Кам"янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області
Справа № 318/1535/14-ц
Номер провадження №2-о/318/31/2014
"02" червня 2014 р. м. Кам"янка-Дніпровська
Кам'янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Капустинського М.В.
при секретарі Бекетовій А.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правоустановчого документу, суд -
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій зазначає, що у травні 2013 року він звернувся до управляння Пенсійного фонду України в Кам'янсько - Дніпровському районі Запорізької області з метою оформлення пільгової пенсії за списком професій № 1. Зібравши всі необхідні документи, заявник звернувся до Пенсійного фонду за призначенням пенсії. Спеціаліст, який перевірив документи, у прийнятті трудової книжки - основного документу, відмовив ОСОБА_1, оперуючись тим, що в трудовій книжці заявника було зроблено виправлення, яке неналежним чином завірено - не вказано серію та номер документу, на підставі якого зроблено виправлення.
У 1981 році ОСОБА_1 вступив до технічного училища № 5міста Кара - Балта, Киргизької РСР.
Трудову книжку було заведено 20 серпня 1984 року на ім'я ОСОБА_1. Підставою для заведення трудової книжки став факт зарахування заявника на виробничу практику стропальником другого розряду, про що зроблено відповідний запис у трудовій книжці.
З 1985 року, ОСОБА_1 почав працювати на Запорізькій АЕС. Саме там у відділі кадрів було помічено помилку у трудовій книжці заявника та виправлено ім'я з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1». Виправлення було засвідчено печаткою, але не вказано на підставі якого саме документа воно було зроблено.
Доказом того, що трудова книжка належить заявнику - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є копія паспорту, копія диплома заявника про закінчення технічного училища № 5, про навчання в якому є відповідний запис в трудовій книжці, військовий квиток та документи, що підтверджують особу ОСОБА_1
Керуючись ст. 46 Конституції України, ст. ст. 3, 256 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зацікавлена особа: Управління Пенсійного фонду України в Кам'янсько-Дніпровському районі Запорізької області, про встановлення факту належності правоустановчого документу - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючих документів:
- трудової книжки НОМЕР_1, виданої 20 серпня 1984 року на ім'я російською мовою "ОСОБА_1" з виправленням на правильне написання ім'я «ОСОБА_1», належить заявнику - ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Кам'янсько-Дніпровський районний суд протягом десяти днів з моменту його проголошення, а особами, які приймали участь у розгляді справи, але не були присутніми під час проголошення рішення, - протягом того ж часу з дня отримання копії рішення суду.
Суддя М.В. Капустинський