(вступна та резолютивна частини)
13 лютого 2014 року Центральний районний суд міста Миколаєва у складі головуючого судді Батченка О.В. при секретарі Цурканенко Г.С. з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, представників відповідача Миколаївської міської ради - Вітюка А.Є., Статкевської І.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до товариства з обмеженою відповідальністю "Соборное-1", Миколаївської міської ради про поділ особових рахунків, визнання права користування житловим приміщенням, -
Керуючись ст. 48, 63, 104 ЖК України, ст. 10, 60, 88, 212 - 215 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до товариства з обмеженою відповідальністю "Соборное-1" задовольнити.
Зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю "Соборное-1" відкрити окремий особовий рахунок на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 27,2 кв.м., житловою площею 17,8 кв.м., що знаходиться в користуванні ОСОБА_1 та ОСОБА_2.
У всіх вимогах до Миколаївської міської ради - відмовити.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Соборное-1" на користь ОСОБА_1 107 (сто сім) грн. 30 коп. судового збору.
Апеляційну скаргу на рішення може бути подано до апеляційного суду Миколаївської області через Центральний районний суд м. Миколаєва протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя О.В. Батченко