Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/873/14-ц
Провадження № 2-о/674/64/14
01 липня 2014 року Дунаєвецький районний суд
Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Артемчук В. М.
при секретарі Мудрицькій Л.В.
з участю представника заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дунаївці цивільну справу за заявою
ОСОБА_2,
заінтересована особа : Міцовецька сільська рада
Дунаєвецького району Хмельницької області
про встановлення факту родинних відносин
18 червня 2014 року заявник ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати - ОСОБА_3.
Після смерті матері відкрилася спадщина на належне їй майно: земельну частку (пай), розміром 1,82га., яка перебувала в колективній власності КСП «Росія».
Заявник звернувся в Дунаєвецький нотаріальний округ за оформленням спадщини, але нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину, оскільки в його свідоцтві про народження, серія НОМЕР_1 від 30 травня 1949 року, зазначено прізвище ОСОБА_2, а в паспорті, серія НОМЕР_2 від 05 березня 2002 року, - ОСОБА_2, а також у графі мати зазначено ім'я та по-батькові ОСОБА_3, а в свідоцтві про її смерть ОСОБА_3, а тому звернувся до суду і просить встановити факт, що він є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 і встановлення даного факту необхідно для оформлення спадщини.
Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала повністю та пояснила, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника, і після смерті якої залишилось спадкове майно. Оформити спадщину заявник не може, оскільки в його свідоцтві про народження мати записана як ОСОБА_3.
Заінтересована особа: представник Міцовецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, однак подав заяву, в якій не заперечує проти встановлення даного факту та просить справу розглядати у його відсутності.
Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши представника заявника та свідків, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.
Заявник є єдиним спадкоємцем за законом на майно померлої.
Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно : земельна частка (пай) розміром 1,82 га, яка перебувала в колективній власності КСП «Росія» і знаходиться в с.Міцівці Дунаєвецького району Хмельницької області, що підтверджується копією сертифіката про право на земельну частку (пай) від 09 квітня 1997 року.
Згідно повідомлення нотаріуса № 188/02-14 від 28 березня 2014 року видно, що приватний нотаріус Дунаєвецького районного нотаріального округу Хмельницької області не може видати свідоцтво про право на спадкування за законом на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, на ім'я ОСОБА_2, в зв'язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин між цими особами.
Згідно копії свідоцтва про народження, виданого 30 травня 1949 року виконкомом Міцовецької сільської ради Солобковецького району Кам'янець-Подільської області видно, що ОСОБА_2, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 та його матір'ю записана ОСОБА_3.
Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 пояснили суду, що є сусідами заявника і знають, що ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_2, яка померла в 1995 році. В селі покійну називали « ОСОБА_3».
Згідно виписки з погосподарської книги за 1950-1990 роки та довідок № 193, 148, виданих виконкомом Міцовецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області видно, що ОСОБА_3 є матір'ю заявника - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, які проживали до 1987 року в одному погосподарському номері в с. Міцівці Дунаєвецького району Хмельницької області і ОСОБА_3 та ОСОБА_3 одна і таж особа.
Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що заявник ОСОБА_2 є рідним сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, заявлені вимоги є обґрунтованими, а встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, а саме: необхідно для оформлення спадщини і отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої.
Керуючись п.1 ч.1 ст. 256, ст.ст. 257-259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_2. задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Міцівці Дунаєвецького району Хмельницької області є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, 1926 року народження, уродженки с.Міцівці Дунаєвецького району Хмельницької області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуюча: /підпис/
Вірно:
Суддя Дунаєвецького райсуду В. М. Артемчук