок, а саме площею 0,167 га та 0,141 га.
Відповідно до ч. 3 ст. 221 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути заяву за відсутності сторін, оскільки їх неявка не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.
Відповідно до ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим, суд за заявою осіб, які брали участь у справі, може постановити ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Рішенням Сколівського районного суду Львівської області від 25.04.2013 року за ОСОБА_2 було визнано право власності на земельну ділянку площею 0,308 га, наданої для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства по вул. Набережній, 66 у с. Козьова Сколівського району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті її батька ОСОБА_3, котрий помер 26.04.2008 року. Дане рішення не оскаржувалось та набрало законної сили.
З копії Державного акту на право приватної власності на землю, виданого на ім'я ОСОБА_3 вбачається, що батькові позивачки ОСОБА_2 за життя на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,308 га до складу якої входять дві земельні ділянки площею 0,167 га для ведення особистого підсобного господарства та 0,141 га для обслуговування житлового будинку по вул. Набережній, 66 у с. Козьова Сколівського району Львівської області, а тому суд дійшов висновку про визнання за ОСОБА_2 права власності на земельні ділянки площами 0,167 га та 0,141 га, загальною площею 0,308 га.
Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Роз'яснити рішення Сколівського районного суду Львівської області від 25.04.2013 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2. до Козівської сільської ради Сколівського району Львівської області, з участю третіх осіб відділу Держземагенства у Сколівському районі Львівської області, реєстраційної служби Сколівського районного управління юстиції Львівської області про визнання права власності, а саме: визнати за ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки площами 0,167 га для ведення особистого підсобного господарства та 0,141 га для обслуговування житлового будинку, загальною площею 0,308 га, по вул. Набережній, 66 у с. Козьова Сколівського району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті її батька ОСОБА_3, котрий помер 26.04.2008 року.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду через місцевий суд протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Суддя